You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Worlds’ Apocalypse Online 660

تمويه

تمويه

660 تمويه

“استرخي، هذا شيء جيد” قالت يون جي لها.

بحر من الظلام.

بعد سماع الصوت، أصبحت أشباح الضوء الثلاثة أكثر إشراقا، أضاءت تماما المزارعين في الداخل.

على مدى السنوات الطويلة، لم يسكن سوى الصمت على هذا المحيط الذي لا نهاية له.

التهم غو تشينغ شان، وابتلعه قبل أن يختفي بدون أثر.

يبدو أن كلا مفهومي الزمان والمكان قد اختفيا.

“بالإضافة إلى ذلك، السيدة داركسي ستتحقق شخصيا من خلفية القادمين الجدد، إذا كانت هناك أي مشاكل، سيتم إخطارنا فورا”

في الظلام، كل شيء كان في فوضى دون أي وسيلة لمعرفة ما كان.

على مدى السنوات الطويلة، لم يسكن سوى الصمت على هذا المحيط الذي لا نهاية له.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

فجأة، أضاء ما مجموعه 58،680 من الاشباح الضوئية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فجأة، أضاء ما مجموعه 58،680 من الاشباح الضوئية.

كل من هذه الأضواء كانت مزارع واحد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com غو تشينغ شان، نينغ يوي تشان، ولينغ تيان شينغ قد عادوا.

الضوء الخافت خرج من أجسادهم، مضيئاً المنطقة المحيطة بهم.

الأول كان شاباً يرتدي درعاً قرمزياً.

على الرغم من أن الضوء كان ضعيفا، كان كافيا في بحر الظلام هذا لإظهار وجوههم.

صار شبح الضوء الأخير ساطعا وأظهر المزارع في داخله.

جميعهم اغمضوا اعينهم كما لو انهم في غيبوبة جعلتهم يقعون في نوم عميق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عاد البحر المظلم مرة أخرى إلى الهدوء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بمجرد ظهور 58،680 من أشباح الضوء تقريبا، تفاعل بحر الظلام على الفور.

「مزارعة أنثى تستخدم النصل؟ خلفية نظيفة، وواحدة نادرة جداً」 「بما انكِ قوية جدا في عمر صغير، كم هو مثير للاهتمام، يمكنكِ ان تختبري نفسك في مناطق الصراع」

—— كما لو أن أحدهم نفخ أنفاسه على الأضواء.

بعد ذلك، أصبح شبح الضوء الثاني ساطعًا مع انجراف الطاقة الروحية الزائدة من جسد هذا المزارع.

كانت الأضواء الساطعة كالشموع في الرياح، إذ لم تكن قادرة على تحمل الطاقة وأُخمدت بسرعة بأعداد كبيرة.

— كانت هذه مزارعة ترتدي درع أبيض مع نصل مماثل في يدها.

58،680 ضوء.
41،961 ضوء.
30،000 ضوء
10،050 ضوء.
7000 ضوء.
40 ضوء.
— 3 أضواء.

ظهرت ثلاثة أضواء زرقاء.

في بحر الظلام المخنوق لم يبق سوى ثلاثة أضواء.

المحيط النيلي عاد بسرعة إلى بحر الظلام الخانق من قبل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

صوت أنثوي بدا متفاجئاً عندما كان يدوي من تحت المحيط.

أوم——

「آه؟ عالم الزراعة أصبح ضعيفا لفترة طويلة لكن في الواقع لديهم ثلاثة قادمين جدد تمكنوا من النجاح؟ كم هو ممتاز …」
「دعنا نتحقق من هويتهم، من الأفضل ألا يكونوا أولئك المتسللين …」

الصمت يسكن هذا العالم.

بعد سماع الصوت، أصبحت أشباح الضوء الثلاثة أكثر إشراقا، أضاءت تماما المزارعين في الداخل.

بطاقة لينغ تيان شينغ كانت [5]، بطاقة نينغ يوي تشان كانت [2]، في حين بطاقة غو تشينغ شان كانت [1].

الأول كان شاباً يرتدي درعاً قرمزياً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بسبب الدرع، بدا مظهره شبيهًا بالشيطان عندما وقف صامتًا دون أن يتحرك في بحر الظلام.

「هم، ممارس فنون قتالية لائق، خلفيته نظيفة أيضاً، يمكن أن نرى أنه مخضرم في المعركة، بما فيه الكفاية للنجاة في مناطق الصراع”

بطاقة لينغ تيان شينغ كانت [5]، بطاقة نينغ يوي تشان كانت [2]، في حين بطاقة غو تشينغ شان كانت [1].

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الأنثى نفخت بخفة.

—— كما لو أن أحدهم نفخ أنفاسه على الأضواء.

الشاب اختفى من بحر الظلام.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نينغ يوي تشان فّكرت بصمت. ‏ ظهرت ورقة خفيفة هبطت على موسوعة مهنة الإنسان. ‏ أخذ الموظف الورقة في يده بكل احترام وانحنى “شكرا لكِ، سيدة داركسي” ‏ رفع تشين وانغ ذراعيه “لست بحاجة لشكرها، بعد الانتهاء من اختبار التأهيل، لم تعد إلى هنا” ‏ ابتسم الموظف، محرجا بعض الشيء لأنه رفع الورقة وقرأها بصوت عال “انتهى الاختبار السنوي لتأهل المزارعين للوافدين الجدد لهذا العام” “وصل ما مجموعه ثلاثة قادمين جدد إلى مستوى الدخول إلى مناطق الصراع، بالترتيب، هم” “غو شانغ يون، المركز الثالث، العالم الخفي التاسع، مزارع قتالي، وافد جديد، خلفية نظيفة” “نينغ يوي تشان، المركز الثاني، عالم شين وو، حامل النصل، وافد جديد، خلفية نظيفة” “غو تشينغ شان، المركز الأول، عالم شين وو، مزارع سيف، عائد” ‏ كما سمع الجميع ذلك، وقعت نظراتهم على غو تشينغ شان. ‏ “لذلك أنت عائدا، هاه، عيون باري وكيتي هي حقا حادة لتكون قادرة على اختيار مثل هذا الشخص” الذراع الميكانيكية تحدثت في مفاجأة. ‏ ضحكت يون جي أيضاً “وهنا كنت أفكر في مضايقة أو عدم مضايقة هذا الشاب البريء قليلاً، تبين أنه عائد هوه” ‏ غو تشينغ شان سمع أيضا ما تمت قراءته .

بعد ذلك، أصبح شبح الضوء الثاني ساطعًا مع انجراف الطاقة الروحية الزائدة من جسد هذا المزارع.

على مدى السنوات الطويلة، لم يسكن سوى الصمت على هذا المحيط الذي لا نهاية له.

— كانت هذه مزارعة ترتدي درع أبيض مع نصل مماثل في يدها.

على مدى السنوات الطويلة، لم يسكن سوى الصمت على هذا المحيط الذي لا نهاية له.

「مزارعة أنثى تستخدم النصل؟ خلفية نظيفة، وواحدة نادرة جداً」
「بما انكِ قوية جدا في عمر صغير، كم هو مثير للاهتمام، يمكنكِ ان تختبري نفسك في مناطق الصراع」

الصمت يسكن هذا العالم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بدا صوت الانثى فرحا أثناء تعليقها.

المحيط النيلي عاد بسرعة إلى بحر الظلام الخانق من قبل.

كما اختفت شخصية نينغ يوي تشان من بحر الظلام.

في الظلام، كل شيء كان في فوضى دون أي وسيلة لمعرفة ما كان.

صار شبح الضوء الأخير ساطعا وأظهر المزارع في داخله.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الأنثى نفخت بخفة.

-— كان يرتدي درع أسود مع سيف في كل يد وقناع لحماية وجهه.

الضوء من جسده خفف نوعا ما من الظلام حول نفسه.

كان مزارع سيف.

「آه؟ عالم الزراعة أصبح ضعيفا لفترة طويلة لكن في الواقع لديهم ثلاثة قادمين جدد تمكنوا من النجاح؟ كم هو ممتاز …」 「دعنا نتحقق من هويتهم، من الأفضل ألا يكونوا أولئك المتسللين …」

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بسبب الدرع، بدا مظهره شبيهًا بالشيطان عندما وقف صامتًا دون أن يتحرك في بحر الظلام.

بطاقة لينغ تيان شينغ كانت [5]، بطاقة نينغ يوي تشان كانت [2]، في حين بطاقة غو تشينغ شان كانت [1].

الضوء من جسده خفف نوعا ما من الظلام حول نفسه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ابتسم لينغ تيان شينغ بمرارة، شاعرا بالإحباط والفرح على حد سواء.

صوت الأنثى لم يقل أى شئ بعد.

تحالف طبقات العالم الـ الـ 900 مليون.

لكن المحيط في الأسفل قد تغير بالفعل بطريقة غير مسبوقة.

كانت الأضواء الساطعة كالشموع في الرياح، إذ لم تكن قادرة على تحمل الطاقة وأُخمدت بسرعة بأعداد كبيرة.

تيارات المحيط تحت الماء إنفجرت، تنطلق من الأسفل لتطويق مزارع السيف مما شكّلت دوامة دائمة الاتساع.

تلاشى الظلام.

——الظلام الذي كان يسيطر على هذا العالم لمن يعرف منذ متى قد اختفى تماما.

أظهر المحيط لونه الأصلي النيلي اللامع الجميل.

تماما في منتصف المحيط النيلي، كان مزارع السيف لا يزال بالتأكيد في منتصف دوامة.

يطفو بصمت هناك.

فجأة، يد زرقاء أنثوية خرجت من مياه المحيط.

لمست هذه اليد قناع المزارع برفق وأزالته برفق.

ظهر انعكاس وجه المزارع في الماء، ظهرت كل تفاصيله بوضوح تحت الضوء الأزرق الساطع من فوق.

لحظة توقف.

تركت اليد القناع، مما سمح له بالطفو في الماء.

مدت اليد الأنثوية يدها مرة أخرى ولطّفت وجه المزارع.

أخيراً تحدث صوت الأنثى مجدداً.

「لتجنب انكشاف نفسي الحقيقية، لم استطع فعل شيء سوى الانتظار هنا طوال السنوات الطويلة التي لا تنتهي」
「سأزودك بالتنكر كشكل من أشكال الحماية」
「عليك أن تصبح أقوى بكثير أسرع …」
「غو تشينغ شان!」

تحالف طبقات العالم الـ الـ 900 مليون.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

القناع تم إعادته.

كان مزارع سيف.

أوم——

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بدا صوت الانثى فرحا أثناء تعليقها.

تحول الاضطراب الهائل إلى تسونامي شديد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com القناع تم إعادته.

التهم غو تشينغ شان، وابتلعه قبل أن يختفي بدون أثر.

“يبدو الأمر أبطأ قليلا من المعتاد، أليس كذلك؟” علّق تشن وانغ.

المحيط النيلي عاد بسرعة إلى بحر الظلام الخانق من قبل.

غو تشينغ شان كان متفاجئاً قليلاً عندما نظر إلى بطاقة رقمه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عاد البحر المظلم مرة أخرى إلى الهدوء.

كان الفرق أن بطاقة رقم لينغ تيان شينغ كانت رمادية، في حين كانت بطاقات غو تشينغ شان ونينغ يوي تشان تتوهج في ضوء خافت.

الصمت يسكن هذا العالم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com صوت أنثوي بدا متفاجئاً عندما كان يدوي من تحت المحيط.

كما لو أن شيئاً لم يحدث من قبل.

كان لكل منهما بطاقة رقم في يده.

تحالف طبقات العالم الـ الـ 900 مليون.

كان مزارع سيف.

لجنة المهنة.

أجاب الموظف “هذا يعني أنه ربما كان هناك مزارع استرعى انتباه السيدة داركسي، سيدي”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تشين وانغ وبقيتهم ينتظرون هناك منذ فترة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تشين وانغ وبقيتهم ينتظرون هناك منذ فترة.

“يبدو الأمر أبطأ قليلا من المعتاد، أليس كذلك؟” علّق تشن وانغ.

سأل في حيرة “ما هو العائد؟”

أجاب الموظف “هذا يعني أنه ربما كان هناك مزارع استرعى انتباه السيدة داركسي، سيدي”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بمجرد ظهور 58،680 من أشباح الضوء تقريبا، تفاعل بحر الظلام على الفور.

“أي نوع من الوضع سيجذب انتباه السيدة داركسي؟” سألت شيه داو لينغ.

تحالف طبقات العالم الـ الـ 900 مليون.

لم تستطع أن تكترث، لأن الثلاثة أشخاص الذين أحضرتهم إلى هنا بالتحديد هذه المرة تم إختيارهم جميعاً من قبلها.

بعد سماع الصوت، أصبحت أشباح الضوء الثلاثة أكثر إشراقا، أضاءت تماما المزارعين في الداخل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بما في ذلك غو تشينغ شان.

سأل في حيرة “ما هو العائد؟”

“استرخي، هذا شيء جيد” قالت يون جي لها.

نظرت الجنية باي هوا إلى لينغ تيان شينغ وقالت له “لا تحبط، صنفت في المرتبة الخامسة بين الجميع، لا تحتاج إلا إلى محاولة أكثر قليلا وستنجح بالتأكيد في المرة القادمة”

ابتسم الموظف أيضا “بالفعل، لن يلفت انتباه السيدة داركسي سوى القادمين الجدد الممتازين لأنها ستراقب هؤلاء القادمين الجدد لفترة أطول قليلا من المعتاد”

لكن المحيط في الأسفل قد تغير بالفعل بطريقة غير مسبوقة.

“بالإضافة إلى ذلك، السيدة داركسي ستتحقق شخصيا من خلفية القادمين الجدد، إذا كانت هناك أي مشاكل، سيتم إخطارنا فورا”

سأل في حيرة “ما هو العائد؟”

ظهرت ثلاثة أضواء زرقاء.

جميعهم اغمضوا اعينهم كما لو انهم في غيبوبة جعلتهم يقعون في نوم عميق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

غو تشينغ شان، نينغ يوي تشان، ولينغ تيان شينغ قد عادوا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فجأة، أضاء ما مجموعه 58،680 من الاشباح الضوئية.

كان لكل منهما بطاقة رقم في يده.

“يبدو الأمر أبطأ قليلا من المعتاد، أليس كذلك؟” علّق تشن وانغ.

بطاقة لينغ تيان شينغ كانت [5]، بطاقة نينغ يوي تشان كانت [2]، في حين بطاقة غو تشينغ شان كانت [1].

“بالإضافة إلى ذلك، السيدة داركسي ستتحقق شخصيا من خلفية القادمين الجدد، إذا كانت هناك أي مشاكل، سيتم إخطارنا فورا”

كان الفرق أن بطاقة رقم لينغ تيان شينغ كانت رمادية، في حين كانت بطاقات غو تشينغ شان ونينغ يوي تشان تتوهج في ضوء خافت.

「آه؟ عالم الزراعة أصبح ضعيفا لفترة طويلة لكن في الواقع لديهم ثلاثة قادمين جدد تمكنوا من النجاح؟ كم هو ممتاز …」 「دعنا نتحقق من هويتهم، من الأفضل ألا يكونوا أولئك المتسللين …」

بعد رؤية ذلك ابتسم تشن وانغ ابتسامة واسعة على الفور.

—— كما لو أن أحدهم نفخ أنفاسه على الأضواء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“آهاها، تشينغ شان حقا حصل على المركز الأول، كنت أعرف ذلك، شخص ما اعترف من قِبل باري لا يمكن أن يكون أقل من النجاح” ضحك بصوت عال.

كان لكل منهما بطاقة رقم في يده.

غو تشينغ شان كان متفاجئاً قليلاً عندما نظر إلى بطاقة رقمه.

لكن المحيط في الأسفل قد تغير بالفعل بطريقة غير مسبوقة.

—— لم أفعل أي شيء حتى الآن، لماذا عملية التأهيل انتهت بالفعل؟
ماذا حدث الآن؟
على ما يبدو، السيدة قالت شيئا لي الآن؟
لكن لا أستطيع تذكر أي شيء عنها حتى انطباع مقابلتها كان مشوشا.
ماذا قالت لي بالضبط؟

660 تمويه

غو تشينغ شان حاول أن يتذكر.

—— لم أفعل أي شيء حتى الآن، لماذا عملية التأهيل انتهت بالفعل؟ ماذا حدث الآن؟ على ما يبدو، السيدة قالت شيئا لي الآن؟ لكن لا أستطيع تذكر أي شيء عنها حتى انطباع مقابلتها كان مشوشا. ماذا قالت لي بالضبط؟

نظرت الجنية باي هوا إلى لينغ تيان شينغ وقالت له “لا تحبط، صنفت في المرتبة الخامسة بين الجميع، لا تحتاج إلا إلى محاولة أكثر قليلا وستنجح بالتأكيد في المرة القادمة”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بما في ذلك غو تشينغ شان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ابتسم لينغ تيان شينغ بمرارة، شاعرا بالإحباط والفرح على حد سواء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عاد البحر المظلم مرة أخرى إلى الهدوء.

إحباط لأنه لم يتم اختياره.

الفرح لأنه لم يعتقد أنه سيحتل المركز الخامس بين العديد من الناس في كل عالم زراعة.

الفرح لأنه لم يعتقد أنه سيحتل المركز الخامس بين العديد من الناس في كل عالم زراعة.

على مدى السنوات الطويلة، لم يسكن سوى الصمت على هذا المحيط الذي لا نهاية له.

ألقت نينغ يوي تشان نظرة على بطاقتها [2]، ثم على بطاقة غو تشينغ شان [1] وأرادت أن تصل غريزياً إلى سيفها، لكنها سرعان ما تخلت عن الفكرة عندما تذكرت أين كانت.

كان مزارع سيف.

الآن بعد أن أفكر في ذلك، أنا لم أقاتل حقا ضده …

يبدو أن كلا مفهومي الزمان والمكان قد اختفيا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نينغ يوي تشان فّكرت بصمت.

ظهرت ورقة خفيفة هبطت على موسوعة مهنة الإنسان.

أخذ الموظف الورقة في يده بكل احترام وانحنى “شكرا لكِ، سيدة داركسي”

رفع تشين وانغ ذراعيه “لست بحاجة لشكرها، بعد الانتهاء من اختبار التأهيل، لم تعد إلى هنا”

ابتسم الموظف، محرجا بعض الشيء لأنه رفع الورقة وقرأها بصوت عال “انتهى الاختبار السنوي لتأهل المزارعين للوافدين الجدد لهذا العام”
“وصل ما مجموعه ثلاثة قادمين جدد إلى مستوى الدخول إلى مناطق الصراع، بالترتيب، هم”
“غو شانغ يون، المركز الثالث، العالم الخفي التاسع، مزارع قتالي، وافد جديد، خلفية نظيفة”
“نينغ يوي تشان، المركز الثاني، عالم شين وو، حامل النصل، وافد جديد، خلفية نظيفة”
“غو تشينغ شان، المركز الأول، عالم شين وو، مزارع سيف، عائد”

كما سمع الجميع ذلك، وقعت نظراتهم على غو تشينغ شان.

“لذلك أنت عائدا، هاه، عيون باري وكيتي هي حقا حادة لتكون قادرة على اختيار مثل هذا الشخص” الذراع الميكانيكية تحدثت في مفاجأة.

ضحكت يون جي أيضاً “وهنا كنت أفكر في مضايقة أو عدم مضايقة هذا الشاب البريء قليلاً، تبين أنه عائد هوه”

غو تشينغ شان سمع أيضا ما تمت قراءته .

غو تشينغ شان حاول أن يتذكر.

سأل في حيرة “ما هو العائد؟”

في بحر الظلام المخنوق لم يبق سوى ثلاثة أضواء.

— كانت هذه مزارعة ترتدي درع أبيض مع نصل مماثل في يدها.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط