You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

بحر الأرض المغمور 448

العائلة

العائلة

الفصل 448. العائلة

أومأ ديب برأسه بشكل محموم واندفع إلى الكبائن.

حلق تشارلز على بعد حوالي خمسمائة متر على يمين الباب الضخم على القبة فوق الجزيرة. نظر حوله ورأى أخيرا ما اكتشفته موجاته الصوتية.

#Stephan

اتضح أنها أعمدة حجرية في حالة سيئة. نظر تشارلز حوله أكثر وتوصل إلى استنتاج مفاده أن المؤسسة قد بنت مدينة مقلوبة على القبة.

سرعان ما خرج تشارلز من تأمله بخصم – لم تهبط المدينة المقلوبة إلى البحر الجوفي في الأسفل. كان على تلك السرعوف أن تدمرها.

ستكون المدينة المقلوبة مشهدا رائعا إذا كانت لا تزال هنا ، لكن مرور الوقت القاسي لم يترك سوى بضعة أطلال لما كان في يوم من الأيام مدينة كبيرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت خطى مبللة. لقد كانت خطوة غير عادية لا يمكن للإنسان أن يقوم بها.

“همم؟” لاحظ تشارلز شيئا ما على عمود ، مما دفعه إلى تسلق هذا العمود لفحصه عن كثب.

التفت تشارلز إلى ديب بجانبه ودفع الأخير بعيدا. “ماذا تفعل واقفا هنا ؟! اذهب وأيقظ الجميع! قل لهم أن يأخذوا أسلحتهم!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بدت الجروح على العمود نظيفة بشكل غير عادي. لا يمكن أن تكون نتيجة التجوية الطبيعية. بالإضافة إلى ذلك ، ذكروا تشارلز بالتخفيضات التي قام بها سرعوف العملاق المتدلي رأسا على عقب فوق مدينة نيوبوند.

فتحت عينا ديب على مصراعيها عندما كان مستيقظا مذهولا. أعاده الضوء المنبعث من مصباح الزيت على طاولة السرير إلى الواقع. أدرك ديب أنه كان مجرد كابوس ، تنهد بارتياح. ثم جلس على سريره وأخرج ساعة جيبه.

سرعان ما خرج تشارلز من تأمله بخصم – لم تهبط المدينة المقلوبة إلى البحر الجوفي في الأسفل. كان على تلك السرعوف أن تدمرها.

ثم أعطى ديب بعض التعليمات لعدد قليل من البحارة القدامى قبل أن يستدير ويمشي إلى الجسر.

أعتقد أن تلك السرعوف لها مستعمرات أخرى في جميع أنحاء القبة. نأمل ألا يطفو على السطح ويهاجموننا في المرة القادمة التي نحاول فيها الصعود ، كما اعتقد تشارلز. نظر حوله لفترة من الوقت. ومع ذلك ، لم ير المزيد من القرائن ، لذلك رفرف بجناحيه وقرر التراجع.

سرعان ما خرج تشارلز من تأمله بخصم – لم تهبط المدينة المقلوبة إلى البحر الجوفي في الأسفل. كان على تلك السرعوف أن تدمرها.

“قبطان! ماذا وجدت هناك؟” سأل ديب بنبرة غريبة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حدق تشارلز في الامتداد المظلم إلى الأمام بحواجب مجعدة. لم يكن متأكدا من دوافع سكان الاعماق. مهما كانت دوافعهم ، كان تشارلز مقتنعا بأنهم لم يكونوا هنا لتكوين صداقات.

ومع ذلك ، بدا تشارلز يائسا بعض الشيء ولم يكن لديه نية في أن يصبح ثرثارة.

أعتقد أن تلك السرعوف لها مستعمرات أخرى في جميع أنحاء القبة. نأمل ألا يطفو على السطح ويهاجموننا في المرة القادمة التي نحاول فيها الصعود ، كما اعتقد تشارلز. نظر حوله لفترة من الوقت. ومع ذلك ، لم ير المزيد من القرائن ، لذلك رفرف بجناحيه وقرر التراجع.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“توقف عن إضاعة الوقت. اسحب المرساة والإبحار ، “قال تشارلز. ثم استدار ومشى إلى مقر القبطان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بمجرد دخول ديب الجسر ، رأى مساعد الثاني كونور يشرب أمام عجلة القيادة.

ألقى ديب نظرة فضولية على القبة السوداء الحالكة. بعد لحظات ، ركل نورتون في ربلة الساق وقال ، “ألم تسمع ما قاله؟ قال القبطان “أسحب مرساة”.

#Stephan

“نعم ، نعم يا سيدي!” صرخ نورتون ، متوترا وهو يركض نحو الرافعة .

على الرغم من أن ديب لم يكن لديه غرفته الخاصة ، لأنه كان مجرد ربان قارب ، إلا أنه لا يزال لديه مقصورته الخاصة. لم تكن زوجة ديب على متن الطائرة ، لذلك مع عدم وجود أحد يزعجه ليغتسل ، كان ديب كسولا جدا بحيث لا يمكن غسله وقفز ببساطة على السرير.

هز ديب رأسه بلا حول ولا قوة. يبدو أن الأمر سيستغرق نورتون بعض الوقت لتغيير عاداته القديمة.

التفت تشارلز إلى ديب بجانبه ودفع الأخير بعيدا. “ماذا تفعل واقفا هنا ؟! اذهب وأيقظ الجميع! قل لهم أن يأخذوا أسلحتهم!”

ثم أعطى ديب بعض التعليمات لعدد قليل من البحارة القدامى قبل أن يستدير ويمشي إلى الجسر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بمجرد دخول ديب الجسر ، رأى مساعد الثاني كونور يشرب أمام عجلة القيادة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بمجرد دخول ديب الجسر ، رأى مساعد الثاني كونور يشرب أمام عجلة القيادة.

مع وضع ذلك في الاعتبار ، هرع تشارلز إلى الجسر والتفت إلى الضمادات على رأسه ، وهو يصرخ ، “أبلغ فريق التوربينات بالتحميل الزائد على التوربينات! المخلوقات تحت الماء تتبعنا ، ويجب أن نتخلص منها في أقرب وقت ممكن!”

“صديقي ، أنت تدير العجلة. هل من المفترض حقا أن تشرب؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عندما أشار العقرب الصغير على مدار الساعة إلى الثانية عشرة ، دخل الضمادات وبحار مخضرم آخر الجسر لإدارة العجلة. كان ديب وكونور أخيرا خارج الخدمة ويمكنهما فعل ما يحلو لهما حتى نوبتهما التالية.

“إنها مجرد رشفة واحدة. الأمواج قاسية بعض الشيء ، لذلك أشعر بالدوار بعض الشيء ، “أجاب وزير المالية كونور ، وهو يضع زجاجة الخمور في أحد الجيوب الداخلية لمعطفه.

سرعان ما خرج تشارلز من تأمله بخصم – لم تهبط المدينة المقلوبة إلى البحر الجوفي في الأسفل. كان على تلك السرعوف أن تدمرها.

لم يعد كونور الشاب القوي الذي كان عليه قبل بضع سنوات. جعله بطنه البارز ولحيته يبدو وكأنه المثال المثالي لرجل في منتصف العمر ثري وثري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ماذا حدث للمساعد الثاني؟ لماذا طلب مني القبطان فجأة تولي هذه الرحلة؟ لقد مرت سنوات أيضا منذ أن كنت خلف عجلة القيادة ، “سأل كونور الذي يفترض أنه متقاعد من الدرجة الثانية.

“من الأفضل ألا تدع القبطان يمسك بك وأنت تشرب خلف عجلة القيادة” ، مازح ديب. ثم التفت إلى المخطط البحري المعلق على الحائط.

ألقى ديب نظرة فضولية على القبة السوداء الحالكة. بعد لحظات ، ركل نورتون في ربلة الساق وقال ، “ألم تسمع ما قاله؟ قال القبطان “أسحب مرساة”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا حدث للمساعد الثاني؟ لماذا طلب مني القبطان فجأة تولي هذه الرحلة؟ لقد مرت سنوات أيضا منذ أن كنت خلف عجلة القيادة ، “سأل كونور الذي يفترض أنه متقاعد من الدرجة الثانية.

كانت مداخن ناروال تنبعث منها دخان أسود كثيف وهي تلتقط الوتيرة ، مسرعة عبر المياه المحبرة.

أجاب ديب: “كانت إصابات فيورباخ شديدة للغاية ، لذلك قرر القبطان السماح له بالراحة لفترة من الوقت”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت خطى مبللة. لقد كانت خطوة غير عادية لا يمكن للإنسان أن يقوم بها.

أصبح تعبير كونور حزينا في ذلك الوقت. نظر إلى الأعلى ومسح نظره عبر البحارة المشغولين على سطح السفينة وتمتم ، “يبدو أن كل شيء قد تغير ، باستثناء بعض الوجوه. حتى ليلي ذهبت …”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت خطى مبللة. لقد كانت خطوة غير عادية لا يمكن للإنسان أن يقوم بها.

“ما زلت أتذكر كيف بدت لطيفة واقفة على الطاولة وتدوس بقدميها الصغيرتين أثناء الجدال معي.”

هز ديب رأسه بلا حول ولا قوة. يبدو أن الأمر سيستغرق نورتون بعض الوقت لتغيير عاداته القديمة.

استقر هواء ثقيل وكئيب على الجسر في ذلك الوقت.

ومع ذلك ، بدا تشارلز يائسا بعض الشيء ولم يكن لديه نية في أن يصبح ثرثارة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“انسى الأمر. لا ينبغي لنا أن نتحدث عن مثل هذه المواضيع المحبطة. على أي حال ، سمعت أن زوجتك أنجبت مؤخرا ابنا آخر؟” سأل ديب ، وهو يغير الموضوع.

“أخي العزيز … لا يمكنك الهروب… هذا هو مصيرنا… كسكان اعماق”.

ابتسم كونور عند ذكر ابنه حديث الولادة. “نعم ، نعم ، نعم. إنه رائع حقا. وأنت تعرف ماذا؟ لا يستيقظ جيم الصغير في منتصف الليل ، مما يعني أنه لا يقطع نومنا ، و – آه ، انسى ذلك.”

“همم؟” لاحظ تشارلز شيئا ما على عمود ، مما دفعه إلى تسلق هذا العمود لفحصه عن كثب.

“إنها ليست فرحة حقا أن تفهمها. لن تفهم هذا النوع من الفرح إلا عندما تصبح والدا بنفسك “.

حلق تشارلز على بعد حوالي خمسمائة متر على يمين الباب الضخم على القبة فوق الجزيرة. نظر حوله ورأى أخيرا ما اكتشفته موجاته الصوتية.

تحدث كونور مع ديب وهو يقود ناروال نحو الإحداثيات المحددة.

فتحت عينا ديب على مصراعيها عندما كان مستيقظا مذهولا. أعاده الضوء المنبعث من مصباح الزيت على طاولة السرير إلى الواقع. أدرك ديب أنه كان مجرد كابوس ، تنهد بارتياح. ثم جلس على سريره وأخرج ساعة جيبه.

سيستغرق الأمر منهم ما يقرب من سبعة أيام للوصول إلى وجهتهم من الجزيرة التي تحيط بها فقاعة فوضى زمنية. بمجرد العثور على ما يسمى بالمفتاح ، ستكتمل مهمتهم.

سقط ديب رأسه على الوسادة وأغلق عينيه. كان ديب من النوع الذي ينام بسرعة ، لذلك سرعان ما انتشر تنفسه الطويل الممتد في مقصورته الخاصة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عندما أشار العقرب الصغير على مدار الساعة إلى الثانية عشرة ، دخل الضمادات وبحار مخضرم آخر الجسر لإدارة العجلة. كان ديب وكونور أخيرا خارج الخدمة ويمكنهما فعل ما يحلو لهما حتى نوبتهما التالية.

“همم؟” لاحظ تشارلز شيئا ما على عمود ، مما دفعه إلى تسلق هذا العمود لفحصه عن كثب.

على الرغم من أن ديب لم يكن لديه غرفته الخاصة ، لأنه كان مجرد ربان قارب ، إلا أنه لا يزال لديه مقصورته الخاصة. لم تكن زوجة ديب على متن الطائرة ، لذلك مع عدم وجود أحد يزعجه ليغتسل ، كان ديب كسولا جدا بحيث لا يمكن غسله وقفز ببساطة على السرير.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “توقف عن إضاعة الوقت. اسحب المرساة والإبحار ، “قال تشارلز. ثم استدار ومشى إلى مقر القبطان.

سقط ديب رأسه على الوسادة وأغلق عينيه. كان ديب من النوع الذي ينام بسرعة ، لذلك سرعان ما انتشر تنفسه الطويل الممتد في مقصورته الخاصة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “انسى الأمر. لا ينبغي لنا أن نتحدث عن مثل هذه المواضيع المحبطة. على أي حال ، سمعت أن زوجتك أنجبت مؤخرا ابنا آخر؟” سأل ديب ، وهو يغير الموضوع.

بعد فترة غير معروفة من الوقت ، تلاشى وعي ديب الضبابي ، ووجد نفسه في مدينة سكان الاعماق. كان أفراد عائلته قد أحاطوا به، وكانوا يهمسون في أذنيه.

“تراجع … أسرع وعد … الشيخ يريد أن يراك ، و … نحن بحاجة لمساعدتك …”

على الرغم من أن ديب لم يكن لديه غرفته الخاصة ، لأنه كان مجرد ربان قارب ، إلا أنه لا يزال لديه مقصورته الخاصة. لم تكن زوجة ديب على متن الطائرة ، لذلك مع عدم وجود أحد يزعجه ليغتسل ، كان ديب كسولا جدا بحيث لا يمكن غسله وقفز ببساطة على السرير.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عبس ديب وهز رأسه. كافح بشدة ، لكن عائلته تشبثت به بشدة ، ورفضت التخلي عنه حتى ذابوا فيه أخيرا.

استقر هواء ثقيل وكئيب على الجسر في ذلك الوقت.

“أخي العزيز … لا يمكنك الهروب… هذا هو مصيرنا… كسكان اعماق”.

ألقى ديب نظرة فضولية على القبة السوداء الحالكة. بعد لحظات ، ركل نورتون في ربلة الساق وقال ، “ألم تسمع ما قاله؟ قال القبطان “أسحب مرساة”.

ظهر زوج ضخم مرعب من العيون القرمزية أمام ديب وحدق فيه بشراسة.

مع وضع ذلك في الاعتبار ، هرع تشارلز إلى الجسر والتفت إلى الضمادات على رأسه ، وهو يصرخ ، “أبلغ فريق التوربينات بالتحميل الزائد على التوربينات! المخلوقات تحت الماء تتبعنا ، ويجب أن نتخلص منها في أقرب وقت ممكن!”

فتحت عينا ديب على مصراعيها عندما كان مستيقظا مذهولا. أعاده الضوء المنبعث من مصباح الزيت على طاولة السرير إلى الواقع. أدرك ديب أنه كان مجرد كابوس ، تنهد بارتياح. ثم جلس على سريره وأخرج ساعة جيبه.

“من الأفضل ألا تدع القبطان يمسك بك وأنت تشرب خلف عجلة القيادة” ، مازح ديب. ثم التفت إلى المخطط البحري المعلق على الحائط.

اتضح أنه لم يمر سوى ما يزيد قليلا عن ثلاث ساعات منذ أن ذهب إلى الفراش ، لذلك كان ديب على وشك العودة إلى النوم. ومع ذلك ، فقد توتر وتجمد عند ملاحظة خطوات عند باب مقصورته.

كشف ديب عن تعبير مرير عند وحي تشارلز. “قبطان ، أعرف من جاء على متن الطائرة. إنهم عائلتي، وقد جاءوا من أجلي”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت خطى مبللة. لقد كانت خطوة غير عادية لا يمكن للإنسان أن يقوم بها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على حد تعبير ديب ، أصبح تعبير تشارلز مهيبا بشكل استثنائي. رأى على الفور من خلال الرسالة الضمنية وراء كلمات ديب. كانت جميع الأرواح على متن ناروال في خطر.

شعر ديب بقشعريرة أسفل عموده الفقري عندما أدرك أن هناك كائنا غير بشري في الخارج. وقف على الفور وخرج مسرعا من مقصورته ، لكنه لم ير أي آثار أقدام في الخارج كما لو أن ما رآه كان مجرد جزء من خياله.

“ما زلت أتذكر كيف بدت لطيفة واقفة على الطاولة وتدوس بقدميها الصغيرتين أثناء الجدال معي.”

فكر ديب لفترة وجيزة في الأمر قبل أن يندفع نحو مقر القبطان. قفز من الدرج الحديدي للوصول إلى السطح الثالث ورأى تشارلز يحمل مسدس اللحم بينما كان يركض بقلق في اتجاه ديب.

ألقى ديب نظرة فضولية على القبة السوداء الحالكة. بعد لحظات ، ركل نورتون في ربلة الساق وقال ، “ألم تسمع ما قاله؟ قال القبطان “أسحب مرساة”.

“ديب ، اتبعني! أخبرتني الفئران أن شيئا ما قد جاء على متن السفينة. لقد التقطوا نفحة من الرائحة الكريهة لتلك المخلوقات في أعماق البحار!”

ابتسم كونور عند ذكر ابنه حديث الولادة. “نعم ، نعم ، نعم. إنه رائع حقا. وأنت تعرف ماذا؟ لا يستيقظ جيم الصغير في منتصف الليل ، مما يعني أنه لا يقطع نومنا ، و – آه ، انسى ذلك.”

كشف ديب عن تعبير مرير عند وحي تشارلز. “قبطان ، أعرف من جاء على متن الطائرة. إنهم عائلتي، وقد جاءوا من أجلي”.

#Stephan

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

على حد تعبير ديب ، أصبح تعبير تشارلز مهيبا بشكل استثنائي. رأى على الفور من خلال الرسالة الضمنية وراء كلمات ديب. كانت جميع الأرواح على متن ناروال في خطر.

“ديب ، اتبعني! أخبرتني الفئران أن شيئا ما قد جاء على متن السفينة. لقد التقطوا نفحة من الرائحة الكريهة لتلك المخلوقات في أعماق البحار!”

مع وضع ذلك في الاعتبار ، هرع تشارلز إلى الجسر والتفت إلى الضمادات على رأسه ، وهو يصرخ ، “أبلغ فريق التوربينات بالتحميل الزائد على التوربينات! المخلوقات تحت الماء تتبعنا ، ويجب أن نتخلص منها في أقرب وقت ممكن!”

سرعان ما خرج تشارلز من تأمله بخصم – لم تهبط المدينة المقلوبة إلى البحر الجوفي في الأسفل. كان على تلك السرعوف أن تدمرها.

كانت مداخن ناروال تنبعث منها دخان أسود كثيف وهي تلتقط الوتيرة ، مسرعة عبر المياه المحبرة.

مع وضع ذلك في الاعتبار ، هرع تشارلز إلى الجسر والتفت إلى الضمادات على رأسه ، وهو يصرخ ، “أبلغ فريق التوربينات بالتحميل الزائد على التوربينات! المخلوقات تحت الماء تتبعنا ، ويجب أن نتخلص منها في أقرب وقت ممكن!”

التفت تشارلز إلى ديب بجانبه ودفع الأخير بعيدا. “ماذا تفعل واقفا هنا ؟! اذهب وأيقظ الجميع! قل لهم أن يأخذوا أسلحتهم!”

“إنها مجرد رشفة واحدة. الأمواج قاسية بعض الشيء ، لذلك أشعر بالدوار بعض الشيء ، “أجاب وزير المالية كونور ، وهو يضع زجاجة الخمور في أحد الجيوب الداخلية لمعطفه.

أومأ ديب برأسه بشكل محموم واندفع إلى الكبائن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “توقف عن إضاعة الوقت. اسحب المرساة والإبحار ، “قال تشارلز. ثم استدار ومشى إلى مقر القبطان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

حدق تشارلز في الامتداد المظلم إلى الأمام بحواجب مجعدة. لم يكن متأكدا من دوافع سكان الاعماق. مهما كانت دوافعهم ، كان تشارلز مقتنعا بأنهم لم يكونوا هنا لتكوين صداقات.

ألقى ديب نظرة فضولية على القبة السوداء الحالكة. بعد لحظات ، ركل نورتون في ربلة الساق وقال ، “ألم تسمع ما قاله؟ قال القبطان “أسحب مرساة”.

#Stephan

“ما زلت أتذكر كيف بدت لطيفة واقفة على الطاولة وتدوس بقدميها الصغيرتين أثناء الجدال معي.”

كانت مداخن ناروال تنبعث منها دخان أسود كثيف وهي تلتقط الوتيرة ، مسرعة عبر المياه المحبرة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط