You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Rise of the Wasteland 143

المضايقة والحقيقة

المضايقة والحقيقة

المضايقة والحقيقة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ارعى كاترينا لأجلي .”

********************

المضايقة والحقيقة

احتلت جمعية الراهبات المسلحة الجادة الخامسة. تم بناء الحواجز وشكلت المباني في منطقة شرق شارع 50 مجتمعًا.

“أنت غير مطيعة للغاية.” امسك تشو ذقن نانسي. السبب الذي جعله يضايق نانسي هو أن لينا فوكس أخبرته أن شخصًا ما يحاول أخذ نانسي بعيدًا. كانت الممرضة نانسي مهمة للغاية لجمعية الراهبات المسلحة. كل من يعمل في المجال الطبي ثمين في الوقت الحالي .

هناك حوالي أربعة إلى خمسة آلاف شخص في المجتمع في الوقت الحالي. لديهم الحرية داخل المجتمع ، ومعظمهم من النساء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “رعاية كاترينا ستكون مهمتك الخاصة. يحتاج فريقنا إلى مهندس قتالي متميز. وإلا ، من سيؤدي مهام حفر الأنفاق القذرة؟ ”

كانت لينا فوكس تبذل قصارى جهدها لخلق المزيد من الوظائف في المجتمع لجذب المزيد من الناس. وبالتالي ، يمكنها الحصول على مزيد من الضرائب من رسوم الخدمة. على سبيل المثال ، قيل أنه المجتمع الأكثر أمانًا في مانهاتن بأكملها. كانت الخدمة الطبية أيضًا أعلى نسبيًا من الخدمة في المجتمعات الأخرى ، لذلك كان الكثير من الناس على استعداد للبقاء.

جلست كاترينا بجانب فراش المرضى ، وبدا أنها كانت تتحدث إلى موكس. اعتذر تشو فور رؤيته المشهد ، “آسف ، يجب أن أعود في وقت آخر.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت ستيفاني نانسي المشرفة الحالية لقسم الخدمات الطبية في جمعية الراهبات المسلحة. الممرضة المقدسة البريئة ، نانسي ، شعرت أخيرًا براحة أكبر. حققت جمعية الراهبات المسلحة الحالية على الأقل توقعاتها – مكان آمن وأكثر دفئًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في هذه الأثناء ، وصل تشو إلى غرفة موكس وطرق الباب برفق. لم يتم إغلاق الباب ، لذلك تم فتحه حينما دفعه تشو. رقد موكس على فراش المرضى. كان هناك عدد قليل من الأنابيب في حنجرته ، ولحسن الحظ ، كان لا يزال على قيد الحياة.

لسوء الحظ … عاد فيكتور هوغو سيئ السمعة.

“لا … لا أحد يحاول إبعادي من هنا ، ولم أكن أحاول المغادرة”. نانسي كانت أقصر من تشو بنصف رأس .

أثناء حمله بندقية قنص M40A5  ، أحضر تشو دوق ميت إلى منطقة الخدمات الطبية. كان زوغار المزعج يمشي بجانبه. كان الحارس الأمني ​​يتباهى للناس حول الوصول الكبير °للسيد هوغو°.

********************

“السيد هوغو ، أنت رائع للغاية. ما حققته هذه المرة هو معجزة. أنت جالب الضوء. إنه لشرف كبير العمل تحت تصرفك ، سيد هوغو!

عندما عادت نانسي إلى مكتبها ، ترددت قبل إخراج نظام الاتصال الداخلي الخاص بها. حولت إلى قناة ما وقالت ، “ريتشارد ، أعتقد أنني لن أتمكن من رؤيتك بعد الآن.”

“السيد. هوغو ، خلال الفترة التي كنت فيها بالخارج ، أكملت بشكل رائع جميع الوظائف التي قدمتها الآنسة لينا فوكس. المجتمع بأكمله جيد وتحت السيطرة”.

تحدث تشو إلى موكس لفترة من الوقت ، قبل أن يقف في النهاية لمغادرة الغرفة لأنه لا يزال لديه أشياء أخرى للقيام بها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“السيد. هوغو ، هناك شيء أريد الإبلاغ عنه. لم يكن روم عاملا ذو مسؤولية تحت تصرفك. حاول خيانتك! يجب أن يعاقب “.

“أنا لست عبدةً لأحد.” كرهت نانسي تشو وخافت منه. مُسح وجهها بالغضب.

عندما شاهدت نانسي ظهور زوغار وتشو في منطقة الخدمة الطبية ، تشدد تعبيرها ، قبل أن توبيخ ، “يرجى أن تكون هادئا ، المرضى بحاجة إلى الراحة”.

“لا … لا أحد يحاول إبعادي من هنا ، ولم أكن أحاول المغادرة”. نانسي كانت أقصر من تشو بنصف رأس .

“يمكنك المغادرة الآن.” يعتقد تشو أن زوغار كان مزعجاً ايضاً ، لذلك قام ببساطة بالتلويح له ليبتعد . ثم تابع وتوجه إلى غرفة موكس. بعد أن أخذ خطوات قليلة إلى الأمام ، عاد إلى نانسي. عبس وقال: “أتذكرك. أنتِ العبد الذي رفض الاستماع إلي. أنتِ عبدتي “.

عندما عادت نانسي إلى مكتبها ، ترددت قبل إخراج نظام الاتصال الداخلي الخاص بها. حولت إلى قناة ما وقالت ، “ريتشارد ، أعتقد أنني لن أتمكن من رؤيتك بعد الآن.”

“أنا لست عبدةً لأحد.” كرهت نانسي تشو وخافت منه. مُسح وجهها بالغضب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “رعاية كاترينا ستكون مهمتك الخاصة. يحتاج فريقنا إلى مهندس قتالي متميز. وإلا ، من سيؤدي مهام حفر الأنفاق القذرة؟ ”

“أنت غير مطيعة للغاية.” امسك تشو ذقن نانسي. السبب الذي جعله يضايق نانسي هو أن لينا فوكس أخبرته أن شخصًا ما يحاول أخذ نانسي بعيدًا. كانت الممرضة نانسي مهمة للغاية لجمعية الراهبات المسلحة. كل من يعمل في المجال الطبي ثمين في الوقت الحالي .

كانت لينا فوكس تبذل قصارى جهدها لخلق المزيد من الوظائف في المجتمع لجذب المزيد من الناس. وبالتالي ، يمكنها الحصول على مزيد من الضرائب من رسوم الخدمة. على سبيل المثال ، قيل أنه المجتمع الأكثر أمانًا في مانهاتن بأكملها. كانت الخدمة الطبية أيضًا أعلى نسبيًا من الخدمة في المجتمعات الأخرى ، لذلك كان الكثير من الناس على استعداد للبقاء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أكرر: أنا لست عبدةً لأحد” ، ومضت نانسي بينما سحبت نفسها من أصابع تشو. بدت منزعجة حقا.

********************

“يبدو أنك نسيت بعض الذكريات.” لم يزعج تشو نفسه فيما كانت تفكر فيه نانسي.

لم ادقق .

لقد دفع  رأس نانسي تجاه الحائط ، ونظر في عينيها ، وهدر ، “أنا لا أهتم بما تفكرين فيه ، أو من يريد أن يأخذك بعيدًا. إذا لم تستمعي لي سأقتلك “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أكرر: أنا لست عبدةً لأحد” ، ومضت نانسي بينما سحبت نفسها من أصابع تشو. بدت منزعجة حقا.

“لا … لا أحد يحاول إبعادي من هنا ، ولم أكن أحاول المغادرة”. نانسي كانت أقصر من تشو بنصف رأس .

— عبدالرحمن

دفعها تشو على الحائط ، وشعرت بالذعر لسبب غير مفهوم. من الواضح أنها لم تخبره بالحقيقة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أكرر: أنا لست عبدةً لأحد” ، ومضت نانسي بينما سحبت نفسها من أصابع تشو. بدت منزعجة حقا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا تحاول أن تكذبي ، أنا أعرف ما تفكرين فيه.” ربت خد نانسي. “أنت عبدة جيدة ، لذلك لا تغادري”.

“أنا آسف. ما كان يجب أن أذهب إلى ساحة البلدية لأسبب المشاكل. وإلا لما كنت ستتأذى. ” وضع تشو بندقية القنص على الطاولة بجانب سرير المريض. “اللقيط الذي أطلق النار عليك قُتل من قبل دوق ميت. سلاحه هنا. أتمنى أن يجعلك تشعر بتحسن “.

غادر تشو بعد أن هدد نانسي. كانت نانسي تتكئ على الحائط وشعرت وكأن شجاعتها وقوتها قد استُنزفوا منها. في الواقع ، لم تفكر أبدًا في مغادرة جمعية الراهبات المسلحة ، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك من يحاول إخراجها.

ارتفع صوت الرجل المتفاجئ والمكتئب من الاتصال الداخلي ، “يا نانسي ، عزيزتي. سأكون حزينًا لبقية حياتي إذا لم أتمكن من رؤيتك مرة أخرى. أنت السبب الوحيد لكوني ما زلت على قيد الحياة. لا استطيع الانتظار للحصول على موعد مناسب ورسمي معك. لكن الآن….”

عندما عادت نانسي إلى مكتبها ، ترددت قبل إخراج نظام الاتصال الداخلي الخاص بها. حولت إلى قناة ما وقالت ، “ريتشارد ، أعتقد أنني لن أتمكن من رؤيتك بعد الآن.”

********************

ارتفع صوت الرجل المتفاجئ والمكتئب من الاتصال الداخلي ، “يا نانسي ، عزيزتي. سأكون حزينًا لبقية حياتي إذا لم أتمكن من رؤيتك مرة أخرى. أنت السبب الوحيد لكوني ما زلت على قيد الحياة. لا استطيع الانتظار للحصول على موعد مناسب ورسمي معك. لكن الآن….”

عندما عادت نانسي إلى مكتبها ، ترددت قبل إخراج نظام الاتصال الداخلي الخاص بها. حولت إلى قناة ما وقالت ، “ريتشارد ، أعتقد أنني لن أتمكن من رؤيتك بعد الآن.”

“لا ، لا ، قلت لا. تحتاج إلى مغادرة مجتمع جمعية الراهبات المسلحة في أقرب وقت ممكن. غادر!” قامت نانسي بإيقاف الاتصال الداخلي بمجرد انتهائها من التحدث. شعرت بدوار بسبب تسارع معدل ضربات قلبها.

“السيد هوغو ، أنت رائع للغاية. ما حققته هذه المرة هو معجزة. أنت جالب الضوء. إنه لشرف كبير العمل تحت تصرفك ، سيد هوغو!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في هذه الأثناء ، وصل تشو إلى غرفة موكس وطرق الباب برفق. لم يتم إغلاق الباب ، لذلك تم فتحه حينما دفعه تشو. رقد موكس على فراش المرضى. كان هناك عدد قليل من الأنابيب في حنجرته ، ولحسن الحظ ، كان لا يزال على قيد الحياة.

لسوء الحظ … عاد فيكتور هوغو سيئ السمعة.

جلست كاترينا بجانب فراش المرضى ، وبدا أنها كانت تتحدث إلى موكس. اعتذر تشو فور رؤيته المشهد ، “آسف ، يجب أن أعود في وقت آخر.”

“فيكتور ، لا تغير الموضوع. أنت تعرف ما أقصده! كاترينا فتاة جيدة ، لكن قلبها في الواقع هش للغاية. إنها بحاجة إلى شخص ما لرعايتها وهي معجبة بك “.

“لا ، انتظر!” كانت كاترينا سيدة رائعة. وقفت على الفور وخرجت من الغرفة. “أنا هنا فقط لرؤية موكس لفترة من الوقت ، يجب أن أعود إلى العمل. لم يكن المجتمع الذي أنشأته لينا سيئًا ، ولكن لا يزال من الممكن تحسين بعض المناطق “.

“يبدو أنك نسيت بعض الذكريات.” لم يزعج تشو نفسه فيما كانت تفكر فيه نانسي.

هربت السيدة الشرسة بسرعة ، لذا لم يكن بوسع تشو سوى الدخول إلى الغرفة بشكل محرج. اعتذر ل موكس الذي كان يرقد على فراش المرضى ، “آمل ألا أزعجك.”

“هل تحتاج تلك السيدة الشريرة إلى رعايتي؟ لا يوجد أحد يجرؤ على التنمر عليها أو استفزازها. انها لا تحتاج حتى لرعاية. سأكون شاكراً إذا لم تتنمر على الآخرين. ”

هز موكس كتفيه وابتسم. لم يبدو بهذا السوء من إصابته. وقد أصيب برصاصة كوفال في عنقه. أخطأت الرصاصة تفاحة آدم وكان الشريان السباتي على ما يرام. على الرغم من أنه لم يقتله ، فقد تضرر المريء والقصبة الهوائية.

غادر تشو بعد أن هدد نانسي. كانت نانسي تتكئ على الحائط وشعرت وكأن شجاعتها وقوتها قد استُنزفوا منها. في الواقع ، لم تفكر أبدًا في مغادرة جمعية الراهبات المسلحة ، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك من يحاول إخراجها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لم يستطع موكس تناول الطعام إلا من خلال أنبوب أسفل حنجرته. كان يعاني من صعوبة في التنفس ولا يمكنه التحدث. كان بإمكانه التواصل مع الناس فقط من خلال الكتابة على السبورة.

جلست كاترينا بجانب فراش المرضى ، وبدا أنها كانت تتحدث إلى موكس. اعتذر تشو فور رؤيته المشهد ، “آسف ، يجب أن أعود في وقت آخر.”

قامت جمعية الراهبات المسلحة بتجنيد عدد كبير من الأشخاص خلال الأسبوع الماضي ، بما في ذلك هؤلاء الأطباء. نجا موكس من خلال الجراحة البسيطة. ومع ذلك ، فقد قدرته على رعاية نفسه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت ستيفاني نانسي المشرفة الحالية لقسم الخدمات الطبية في جمعية الراهبات المسلحة. الممرضة المقدسة البريئة ، نانسي ، شعرت أخيرًا براحة أكبر. حققت جمعية الراهبات المسلحة الحالية على الأقل توقعاتها – مكان آمن وأكثر دفئًا.

“أنا آسف. ما كان يجب أن أذهب إلى ساحة البلدية لأسبب المشاكل. وإلا لما كنت ستتأذى. ” وضع تشو بندقية القنص على الطاولة بجانب سرير المريض. “اللقيط الذي أطلق النار عليك قُتل من قبل دوق ميت. سلاحه هنا. أتمنى أن يجعلك تشعر بتحسن “.

“موكس ، أتعتقد أنك ستبقى في هذا السرير لبقية حياتك؟ لا…. أقولُها لك ، ستكون بخير وستعود إلى ساحة المعركة في لحظة.

“إنها حقيقة المحارب ، ليس لدي ما أشكو منه.” كتب موكس على السبورة. لا يزال يحتفظ بإيجابيته.

ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من المغادرة ، كتب موكس شيئًا على السبورة البيضاء: “فيكتور ، هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟”

“أنت لم تتخلى عني ، مما يعني أنني اخترت الخيار الصحيح”.

المضايقة والحقيقة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ليس لدي اي استخدام لبندقية القنص هذه . أعتقد أن فريقنا بحاجة إلى قناص. اذهب وجند شخصًا ، وقد تكون بندقية القنص هذه مفيدة. ” دفع موكس بندقية القنص إلى تشو.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يستطع موكس تناول الطعام إلا من خلال أنبوب أسفل حنجرته. كان يعاني من صعوبة في التنفس ولا يمكنه التحدث. كان بإمكانه التواصل مع الناس فقط من خلال الكتابة على السبورة.

أومأ تشو رأسه وقبلها. في الواقع ، احتاج فريقهم إلى مجموعة مهنية من القناصين. لسوء الحظ ، لم يكن أي منهم مناسبًا للدور. يبدو أنه كان على تشو تجنيد أعضاء جدد.

غادر تشو بعد أن هدد نانسي. كانت نانسي تتكئ على الحائط وشعرت وكأن شجاعتها وقوتها قد استُنزفوا منها. في الواقع ، لم تفكر أبدًا في مغادرة جمعية الراهبات المسلحة ، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك من يحاول إخراجها.

تحدث تشو إلى موكس لفترة من الوقت ، قبل أن يقف في النهاية لمغادرة الغرفة لأنه لا يزال لديه أشياء أخرى للقيام بها.

هناك حوالي أربعة إلى خمسة آلاف شخص في المجتمع في الوقت الحالي. لديهم الحرية داخل المجتمع ، ومعظمهم من النساء.

ومع ذلك ، قبل أن يتمكن من المغادرة ، كتب موكس شيئًا على السبورة البيضاء: “فيكتور ، هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟”

هربت السيدة الشرسة بسرعة ، لذا لم يكن بوسع تشو سوى الدخول إلى الغرفة بشكل محرج. اعتذر ل موكس الذي كان يرقد على فراش المرضى ، “آمل ألا أزعجك.”

“وما هو ؟”

“يمكنك المغادرة الآن.” يعتقد تشو أن زوغار كان مزعجاً ايضاً ، لذلك قام ببساطة بالتلويح له ليبتعد . ثم تابع وتوجه إلى غرفة موكس. بعد أن أخذ خطوات قليلة إلى الأمام ، عاد إلى نانسي. عبس وقال: “أتذكرك. أنتِ العبد الذي رفض الاستماع إلي. أنتِ عبدتي “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ارعى كاترينا لأجلي .”

لقد دفع  رأس نانسي تجاه الحائط ، ونظر في عينيها ، وهدر ، “أنا لا أهتم بما تفكرين فيه ، أو من يريد أن يأخذك بعيدًا. إذا لم تستمعي لي سأقتلك “.

“هل تحتاج تلك السيدة الشريرة إلى رعايتي؟ لا يوجد أحد يجرؤ على التنمر عليها أو استفزازها. انها لا تحتاج حتى لرعاية. سأكون شاكراً إذا لم تتنمر على الآخرين. ”

دفعها تشو على الحائط ، وشعرت بالذعر لسبب غير مفهوم. من الواضح أنها لم تخبره بالحقيقة.

“فيكتور ، لا تغير الموضوع. أنت تعرف ما أقصده! كاترينا فتاة جيدة ، لكن قلبها في الواقع هش للغاية. إنها بحاجة إلى شخص ما لرعايتها وهي معجبة بك “.

قامت جمعية الراهبات المسلحة بتجنيد عدد كبير من الأشخاص خلال الأسبوع الماضي ، بما في ذلك هؤلاء الأطباء. نجا موكس من خلال الجراحة البسيطة. ومع ذلك ، فقد قدرته على رعاية نفسه.

“انسى الأمر ، كاترينا تحب ديفيد لورانس.” شعر تشو بالضغط. بالنسبة له ، كانت كاترينا جميلة , برية وصريحة – سيكون لدى أي شخص أفكار قذرة تجاهها بمجرد النظر إليها من بعيد. ومع ذلك ، أراده موكس أن يعتني بها كجليس أطفال ، فماذا عن … نسيان ذلك.

****************

“موكس ، أتعتقد أنك ستبقى في هذا السرير لبقية حياتك؟ لا…. أقولُها لك ، ستكون بخير وستعود إلى ساحة المعركة في لحظة.

لم ادقق .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“رعاية كاترينا ستكون مهمتك الخاصة. يحتاج فريقنا إلى مهندس قتالي متميز. وإلا ، من سيؤدي مهام حفر الأنفاق القذرة؟ ”

أومأ تشو رأسه وقبلها. في الواقع ، احتاج فريقهم إلى مجموعة مهنية من القناصين. لسوء الحظ ، لم يكن أي منهم مناسبًا للدور. يبدو أنه كان على تشو تجنيد أعضاء جدد.

“ها ها ها ها!” كلاهما ضحك وقدرا المصاعب عندما قال تشو ذلك.

هز موكس كتفيه وابتسم. لم يبدو بهذا السوء من إصابته. وقد أصيب برصاصة كوفال في عنقه. أخطأت الرصاصة تفاحة آدم وكان الشريان السباتي على ما يرام. على الرغم من أنه لم يقتله ، فقد تضرر المريء والقصبة الهوائية.

****************

غادر تشو بعد أن هدد نانسي. كانت نانسي تتكئ على الحائط وشعرت وكأن شجاعتها وقوتها قد استُنزفوا منها. في الواقع ، لم تفكر أبدًا في مغادرة جمعية الراهبات المسلحة ، لكن هذا لا يعني أنه لم يكن هناك من يحاول إخراجها.

— عبدالرحمن

********************

لم ادقق .

“أنت لم تتخلى عني ، مما يعني أنني اخترت الخيار الصحيح”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هز موكس كتفيه وابتسم. لم يبدو بهذا السوء من إصابته. وقد أصيب برصاصة كوفال في عنقه. أخطأت الرصاصة تفاحة آدم وكان الشريان السباتي على ما يرام. على الرغم من أنه لم يقتله ، فقد تضرر المريء والقصبة الهوائية.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط