You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

princess medical doctor 125

القمع وليس مميت

القمع وليس مميت

الفصل 125: القمع وليس مميت

الآن ، كل شيء خططوا له قد اختفى. تستمر الشائعات في الانتشار يوما بعد يوم. لذا لم يكن أمام شياو تيانياو فرصة لإعادة فتح هذه القضية. وكذلك بالنسبة لين تشوجيو؟

لا حاجة لقول كلمة واحدة ، لأن مهارة الطبيب مو الطبية ممتازة بالفعل. يعالج الطبيب وو أقدام شياو تيانياو وفقًا لخطط علاج الطبيب مو. لم تتحسن أرجل ياو تيانياو ، ولكن على الأقل لم تسوء.

كان سو تشا لا يزال يرغب في متابعة هذه القضية أكثر ، ولكن عندما كان على وشك فتح فمه ، سحبه ليو باي وقال: “دعنا نذهب سو تشا في الوقت الحالي.”

بعد نصف شهر ، تتحسن إصابات لين تشوجيو. يمكنها الآن القيام ببعض الأعمال الخفيفة. تتحسن حالة الأمير الثالث شياو زيان كثيرًا أيضًا. لذا ، لم يبقى سوى حالة شياو تيانياو بدون أي تحسن.

وبسبب هذا ، شعر الطبيب وو بالضغط. لذلك ، في كل مرة يذهب فيها إلى لين تشوجيو لتغيير ضمادات الجروح. حاول قول كلمة أو اثنين. يأمل أن تعبر لين تشوجيو عن بعض القلق لزوجها ، ولكن …

وبسبب هذا ، شعر الطبيب وو بالضغط. لذلك ، في كل مرة يذهب فيها إلى لين تشوجيو لتغيير ضمادات الجروح. حاول قول كلمة أو اثنين. يأمل أن تعبر لين تشوجيو عن بعض القلق لزوجها ، ولكن …

عندما غادر سو تشا وليو باي ، جلس شياو تيانياو في غرفته الدراسية لفترة طويلة. ولكن بعد ذلك ، قرر الذهاب لرؤية لين تشوجيو. بالطبع ، أراد أن يدعو لين تشوجيو لرؤيته ، لكن …

تصرفت لين تشوجيو فقط وكأنها لم تسمع أي شيء. كما لو أنها لا تهتم تماما ما إذا كان شياو تيانياو يعيش أم يموت.

عند رؤية وجه شياو تيانياو البارد ، قال سو تشا بقلق: “الأمير، عليك اتخاذ قرار”. إذا لم يقاوموا ، فإن الموت سينتظرهم فقط.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

*

الآن ، كل شيء خططوا له قد اختفى. تستمر الشائعات في الانتشار يوما بعد يوم. لذا لم يكن أمام شياو تيانياو فرصة لإعادة فتح هذه القضية. وكذلك بالنسبة لين تشوجيو؟

لم تكن أرجل شياو تيانياو قد تحسنت. لكن ، القصر ليس لديه أي خطة لانتظار أن يتعافى. بدلا من ذلك ، لا يريد الإمبراطور تضييع هذه الفرصة العظيمة.

هذا هو الرفض المهذب.

وهكذا ، بعد أن أخذ الإمبراطور بنجاح  دكتور مو ، للتأكد من أن شياو تيانياو لن يتعافى. وبعد تحسن حالة ابنه المحبوب. يستخدم الإمبراطور طاقته لمحو جيش شياو تيانياو ويستمر في متابعة الفساد الذي يحدث لمعاش الجنود المتوفين.

تصرفت لين تشوجيو فقط وكأنها لم تسمع أي شيء. كما لو أنها لا تهتم تماما ما إذا كان شياو تيانياو يعيش أم يموت.

بالإضافة إلى ذلك ، أصبحت الإمدادات الغذائية للجيش فجأة فارغة. لذا ، زادت المشكلة في الجيش سوءًا. لحسن الحظ ، لم يتأثر جنود شياو تيانياو بهذه المشكلة. لكن بسبب ذلك ، من سيقول إنه لم يشارك؟

“دعوا الأمير يفكر مرة أخرى.” إذا لم يسمعوا هذه الكلمات ، فإنهم لا يعرفون مدى عمق مزاج شياو تيانياو.

لذلك ، مع الإجراء السريع للإمبراطور والتخطيط الدقيق للين شيانغ. ظهر عدد كبير من الضباط العسكريين أمام الامبراطور ليتم عزلهم. لم يذكر هؤلاء الأشخاص اسم شياو تيانياو ولو مرة واحدة ، ولكن تسعة من عشرة منهنم مقربين من شياو تيانياو.

كان سو تشا لا يزال يرغب في متابعة هذه القضية أكثر ، ولكن عندما كان على وشك فتح فمه ، سحبه ليو باي وقال: “دعنا نذهب سو تشا في الوقت الحالي.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ووفقاً للقانون ، إذا ثبتت إدانة هؤلاء الأشخاص. لن يتمكن شياو تيانياو من الهروب من العقوبة الملكية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أمام تلك العيون المتلهفة ، لم تستطع لين تشوجيو أن يرفض. لذلك ، قالت فقط: “غدا ، سيصبح طعم هذه الجينسنغ سيئًا ، لذا أعطه الآن للأمير ليشربه.”

وبالإضافة إلى قضية العزل هذه ، بدأت الشائعات حول الفساد والوحشية التي قام بها شياو تيانياو في الانتشار مرة أخرى. حتى الفوضى الكبيرة التي تسببت فيها مجموعة من الطلاب البارزين أمام شياو وانغفو من قبل. تم تعيين لين شيانغ للتحقق من هذا الاتهام. ولكن بعد التحقيق الدقيق. من كان يظن أن النتيجة ستكون أسوأ بكثير من ذلك؟

تحت ضغط كبير ، سيتغير الموالون. إذا حدث ذلك ، فمن سيبقى موالي لشياو تيانياو؟

لم تبرز هذه النتيجة بسبب قوة لين شيانغ ، ولكن لأن لين شيانغ تمكن من التعامل معها في الوقت المناسب. كان شياو تيانياو ولين تشوجيو مشغولين للغاية لتقديم عرض جيد لتغطية نفقاتهم الخاصة ، ولهذا السبب لا أحد يلاحظ أي شيء. الحمد لله ، كان لين شيانغ قادرا على العثور على ثغرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إن جنود شياو تيانياو قويون للغاية. كانوا أقوياء إلى هذا الحد ولهذا تخشىهم الدول الثلاث الأخرى والإمبراطور.

*

حتى لو كانت الزوجة الإمبراطورية. إذا لم تحصل على دعم سيد المنزل. سوف تواجه الكثير من الصعوبة في هذا القصر. لذلك إذا استمرت في فعل هذا ، في النهاية ، ستعاني فقط.

الآن ، كل شيء خططوا له قد اختفى. تستمر الشائعات في الانتشار يوما بعد يوم. لذا لم يكن أمام شياو تيانياو فرصة لإعادة فتح هذه القضية. وكذلك بالنسبة لين تشوجيو؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com *

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إنها لا تهتم سواء يعيش شياو تيانياو أو يموت. وإذا مات شياو تيانياو في ذلك الوقت ، فربما تم إطلاق سراحها من كل هذه المشاكل في وقت مبكر أكثر قليلاً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بالإضافة إلى المدبر تساو ، حاول الأربعة أيضًا إقناع لين تشوجيو. على أمل أن يكون بين الاثنان منهم حديث جيد.

الإمبراطور يضغط عليهم أكثر فأكثر لأنه لا يريد إعطاء شياو تيانياو فرصة. وهكذا ، أصبح الوضع أكثر وأكثر غير مواتي لشياو تيانياو. لذا في اليومين الماضيين ، لم يكن حاجب سو تشا مستقيما.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إن جنود شياو تيانياو قويون للغاية. كانوا أقوياء إلى هذا الحد ولهذا تخشىهم الدول الثلاث الأخرى والإمبراطور.

“الأمير ، هذه المرة ، أصبح قمع الإمبراطور أكثر فظاظة. إذا استمر هذا ، فلن يكون لدينا أي مكان نذهب إليه. “سار سو تشا طوال اليوم لتغيير عقل المحكمة. لذلك ، يعرف عنها بشكل أكثر وضوحًا.

وقال ليو باي أيضا بهدوء: “الأمير ، إذا سقط العساكر المقربين في خطة الإمبراطور ، فلن نفقد دعمهم فحسب ، بل سنفقد قلوبهم أيضًا”.

وقال ليو باي أيضا بهدوء: “الأمير ، إذا سقط العساكر المقربين في خطة الإمبراطور ، فلن نفقد دعمهم فحسب ، بل سنفقد قلوبهم أيضًا”.

هذا هو الرفض المهذب.

تحت ضغط كبير ، سيتغير الموالون. إذا حدث ذلك ، فمن سيبقى موالي لشياو تيانياو؟

لذلك ، عندما سمعتها الخادمات الأربعة ، أظهر كل منهم نظرة عاجزة في وجوههن. بعد العمل معها لمدة شهرين ، علموا أن الأميرة الخاص بهم هي شخص يسير. إنها ليست شخصًا خاضعًا للرأي ، ولكنها تستمع إلى كلمات الآخرين. وإذا استطاعت أن تفعل شيئًا ، فإنها ستفعل ذلك فعلاً دون أي تردد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“اممم.” أومأ شياو تيانياو رأسه وقال.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بالإضافة إلى المدبر تساو ، حاول الأربعة أيضًا إقناع لين تشوجيو. على أمل أن يكون بين الاثنان منهم حديث جيد.

عند رؤية وجه شياو تيانياو البارد ، قال سو تشا بقلق: “الأمير، عليك اتخاذ قرار”. إذا لم يقاوموا ، فإن الموت سينتظرهم فقط.

لذلك يمكن القول أن الأميرة قد تغيرت.

“دعوا الأمير يفكر مرة أخرى.” إذا لم يسمعوا هذه الكلمات ، فإنهم لا يعرفون مدى عمق مزاج شياو تيانياو.

هذا هو الرفض المهذب.

كان سو تشا لا يزال يرغب في متابعة هذه القضية أكثر ، ولكن عندما كان على وشك فتح فمه ، سحبه ليو باي وقال: “دعنا نذهب سو تشا في الوقت الحالي.”

لأنه عندما يخرج شياو تيانياو ، تبقى لين تشوجيو داخل غرفتها. ولكن كلما كان شياو تيانياو يتلقى العلاج ، فإن لين تشوجيو تخرج من غرفتها. رؤية هذا ، فهموا أن لين تشوجيو تختبئ من شياو تيانياو. أو على الأرجح ، تتجنب رؤية شياو تيانياو.

أومأ سو تشا برأسه ، ولكن قبل مغادرته ، لم ينس أن يقول: “الأمير، إذا كنت لا تريد القتال من أجل نفسك ، على الأقل قاتل من أجل جنودك البالغ عددهم 300.000”.  ايا كان من يحصل على المقربين وجنود شياو تيانياو ، فإنهم لن ينتهوا إلا كمقدمة مدفع. سيتم استخدامهم بشكل غير عادل في ساحة المعركة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com *

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إن جنود شياو تيانياو قويون للغاية. كانوا أقوياء إلى هذا الحد ولهذا تخشىهم الدول الثلاث الأخرى والإمبراطور.

كان سو تشا لا يزال يرغب في متابعة هذه القضية أكثر ، ولكن عندما كان على وشك فتح فمه ، سحبه ليو باي وقال: “دعنا نذهب سو تشا في الوقت الحالي.”

وهؤلاء الجنود مخلصون جدًا ، لكنهم كانوا موالين لشياو تيانياو. هذا هو السبب على الرغم من أن الإمبراطور أخذ قوة شياو تيانياو العسكرية. لا يستطيع حشدهم. ولأنه لا يستطيع حشدها ، فقد استخدمها الإمبراطور في هذه المؤامرة.

تحت ضغط كبير ، سيتغير الموالون. إذا حدث ذلك ، فمن سيبقى موالي لشياو تيانياو؟

عندما غادر سو تشا وليو باي ، جلس شياو تيانياو في غرفته الدراسية لفترة طويلة. ولكن بعد ذلك ، قرر الذهاب لرؤية لين تشوجيو. بالطبع ، أراد أن يدعو لين تشوجيو لرؤيته ، لكن …

هذا هو الرفض المهذب.

عندما استدعى أحد حراسه ، لا يستطيع أن يعطيه الأمر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بالإضافة إلى المدبر تساو ، حاول الأربعة أيضًا إقناع لين تشوجيو. على أمل أن يكون بين الاثنان منهم حديث جيد.

لا يعرف السبب ، لكنه لا يستطيع أن يقول ذلك.

“بالإضافة إلى هذا الجينسنغ ، كان هناك الكثير من الأشياء الجيدة أيضًا. منذ سنوات عديدة ، قاتل الأمير مع دول الشمال والجنوب. لذا ، تمكن من الحصول على الكثير من الأشياء الجيدة. الأميرة يمكن أن تنظر إليها في وقت لاحق. ”تبعها شانهو,أيضا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وهكذا ، ذهب شياو تيانياو شخصيا لرؤية لين تشوجيو. ذهب شياو تيانياو هناك دون سابق إنذار ، لذلك عندما وصل بالقرب من مكانهم. سمع محادثة  لين تشوجيو وخادمتها.

“بالإضافة إلى هذا الجينسنغ ، كان هناك الكثير من الأشياء الجيدة أيضًا. منذ سنوات عديدة ، قاتل الأمير مع دول الشمال والجنوب. لذا ، تمكن من الحصول على الكثير من الأشياء الجيدة. الأميرة يمكن أن تنظر إليها في وقت لاحق. ”تبعها شانهو,أيضا.

“الأميرة، اليوم ، أرسل المدبر تساو هذا الجينسنغ ألف سنة. وقال إن الأمير أمره على وجه التحديد بإرسال هذا لكي يتعافى جسمك بسرعة. هذا النوع من الجينسنغ نادر حقا ، يجب أن يكون الأمير قد أرسله لأنه قلق حقا عنك. ”قالت زهنزو بمرح. بالمقارنة مع الثلاثة الآخرين ، فهي أكثر سذاجة قليلاً ، وهذا هو السبب في أنها يمكن أن تقول هذه الكلمات بشكل طبيعي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إنها لا تهتم سواء يعيش شياو تيانياو أو يموت. وإذا مات شياو تيانياو في ذلك الوقت ، فربما تم إطلاق سراحها من كل هذه المشاكل في وقت مبكر أكثر قليلاً.

“بالإضافة إلى هذا الجينسنغ ، كان هناك الكثير من الأشياء الجيدة أيضًا. منذ سنوات عديدة ، قاتل الأمير مع دول الشمال والجنوب. لذا ، تمكن من الحصول على الكثير من الأشياء الجيدة. الأميرة يمكن أن تنظر إليها في وقت لاحق. ”تبعها شانهو,أيضا.

عندما استدعى أحد حراسه ، لا يستطيع أن يعطيه الأمر.

ومع ذلك ، فايكي وماناو كبيرتان بعض الشيء ، حتى يتمكنوا من إقناعها بلباقة فقط قالوا: “الأميرة، طعم حساء الدجاج جيد حقا الليلة. هل تريد أن تأكله مع الأمير الليلة؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إنها لا تهتم سواء يعيش شياو تيانياو أو يموت. وإذا مات شياو تيانياو في ذلك الوقت ، فربما تم إطلاق سراحها من كل هذه المشاكل في وقت مبكر أكثر قليلاً.

“في هذه الأيام القليلة ، كان الأمير يعمل حتى منتصف الليل ، لذلك ربما يكون جائعًا قليلاً في هذا الوقت”.

لأنه عندما يخرج شياو تيانياو ، تبقى لين تشوجيو داخل غرفتها. ولكن كلما كان شياو تيانياو يتلقى العلاج ، فإن لين تشوجيو تخرج من غرفتها. رؤية هذا ، فهموا أن لين تشوجيو تختبئ من شياو تيانياو. أو على الأرجح ، تتجنب رؤية شياو تيانياو.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بالإضافة إلى المدبر تساو ، حاول الأربعة أيضًا إقناع لين تشوجيو. على أمل أن يكون بين الاثنان منهم حديث جيد.

الإمبراطور يضغط عليهم أكثر فأكثر لأنه لا يريد إعطاء شياو تيانياو فرصة. وهكذا ، أصبح الوضع أكثر وأكثر غير مواتي لشياو تيانياو. لذا في اليومين الماضيين ، لم يكن حاجب سو تشا مستقيما.

لأنه عندما يخرج شياو تيانياو ، تبقى لين تشوجيو داخل غرفتها. ولكن كلما كان شياو تيانياو يتلقى العلاج ، فإن لين تشوجيو تخرج من غرفتها. رؤية هذا ، فهموا أن لين تشوجيو تختبئ من شياو تيانياو. أو على الأرجح ، تتجنب رؤية شياو تيانياو.

لأنه عندما يخرج شياو تيانياو ، تبقى لين تشوجيو داخل غرفتها. ولكن كلما كان شياو تيانياو يتلقى العلاج ، فإن لين تشوجيو تخرج من غرفتها. رؤية هذا ، فهموا أن لين تشوجيو تختبئ من شياو تيانياو. أو على الأرجح ، تتجنب رؤية شياو تيانياو.

حتى لو كانت الزوجة الإمبراطورية. إذا لم تحصل على دعم سيد المنزل. سوف تواجه الكثير من الصعوبة في هذا القصر. لذلك إذا استمرت في فعل هذا ، في النهاية ، ستعاني فقط.

لذلك ، مع الإجراء السريع للإمبراطور والتخطيط الدقيق للين شيانغ. ظهر عدد كبير من الضباط العسكريين أمام الامبراطور ليتم عزلهم. لم يذكر هؤلاء الأشخاص اسم شياو تيانياو ولو مرة واحدة ، ولكن تسعة من عشرة منهنم مقربين من شياو تيانياو.

تعرف لين تشوجيو هذا بشكل جيد ، لهذا حاولت أن تقدم تنازلات من قبل. ولكن ماذا كانت النتيجة؟

تصرفت لين تشوجيو فقط وكأنها لم تسمع أي شيء. كما لو أنها لا تهتم تماما ما إذا كان شياو تيانياو يعيش أم يموت.

شياو تيانياو رجل أناني ، هذا هو السبب في أنه ما زال لا يصدقها. لذا ، حتى لو اتبعت أوامره أكثر قليلاً ، ستكون عديمة الفائدة فقط.

وبسبب هذا ، شعر الطبيب وو بالضغط. لذلك ، في كل مرة يذهب فيها إلى لين تشوجيو لتغيير ضمادات الجروح. حاول قول كلمة أو اثنين. يأمل أن تعبر لين تشوجيو عن بعض القلق لزوجها ، ولكن …

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أمام تلك العيون المتلهفة ، لم تستطع لين تشوجيو أن يرفض. لذلك ، قالت فقط: “غدا ، سيصبح طعم هذه الجينسنغ سيئًا ، لذا أعطه الآن للأمير ليشربه.”

*

هذا هو الرفض المهذب.

*

لذلك ، عندما سمعتها الخادمات الأربعة ، أظهر كل منهم نظرة عاجزة في وجوههن. بعد العمل معها لمدة شهرين ، علموا أن الأميرة الخاص بهم هي شخص يسير. إنها ليست شخصًا خاضعًا للرأي ، ولكنها تستمع إلى كلمات الآخرين. وإذا استطاعت أن تفعل شيئًا ، فإنها ستفعل ذلك فعلاً دون أي تردد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com *

لذلك يمكن القول أن الأميرة قد تغيرت.

أومأ سو تشا برأسه ، ولكن قبل مغادرته ، لم ينس أن يقول: “الأمير، إذا كنت لا تريد القتال من أجل نفسك ، على الأقل قاتل من أجل جنودك البالغ عددهم 300.000”.  ايا كان من يحصل على المقربين وجنود شياو تيانياو ، فإنهم لن ينتهوا إلا كمقدمة مدفع. سيتم استخدامهم بشكل غير عادل في ساحة المعركة.

عندما سمع شياو تيانياو إجابة لين تشوجيو من الخارج. لا يستطيع أن يفهم لماذا شعر قلبه فجأة بالألم. كما لو أن يد كبيرة فجأة انتزعت قلبه وسحقته شيئا فشيئا. لا يبدو مميتًا ، لكنه ما زال مؤلمًا جدًا ….

لا حاجة لقول كلمة واحدة ، لأن مهارة الطبيب مو الطبية ممتازة بالفعل. يعالج الطبيب وو أقدام شياو تيانياو وفقًا لخطط علاج الطبيب مو. لم تتحسن أرجل ياو تيانياو ، ولكن على الأقل لم تسوء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com *

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط