You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الإمبراطور%الشيطاني%كول 1057

اليوم العاشر

اليوم العاشر

سنتبع أمر الأخ تشو!” أجاب وو تشينج تشيو على الفور السؤال الآن هو متى؟

لكن تلك العيون الفارغة عكست وجهه المكتئب.

في الحال. حتى لو كنا في طائفة البحر المشرق، فستأتي الحرب قريبًا ولن تكون آمنة بعد الآن. آمل أن أخرج تشينج تشينج في أقرب وقت ممكن. “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخيرًا استرخى الآخرون وانحنوا لـ تشو فان مرة أخرى قبل المغادرة مع تشو تشينج تشينج.

بالتأكيد، سوف نذهب الآن.” انحنى وو تشينج تشيو والآخرون الأخ تشو، اعتنِ بنفسك.”

حدق بها مورونج لي وقال: “شوي‘إير، ليس هناك وقت للمجادلة! نحن بحاجة إلى تكتيكات السيد تشو الماكرة. كنا لنذهب بأنفسنا ولكن علينا الانضمام إلى القتال. توقفي عن التصرف كطفلة وافعلي هذا من أجل الجميع!”

بالطبع.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وخلفهم رجل عجوز طويل القامة، مهيب وواثق من نفسه، ينظر إلى العالم من دون أن يرغب أحد في الاقتراب منه. لقد تصرف كما لو كان على قمة العالم. الخيار الوحيد هو الانضمام إليه أو الهلاك.

قام تشو فان بإمساك يده عندما أخذوا تشو تشينج تشينج بعيدًا. لكنها مدت يدها لتمسك بيد تشو فان، واصبحت قبضتها قوية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com طار تشو فان نحو شاطئ بحر الشمال، وابتسمت تشياو’إير خلفه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اهتزت عيون تشو فان بالأمل تشينج تشينج، أنتِ مستيقظة آه …”

“السيف الذي لا يقهر هنا الآن؟“

لكن تلك العيون الفارغة عكست وجهه المكتئب.

في الأمام ملوك السيف الخمسة، يبدون باردين وهم يتظاهرون باللامبالاة، غير مبالين وعديمي الشعور.

تشو فان، إنها مجرد غريزة تشينج تشينج. ستحتاج إلى مزيد من الوقت حتى يتعافى عقلها. ” تنهدت شوي روهوا وتحدثت بكآبة. ثم أخذت يد تشو تشينج تشينج لتغادر، لكن شدت قبضتا على يد تشو فان، وحفرت أصابعها في جلده ونزل الدم.

أما القادة فقد طاروا بسرعة نحو الدمار بتعبير خطير.

لم يهتم تشو فان حتى بالألم، وظلت نظراته دائمًا على تشو تشينج تشينج وهو يتحدث بنبرة ثقيلة تشينج تشينج، أنا أفعل هذا للحفاظ على سلامتكِ. سأعود إليكِ، أعدكِ!”

ارتجفت تشو تشينج تشينج، ولكن من الواضح أن وعد تشو فان خفف قلبها عندما خفت قبضتها. سرعان ما سحبت شوي روهوا يدها.

ارتجفت تشو تشينج تشينج، ولكن من الواضح أن وعد تشو فان خفف قلبها عندما خفت قبضتها. سرعان ما سحبت شوي روهوا يدها.

حتى ملوك السيف الأقوياء يعطونه احترامًا كبيرًا ونفذوا أوامره.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أخيرًا استرخى الآخرون وانحنوا لـ تشو فان مرة أخرى قبل المغادرة مع تشو تشينج تشينج.

اومأ الآخرون إيماءة ضعيفة، حتى أن بعضهم تراجع.

لقد تعهد يي لين مرارًا وتكرارًا بأنه سيتأكد بالتأكيد من أن زوجة أخيه ستكون آمنة وسليمة.

لم يهتم تشو فان حتى بالألم، وظلت نظراته دائمًا على تشو تشينج تشينج وهو يتحدث بنبرة ثقيلة ” تشينج تشينج، أنا أفعل هذا للحفاظ على سلامتكِ. سأعود إليكِ، أعدكِ!”

ابتسم تشو فان، وشعر بالارتياح لتركها تحت رعايتهم، بعد أن وثق بهم تمامًا لرعايتهم لـ تشو تشينج تشينج على مدار السنوات الخمس الماضية.

كل ذلك بينما ساروا دون اهتمام عبر قاعدة العدو دون إزعاج، كما لو كانوا جرافة.

حدق تشو فان في السماء، ولاحظ أن الفجر اتى.

“تشو فان، إنها مجرد غريزة تشينج تشينج. ستحتاج إلى مزيد من الوقت حتى يتعافى عقلها. ” تنهدت شوي روهوا وتحدثت بكآبة. ثم أخذت يد تشو تشينج تشينج لتغادر، لكن شدت قبضتا على يد تشو فان، وحفرت أصابعها في جلده ونزل الدم.

قال تشو فان كل شيء جاهز يا تشياو’إير. دعينا نذهب كذلك.”

بوم!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أين؟

سأل تشياو’إير ” أبي، ألا تقود تحالف الأراضي الأربعة؟ ماذا سيفعلون في حالة وقوع حادث؟“

بحر الشمال!” قال تشو فان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com طار تشو فان نحو شاطئ بحر الشمال، وابتسمت تشياو’إير خلفه.

سأل تشياو’إير أبي، ألا تقود تحالف الأراضي الأربعة؟ ماذا سيفعلون في حالة وقوع حادث؟

قال تشو فان ” كل شيء جاهز يا تشياو’إير. دعينا نذهب كذلك.”

دعي هؤلاء المهرجين يتعاملون معها.”

اومأ الآخرون إيماءة ضعيفة، حتى أن بعضهم تراجع.

أشرقت عيون تشو فان وابتسم عندما يتقاتل اثنان، يفوز الطرف الثالث في هذا الطريق المسدود. المنطقة الوسطى والأراضي الأربعة لها نفس القوة. سيقتلون حتى يصبغوا السماء باللون الأحمر، ويغطيوا الأرض بالجثث، دون أن يعلو أي من الجانبين. عندما نعود من بحر الشمال، سنجد أن العالم قد تغير بين عشية وضحاها. سوف تتوسع قوتنا أيضًا في هذه الظروف، لترميم طريقنا إلى القمة مرة أخرى، هاهاها…”

قام تشو فان بإمساك يده عندما أخذوا تشو تشينج تشينج بعيدًا. لكنها مدت يدها لتمسك بيد تشو فان، واصبحت قبضتها قوية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

طار تشو فان نحو شاطئ بحر الشمال، وابتسمت تشياو’إير خلفه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أين؟“

في ضوء فجر يوم جديد، بدأ الأب وابنته رحلتهما. قد يتساءل المرء ماذا عن حاجز طائفة البحر المشرق؟ لا شيء مثله يمكن أن يحدث لهب الرعد المروع لـ تشو فان ثقبًا فيه. خاصة وأن سيف ختم السماء قد تمت إزالته، مما جعل الحاجز أضعف بكثير.

ارتجفت تشو تشينج تشينج، ولكن من الواضح أن وعد تشو فان خفف قلبها عندما خفت قبضتها. سرعان ما سحبت شوي روهوا يدها.

وخلفه عشرة صغار، خرجوا في رحلة لمشاهدة معالم المدينة لرؤية العالم، وأبقوا رؤوسهم منخفضة خلف الرجل العجوز ولم يفعلوا شيئًا آخر.

بينما كانوا في الخارج يتنزهون، يبدو أن نفس الأمر ينطبق على شخص آخر، أفضل بكثير من تشو فان.

أشرقت عيون تشو فان وابتسم ” عندما يتقاتل اثنان، يفوز الطرف الثالث في هذا الطريق المسدود. المنطقة الوسطى والأراضي الأربعة لها نفس القوة. سيقتلون حتى يصبغوا السماء باللون الأحمر، ويغطيوا الأرض بالجثث، دون أن يعلو أي من الجانبين. عندما نعود من بحر الشمال، سنجد أن العالم قد تغير بين عشية وضحاها. سوف تتوسع قوتنا أيضًا في هذه الظروف، لترميم طريقنا إلى القمة مرة أخرى، هاهاها…”

فوو!

“اذهب واسأله؟” تغير وجه مورونج شوي .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

صدر الرعد في السماء عندما خرج البرق الأرجواني في آلاف الفروع. تصدع حاجز طائفة البحر المشرق مثل قشر البيض، مما جلب هواء البحر المنعش إلى الطائفة، أو ربما الهلاك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com دوّت الانفجارات في كل مكان، تلتها رياح وحشية وعويل الموت في جميع أنحاء طائفة البحر المشرق. وصل الدم عالياً لدرجة أنه وصل إلى السماء، واختلط مع البرق الأرجواني وحوّل عالم البشر إلى جحيم. استنزف هذا أي قدر من الشجاعة قد تكون لدى المرء. ثم حرصت الرياح على نقل رائحة الدم إلى كل ركن من أركان الطائفة، لتكتمل المذبحة.

شكّل البرق الأرجواني آلاف السيوف التي تلوح في الأفق بشكل خطير فوق الطائفة. حتى خبراء مرحلة ائتياب الأصل شعروا بالخدر من هذا الرعد الأرجواني. تعثرت أنفاسهم وتباطأ اليوان تشي الهائل إلى حد كبير.

في ضوء فجر يوم جديد، بدأ الأب وابنته رحلتهما. قد يتساءل المرء ماذا عن حاجز طائفة البحر المشرق؟ لا شيء مثله يمكن أن يحدث لهب الرعد المروع لـ تشو فان ثقبًا فيه. خاصة وأن سيف ختم السماء قد تمت إزالته، مما جعل الحاجز أضعف بكثير.

مجرد الضغط كان كافيا لجعل قوات الطائفة تجثو على ركبتيها، هذه هي قوة الستار الأرجواني.

سأل تشياو’إير ” أبي، ألا تقود تحالف الأراضي الأربعة؟ ماذا سيفعلون في حالة وقوع حادث؟“

خرج زعماء الأراضي الأربعة ليروا كل هذه الضجة ليلهثوا في خوف ويأس السيف الذي لا يقهر هنا!”

لكن تلك العيون الفارغة عكست وجهه المكتئب.

السيف الذي لا يقهر هنا الآن؟

ليس الأمر كما أنهم يحتاجون إليهم، حيث تم تمهيد الطريق بكفاءة مرعبة…

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظرت مورونج شوي إلى الهجوم الأرجواني المعلق فوقها وشهقت: “هل هذا هو تأثير هجمات السيف الذي لا يقهر؟ إنه أكثر رعبًا من أخي! كيف لا يزال إنسانًا؟

تذمرت مورونج شوي لكنها عرفت أولوياتها وتوجهت إلى القاعة الرئيسية.

أمسك مورونج لي بالسيف الذهبي المحترق لكن جبينه أصبح مبتلًا السيف الذي لا يقهر ليس إنسانًا، وإلا فلن يكون الأقوى، همف!”

هذه هي قوة السيف الذي لا يقهر، الخوف من مجيئه حتى قبل مقابلته ولا حتى أعلى قوة في الأراضي الأخرى يمكنها محاربة الخوف.

اومأ الآخرون إيماءة ضعيفة، حتى أن بعضهم تراجع.

بوم!

هذه هي قوة السيف الذي لا يقهر، الخوف من مجيئه حتى قبل مقابلته ولا حتى أعلى قوة في الأراضي الأخرى يمكنها محاربة الخوف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظرت مورونج شوي إلى الهجوم الأرجواني المعلق فوقها وشهقت: “هل هذا هو تأثير هجمات السيف الذي لا يقهر؟ إنه أكثر رعبًا من أخي! كيف لا يزال إنسانًا؟“

بوم!

“اذهب واسأله؟” تغير وجه مورونج شوي .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

دوّت الانفجارات في كل مكان، تلتها رياح وحشية وعويل الموت في جميع أنحاء طائفة البحر المشرق. وصل الدم عالياً لدرجة أنه وصل إلى السماء، واختلط مع البرق الأرجواني وحوّل عالم البشر إلى جحيم. استنزف هذا أي قدر من الشجاعة قد تكون لدى المرء. ثم حرصت الرياح على نقل رائحة الدم إلى كل ركن من أركان الطائفة، لتكتمل المذبحة.

“زعيم الطائفة لينغ، سأفعل كل ما في وسعي، مهما كان!”

لقد جاء زعيم الطائفة، السيف الذي لا يقهر، مع خمسة ملوك سيوف وعشرة تلاميذ! لقد كسر الحاجز ويذبحنا!”

فوو!

ووش!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ووش!

وصل شيخ يشعر بالذعر، وصرخ بحزن لقد فقدنا بالفعل عشرات الآلاف من الخبراء! من فضلك أنقذنا يا زعيم الطائفة! “

هذه هي قوة السيف الذي لا يقهر، الخوف من مجيئه حتى قبل مقابلته ولا حتى أعلى قوة في الأراضي الأخرى يمكنها محاربة الخوف.

أصبح لينغ يونتيان منزعجًا، والتفت إلى الآخرين لينغتيان، ورئيس عشيرة مورونج، والتنانين المزدوجة وكل شخص آخر، لقد وضعنا أنفسنا في قتال الوحش بالأرقام والآن جاء إلينا بنفسه. سنفعل كما خطط السيد تشو. سنذهب لمقابلته ونماطل حتى يأتي رجال الأرضين ونصف قواا الخطوط الأمامية حتى نتمكن من إنهاء هذا!”

بينما كانوا في الخارج يتنزهون، يبدو أن نفس الأمر ينطبق على شخص آخر، أفضل بكثير من تشو فان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نعم!”

في ضوء فجر يوم جديد، بدأ الأب وابنته رحلتهما. قد يتساءل المرء ماذا عن حاجز طائفة البحر المشرق؟ لا شيء مثله يمكن أن يحدث لهب الرعد المروع لـ تشو فان ثقبًا فيه. خاصة وأن سيف ختم السماء قد تمت إزالته، مما جعل الحاجز أضعف بكثير.

قام الآخرون بشد أيديهم، على الرغم من أن التردد لا يزال مسيطرًا عليهم.

أما القادة فقد طاروا بسرعة نحو الدمار بتعبير خطير.

فالكلام شيء، ووضعه موضع التنفيذ شيء آخر.

ليس الأمر كما أنهم يحتاجون إليهم، حيث تم تمهيد الطريق بكفاءة مرعبة…

لم يبدو لينغ يونتيان واثقًا جدًا من هذه المذبحة المشتركة، والتفت إلى مورونج شيوي الآنسة مورونج…”

“زعيم الطائفة لينغ، سأفعل كل ما في وسعي، مهما كان!”

زعيم الطائفة لينغ، سأفعل كل ما في وسعي، مهما كان!”

حدق بها مورونج لي وقال: “شوي‘إير، ليس هناك وقت للمجادلة! نحن بحاجة إلى تكتيكات السيد تشو الماكرة. كنا لنذهب بأنفسنا ولكن علينا الانضمام إلى القتال. توقفي عن التصرف كطفلة وافعلي هذا من أجل الجميع!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ثم اذهبي وابحثي عن السيد تشو واسأليه عما يجب فعله الآن بعد أن جاء السيف الذي لا يقهر هنا.”

في الأمام ملوك السيف الخمسة، يبدون باردين وهم يتظاهرون باللامبالاة، غير مبالين وعديمي الشعور.

اذهب واسأله؟تغير وجه مورونج شوي .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

حدق بها مورونج لي وقال: “شوي‘إير، ليس هناك وقت للمجادلة! نحن بحاجة إلى تكتيكات السيد تشو الماكرة. كنا لنذهب بأنفسنا ولكن علينا الانضمام إلى القتال. توقفي عن التصرف كطفلة وافعلي هذا من أجل الجميع!”

أمسك مورونج لي بالسيف الذهبي المحترق لكن جبينه أصبح مبتلًا ” السيف الذي لا يقهر ليس إنسانًا، وإلا فلن يكون الأقوى، همف!”

تذمرت مورونج شوي لكنها عرفت أولوياتها وتوجهت إلى القاعة الرئيسية.

أمسك مورونج لي بالسيف الذهبي المحترق لكن جبينه أصبح مبتلًا ” السيف الذي لا يقهر ليس إنسانًا، وإلا فلن يكون الأقوى، همف!”

أما القادة فقد طاروا بسرعة نحو الدمار بتعبير خطير.

أما القادة فقد طاروا بسرعة نحو الدمار بتعبير خطير.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ووش!

مجرد الضغط كان كافيا لجعل قوات الطائفة تجثو على ركبتيها، هذه هي قوة الستار الأرجواني.

سرعان ما التقى مورونج لي وأويانغ لينغتيان والبقية بستة عشر شخصًا يمشون دون اهتمام.

في ضوء فجر يوم جديد، بدأ الأب وابنته رحلتهما. قد يتساءل المرء ماذا عن حاجز طائفة البحر المشرق؟ لا شيء مثله يمكن أن يحدث لهب الرعد المروع لـ تشو فان ثقبًا فيه. خاصة وأن سيف ختم السماء قد تمت إزالته، مما جعل الحاجز أضعف بكثير.

في الأمام ملوك السيف الخمسة، يبدون باردين وهم يتظاهرون باللامبالاة، غير مبالين وعديمي الشعور.

وصل شيخ يشعر بالذعر، وصرخ بحزن ” لقد فقدنا بالفعل عشرات الآلاف من الخبراء! من فضلك أنقذنا يا زعيم الطائفة! “

سواء مبنى أو حاجز أو قدوم شخص لإيقافهم، فقد ردوا جميعًا بنفس الطريقة، حيث حركوا أيديهم وأرسلوا انفجارات مدوية مزقت كل شيء إلى أجزاء.

تذمرت مورونج شوي لكنها عرفت أولوياتها وتوجهت إلى القاعة الرئيسية.

كل ذلك بينما ساروا دون اهتمام عبر قاعدة العدو دون إزعاج، كما لو كانوا جرافة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وخلفهم رجل عجوز طويل القامة، مهيب وواثق من نفسه، ينظر إلى العالم من دون أن يرغب أحد في الاقتراب منه. لقد تصرف كما لو كان على قمة العالم. الخيار الوحيد هو الانضمام إليه أو الهلاك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وخلفهم رجل عجوز طويل القامة، مهيب وواثق من نفسه، ينظر إلى العالم من دون أن يرغب أحد في الاقتراب منه. لقد تصرف كما لو كان على قمة العالم. الخيار الوحيد هو الانضمام إليه أو الهلاك.

“سنتبع أمر الأخ تشو!” أجاب وو تشينج تشيو على الفور ” السؤال الآن هو متى؟“

حتى ملوك السيف الأقوياء يعطونه احترامًا كبيرًا ونفذوا أوامره.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com صدر الرعد في السماء عندما خرج البرق الأرجواني في آلاف الفروع. تصدع حاجز طائفة البحر المشرق مثل قشر البيض، مما جلب هواء البحر المنعش إلى الطائفة، أو ربما الهلاك.

لم يكن سوى الأفضل على الإطلاق، السيف الذي لا يقهر.

أشرقت عيون تشو فان وابتسم ” عندما يتقاتل اثنان، يفوز الطرف الثالث في هذا الطريق المسدود. المنطقة الوسطى والأراضي الأربعة لها نفس القوة. سيقتلون حتى يصبغوا السماء باللون الأحمر، ويغطيوا الأرض بالجثث، دون أن يعلو أي من الجانبين. عندما نعود من بحر الشمال، سنجد أن العالم قد تغير بين عشية وضحاها. سوف تتوسع قوتنا أيضًا في هذه الظروف، لترميم طريقنا إلى القمة مرة أخرى، هاهاها…”

وخلفه عشرة صغار، خرجوا في رحلة لمشاهدة معالم المدينة لرؤية العالم، وأبقوا رؤوسهم منخفضة خلف الرجل العجوز ولم يفعلوا شيئًا آخر.

مجرد الضغط كان كافيا لجعل قوات الطائفة تجثو على ركبتيها، هذه هي قوة الستار الأرجواني.

ليس الأمر كما أنهم يحتاجون إليهم، حيث تم تمهيد الطريق بكفاءة مرعبة

قام تشو فان بإمساك يده عندما أخذوا تشو تشينج تشينج بعيدًا. لكنها مدت يدها لتمسك بيد تشو فان، واصبحت قبضتها قوية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كل ذلك بينما ساروا دون اهتمام عبر قاعدة العدو دون إزعاج، كما لو كانوا جرافة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط