الرتب المظلمة
الفصل119 التصنيف المظلم
“هذا الرجل يُدعى جون راي، ويُعرف بلقب ’العقرب الأنيق‘. ترتيبه في التصنيف المظلم هو ثلاثمائة واثنان. عدد ضحاياه المعروفين هو مئة وتسعة وتسعون. ومن المثير للاهتمام أن سلاحه المفضل ليس السم كما قد يوحي لقبه، بل بندقيته القناصة المعدّلة التي أطلق عليها اسم العقرب. أشهر عملياته كانت اغتيال عبقري في فنون القتال، كان من المفترض أن يشارك في بطولة العقد الشهيرة.”
كانت ليلة سبت عندما تلقى لوكي فجأة اتصالًا من هارولد. وفور أن أجاب لوكي على المكالمة، سمع صرخة عالية.
ثم أخرج هارولد المسدس الذي كان يخفيه تحت الطاولة. كان قد اشتراه من الويب المظلم قبل بضعة أسابيع. مسدس معدل خصيصًا ليكون فعالًا ضد فناني القتال. وما إن أمسك بالمقبض حتى بدأ يشعر بالطمأنينة.
“لوكي! لقد استأجروا قاتلًا مأجورًا لقتلك!” صرخ هارولد بذعر. شعر لوكي بألم خفيف في أذنه عندما وضع الهاتف عليها، بسبب صراخ هارولد المفاجئ.
كانت ليلة سبت عندما تلقى لوكي فجأة اتصالًا من هارولد. وفور أن أجاب لوكي على المكالمة، سمع صرخة عالية.
“ههه، هكذا إذًا… هل تعرف من هو القاتل الذي استأجروه، وما ترتيبه في التصنيف المظلم؟”
“تمهّل يا هارولد، وعندما تهدأ أخبرني بما تريد قوله بشكل واضح.”
“بينما كنت أراجع حسابات كبار الزعماء المتبقين في المدينة، لاحظت أنهم جميعًا خسروا مبالغ كبيرة من المال، وحدث ذلك في نفس التوقيت تقريبًا. أثار هذا فضولي، فبدأت أتتبع مصير تلك الأموال. استغرق الأمر جهدًا، لكن أولئك الزعماء أو من وظفوهم لم يتمكنوا من إخفاء آثارهم عني. وعندما تمكنت أخيرًا من تتبع الوجهة التي ذهبت إليها تلك الأموال، صُدمت… لقد استأجر أولئك الزعماء قاتلًا مأجورًا مدرجًا في التصنيف المظلم من أجل قتلك.”
انتظر لوكي بصبر حتى يهدأ هارولد، بل بدأ يفكر إن كان عليه الذهاب إلى منزل هارولد مباشرة. استغرق الأمر بعض الوقت، لكن هارولد تمكن أخيرًا من استعادة هدوئه.
“ألن تلاحظ الحكومة أنك وصلت إلى تلك الملفات؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“هل هدأت الآن؟”
انتظر لوكي بصبر حتى يهدأ هارولد، بل بدأ يفكر إن كان عليه الذهاب إلى منزل هارولد مباشرة. استغرق الأمر بعض الوقت، لكن هارولد تمكن أخيرًا من استعادة هدوئه.
“نعم”، أجاب هارولد بصوت لا يزال يحمل بعض التوتر، لكنه بدا أفضل مما كان عليه.
“ألن تلاحظ الحكومة أنك وصلت إلى تلك الملفات؟”
“في الواقع… فيد ليس ضمن التصنيف.”
“إذن، ما الذي كنت تريد قوله لي؟”
الفصل119 التصنيف المظلم
كانت ليلة سبت عندما تلقى لوكي فجأة اتصالًا من هارولد. وفور أن أجاب لوكي على المكالمة، سمع صرخة عالية.
“بينما كنت أراجع حسابات كبار الزعماء المتبقين في المدينة، لاحظت أنهم جميعًا خسروا مبالغ كبيرة من المال، وحدث ذلك في نفس التوقيت تقريبًا. أثار هذا فضولي، فبدأت أتتبع مصير تلك الأموال. استغرق الأمر جهدًا، لكن أولئك الزعماء أو من وظفوهم لم يتمكنوا من إخفاء آثارهم عني. وعندما تمكنت أخيرًا من تتبع الوجهة التي ذهبت إليها تلك الأموال، صُدمت… لقد استأجر أولئك الزعماء قاتلًا مأجورًا مدرجًا في التصنيف المظلم من أجل قتلك.”
“بهذا المستوى من المهارة… لحظة، بما أن هناك تصنيفًا كهذا، هل فيد مُدرج فيه؟”
“أوه، هل هذا صحيح؟… انتظرني، سآتي إلى منزلك فورًا، لتخبرني بالمزيد.”
“لا بأس، طالما لم يشك أحد في هوية فيد الحقيقية، فأنا في مأمن…”
…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل هدأت الآن؟”
“تمهّل يا هارولد، وعندما تهدأ أخبرني بما تريد قوله بشكل واضح.”
جلس هارولد في غرفته ينتظر وصول لوكي، وكلما مر الوقت ازداد قلقه. كان واثقًا تمامًا من أن لا أحد تمكن من معرفة علاقته بالقاتل “فيد”، حتى “عين الحقيقة” لم تستطع كشف هذا الأمر.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“لا بأس، طالما لم يشك أحد في هوية فيد الحقيقية، فأنا في مأمن…”
“لا بأس، طالما لم يشك أحد في هوية فيد الحقيقية، فأنا في مأمن…”
ثم أخرج هارولد المسدس الذي كان يخفيه تحت الطاولة. كان قد اشتراه من الويب المظلم قبل بضعة أسابيع. مسدس معدل خصيصًا ليكون فعالًا ضد فناني القتال. وما إن أمسك بالمقبض حتى بدأ يشعر بالطمأنينة.
“مرحبًا.” قال صوت فجأة، فانتفض هارولد مذعورًا موجّهًا المسدس نحو مصدر الصوت. وقبل أن يتمكن من الضغط على الزناد، لم يعد يشعر بوجود المسدس في يده. نظر ليرى لوكي وهو يحمل المسدس بوجه عابس.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل هدأت الآن؟”
“أتعلم أن هذا ليس لعبة؟” قال لوكي وهو ينزع خزنة المسدس ويرميها لهارولد.
عندما سمع هارولد هذا السؤال، ابتسم بتوتر وهو يحكّ رأسه، ثم بعد لحظة تردد أجاب أخيرًا:
عندما سمع هارولد هذا السؤال، ابتسم بتوتر وهو يحكّ رأسه، ثم بعد لحظة تردد أجاب أخيرًا:
“أعلم… اشتريته لحماية نفسي.” التقط هارولد المسدس وأعاده إلى الحجرة السرية تحت الطاولة.
“حسنًا، إذا كان لغرض الدفاع عن النفس… سنتحدث عن هذا لاحقًا، أما الآن، فحدثني أكثر عن ذلك القاتل من التصنيف المظلم. في الواقع، أخبرني أولًا ما هو التصنيف المظلم هذا؟”
“لن تلاحظ… لو كانت الملفات تتعلق بمن هم أعلى من المرتبة الثلاثمائة، لكان احتمال أن يُكشف أمري واردًا، لكن الملف الذي أخذته كان سهل الوصول بما يكفي لأتجنّب أي خطأ.”
“التصنيف المظلم هو نظام لترتيب القتلة المأجورين. أنشأته حكومات متعددة قبل سنوات، وكان الغرض منه في البداية تتبع أخطر القتلة الذين لم تتمكن الحكومات من القبض عليهم. أما الآن، فقد أصبح مرجعًا يُستخدم لمعرفة من هو أفضل قاتل يمكن استئجاره. يبدأ التصنيف من المرتبة الأدنى وهي خمسمائة، وأعلى مرتبة معروفة هي الأولى، مع أن هناك أسطورة حضرية تتحدث عن وجود رقم صفر.”
“ليس بالضبط، ولا تكن محبطًا. استئجار قاتل من التصنيف المظلم يتطلب مبالغ فلكية. سمعت أن من هم في المرتبة المئة وما فوق يتقاضون أجرًا أعلى من ميزانية دولة صغيرة في عام كامل. أما من هم في المراتب العشر الأولى، فلا يمكن استئجارهم بالمال، بل يطلبون شيئًا آخر كأجر. وبالنسبة للشخص الذي استأجروه لاغتيالك، فهو هذا الرجل.”
“لن تلاحظ… لو كانت الملفات تتعلق بمن هم أعلى من المرتبة الثلاثمائة، لكان احتمال أن يُكشف أمري واردًا، لكن الملف الذي أخذته كان سهل الوصول بما يكفي لأتجنّب أي خطأ.”
“هممم، وما مدى قوة القتلة المدرجين في هذا التصنيف؟”
“هؤلاء هم نخبة النخبة. أضعفهم يستطيع قتل العديد من مقاتلي المرتبة الخامسة دون أن يُكتشف، أما من هم في القمة، فيستطيعون القضاء على كبار الأساتذة في فنون القتال.”
“ألن تلاحظ الحكومة أنك وصلت إلى تلك الملفات؟”
“بهذا المستوى من المهارة… لحظة، بما أن هناك تصنيفًا كهذا، هل فيد مُدرج فيه؟”
عندما سمع هارولد هذا السؤال، ابتسم بتوتر وهو يحكّ رأسه، ثم بعد لحظة تردد أجاب أخيرًا:
ثم أخرج هارولد المسدس الذي كان يخفيه تحت الطاولة. كان قد اشتراه من الويب المظلم قبل بضعة أسابيع. مسدس معدل خصيصًا ليكون فعالًا ضد فناني القتال. وما إن أمسك بالمقبض حتى بدأ يشعر بالطمأنينة.
“في الواقع… فيد ليس ضمن التصنيف.”
“ألن تلاحظ الحكومة أنك وصلت إلى تلك الملفات؟”
عندما سمع هارولد هذا السؤال، ابتسم بتوتر وهو يحكّ رأسه، ثم بعد لحظة تردد أجاب أخيرًا:
“هاه؟” ارتسمت ملامح الدهشة على وجه لوكي، فسارع هارولد إلى التلويح بيديه.
“ليس لأنك لست قاتلًا جيدًا أو شيء من هذا القبيل! لكن شرط الانضمام إلى التصنيف هو أن يكون القاتل قد استهدف مقاتلي المرتبة الخامسة وما فوق، وليس مرة أو مرتين فقط، بل عدة مرات. وبما أن من استهدفتهم حتى الآن ليسوا من مقاتلي فنون القتال، فإن مهاراتك لا تُقدّر بالشكل الكافي، ولهذا لم تدخل التصنيف. الطريقة الأخرى الوحيدة لدخول التصنيف، هي بقتل أحد القتلة المدرجين فيه.”
“ههه، هكذا إذًا… هل تعرف من هو القاتل الذي استأجروه، وما ترتيبه في التصنيف المظلم؟”
“إذن، ما الذي كنت تريد قوله لي؟”
“لا تستخف بي، لقد قمت ببعض البحث بينما كنت في الطريق. الحكومة تحتفظ بملفات تفصيلية لكل قاتل في التصنيف المظلم، خاصة أولئك الذين يحتلون المراتب من ثلاثمائة فما دون، فمعلوماتهم متاحة تقريبًا. أما من هم أعلى، فسيتطلب الأمر وقتًا وجهدًا كبيرًا للوصول إليهم.”
“أعلم… اشتريته لحماية نفسي.” التقط هارولد المسدس وأعاده إلى الحجرة السرية تحت الطاولة.
“هممم، وما مدى قوة القتلة المدرجين في هذا التصنيف؟”
“ألن تلاحظ الحكومة أنك وصلت إلى تلك الملفات؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com …
“لن تلاحظ… لو كانت الملفات تتعلق بمن هم أعلى من المرتبة الثلاثمائة، لكان احتمال أن يُكشف أمري واردًا، لكن الملف الذي أخذته كان سهل الوصول بما يكفي لأتجنّب أي خطأ.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“إذًا، من استأجروه كان من ذوي الترتيب المنخفض في التصنيف؟” عقد لوكي حاجبيه وقد شعر بالإهانة وكأنهم يستهينون به.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “إذًا، من استأجروه كان من ذوي الترتيب المنخفض في التصنيف؟” عقد لوكي حاجبيه وقد شعر بالإهانة وكأنهم يستهينون به.
انتظر لوكي بصبر حتى يهدأ هارولد، بل بدأ يفكر إن كان عليه الذهاب إلى منزل هارولد مباشرة. استغرق الأمر بعض الوقت، لكن هارولد تمكن أخيرًا من استعادة هدوئه.
“ليس بالضبط، ولا تكن محبطًا. استئجار قاتل من التصنيف المظلم يتطلب مبالغ فلكية. سمعت أن من هم في المرتبة المئة وما فوق يتقاضون أجرًا أعلى من ميزانية دولة صغيرة في عام كامل. أما من هم في المراتب العشر الأولى، فلا يمكن استئجارهم بالمال، بل يطلبون شيئًا آخر كأجر. وبالنسبة للشخص الذي استأجروه لاغتيالك، فهو هذا الرجل.”
أشار هارولد إلى إحدى شاشاته. ظهرت على الشاشة صورة لرجل أنيق يرتدي بذلة رسمية. كان وسيمًا، بشعر رمادي وعيون زرقاء، ويبدو كأنه رجل نبيل ناضج في مظهره.
“هذا الرجل يُدعى جون راي، ويُعرف بلقب ’العقرب الأنيق‘. ترتيبه في التصنيف المظلم هو ثلاثمائة واثنان. عدد ضحاياه المعروفين هو مئة وتسعة وتسعون. ومن المثير للاهتمام أن سلاحه المفضل ليس السم كما قد يوحي لقبه، بل بندقيته القناصة المعدّلة التي أطلق عليها اسم العقرب. أشهر عملياته كانت اغتيال عبقري في فنون القتال، كان من المفترض أن يشارك في بطولة العقد الشهيرة.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
