You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

emperor’s domination 572

عالم الأرض

عالم الأرض

الفصل 572 – عالم الأرض

“أي عصر هو هذا العصر القديم الذي تحدثت عنه؟” استفسرت لان يونزو كذلك.

ما زال البعض يحاولون البقاء لاختبار حظهم، لكن الغالبية
غادرت إلى أماكن أخرى في عالم الماء بينما غادره الكثيرون تماماً. كان ذلك لأن أفضل
الكنوز في عالم المياه تم اتخاذها من قبل نهر ألف شبوط وكان من الصعب الحصول على كنوز
أخرى، لذلك يمكنهم اختبار حظهم في أماكن أخرى.

“سأذهب معك.” لان يونزو تكلمت بينما كانت واقفا بجانبه.

“لقد حان الوقت للذهاب.” قال لي شي كما قفز على
الشبوط كبيرة. كان الداوي باو غوي يقود الشبوط حيث أخذ مجموعة طائفة النهر إلى السماء،
تاركًا البركة. طار بسرعة كبيرة فوق المحيط الواسع.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اعتقدت لان يونزو سمعت شيء خاطئ وحاول التوضيح: “هل تريد حقا أن تذهب في مسار الموت؟ هذا… انتحاري! “


النبيل الشاب، أين الأن؟” سأل الداوي باو غوي.

“أي عصر هو هذا العصر القديم الذي تحدثت عنه؟” استفسرت لان يونزو كذلك.

“لقد
حصلتم على حصاد كبير هذه المرة، وسوف تغلق المقبرة المشؤومة الأصلية قريباً جداً.”
قال لي شي: “غادروا المقبرة وعودوا إلى نهر ألف شبوط. “

“أي عصر هو هذا العصر القديم الذي تحدثت عنه؟” استفسرت لان يونزو كذلك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا
عن النبيل الشاب؟” سأل الداوي: “ماذا أن ننتظر هنا وننتظر إغلاق المقبرة؟
ربما ستحتاج إلى مساعدتنا في المستقبل. “

ما زال البعض يحاولون البقاء لاختبار حظهم، لكن الغالبية غادرت إلى أماكن أخرى في عالم الماء بينما غادره الكثيرون تماماً. كان ذلك لأن أفضل الكنوز في عالم المياه تم اتخاذها من قبل نهر ألف شبوط وكان من الصعب الحصول على كنوز أخرى، لذلك يمكنهم اختبار حظهم في أماكن أخرى.

قلص لي شي عينيه بينما كان يحدق في الأفق البعيد وقال:
“لا، لن تكونوا قادرين على المساعدة لأنني أخطط للذهاب إلى المدفن السماوي.”

“أنا أخشى أن لا أحد يستطيع أن يعطيك إجابة لهذا. ” ابتسم لي شي وقال بينما كان يهز رأسه: “لكن هناك شيء واحد مؤكد. أي شخص دفن هنا كان مذهلاً للغاية عندما كانوا أحياء. هذا لا يعتمد فقط على حقيقة أن هناك ثروات كبيرة داخل قبورهم، لكن لأن هناك محيط حماية كبير لكل منهم. لن يتمتع أي شخص باستثناء شخصيات مذهلة بهذا الامتياز. “

“المدفن
السماوية؟ ماذا عن أن أذهب معك؟” قالت لان يونزو بسرعة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هناك مدخلين، أحدهما كان مسار الحياة والآخر مسار الموت. على الرغم من أن الأول كان يسمى مسار الحياة، إلا أنه كان خطيرا للغاية حيث ليس هناك سوى عشرة بالمائة للبقاء. ومع ذلك، حاول العديد من الخبراء والعباقرة السير على هذا المسار. بالإضافة إلى البحث عن الحظوظ الكبيرة والطريقة الأسطورية للحياة الأبدية، كان أيضا مكانا رائعا للتدرب.

“لا، لا أستطيع أن أحضرك معي. أنا ذاهب إلى مسار الموت
لذلك لا يمكنك ان تأتي؛ يجب أن أذهب وحدي. “

هذه الملايين من المقابر كانت دائما لغزا. لا أحد يعرف متى أو كيف جاءت للوجود.

“مسار
الموت في المدفن السماوي!؟” عند سماع هذا، ليس فقط لان يونزو، لكن الداوي وجميع
الشيوخ كانوا خائفين من عقولهم.

“لا تقلق، لن أذهب الى مسار الموت معك، فقط إلى عالم الأرض والمدفن السماوي. يمكنك أن تذهب بنفسك لبقية الطريق. ” لان يونزو كانت تلمع عينيها وواصلت حديثها:” بالإضافة إلى ذلك، إن لم أرى مركز عالم الأرض عندما أكون هنا بالفعل في المقبرة المشؤومة سيكون من العار. أريد توسيع آفاقي. “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اعتقدت لان يونزو سمعت شيء خاطئ وحاول التوضيح: “هل
تريد حقا أن تذهب في مسار الموت؟ هذا… انتحاري! “

“صحيح! النبيل الشاب، فقط اختر مسار الحياة، لا تذهب إلى مسار الموت. ” نصح شيخ كبير آخر من طائفة النهر:” لا تزال هناك فرصة للخروج من مسار الحياة، لكن الآخر هو ميؤوس منه.”

“نعم
فعلا. يجب أن أذهب إلى مسار الموت. ” أومأ لي شي رأسه بشكل جدي ردا على ذلك.

“لا تجرب حظك في مسار الموت، إنه مجرد منطقة ميتة. ” كان يانج المبجل قلقا للغاية حيث قال: “كانت هناك شائعات بأن شخصًا يحمل لقب ملك إلهي قد دخل، لكنه لم يخرج أبدا حسنا.”

تغيرت تعبير المجموعة بشكل كبير، قال الدوي مع القلق:
” النبيل الشاب، أنت تتحدث عن مسار الموت، من الصعب أن تغادر على قيد الحياة.
إذا كنت ترغب في تدريب أو العثور على ثروة كبيرة، إذن اختر مسار الحياة. على أقل تقدير،
هناك فرصة للخروج على قيد الحياة حتى لو كان عشرة في المئة فقط. في المقابل، فإن مسار
الموت ببساطة مستحيل للبقاء. لن يخرج أحد منه. “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com المترجم: KAMAL AIT BOUIA

“صحيح! النبيل الشاب، فقط اختر مسار الحياة، لا تذهب
إلى مسار الموت. ” نصح شيخ كبير آخر من طائفة النهر:” لا تزال هناك فرصة
للخروج من مسار الحياة، لكن الآخر هو ميؤوس منه.”

“المدفن السماوية؟ ماذا عن أن أذهب معك؟” قالت لان يونزو بسرعة.

يقع المدفن السماوية في عالم الأرض، ويطلق عليه البعض مركز
العالم بأكمله. عندما يدخل شخص ما مع مفتاح المقبرة المشؤومة، يمكنه أن يتبادله هناك
للحصول على ثروة.

يقع المدفن السماوية في عالم الأرض، ويطلق عليه البعض مركز العالم بأكمله. عندما يدخل شخص ما مع مفتاح المقبرة المشؤومة، يمكنه أن يتبادله هناك للحصول على ثروة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان هناك مدخلين، أحدهما كان مسار الحياة والآخر مسار الموت.
على الرغم من أن الأول كان يسمى مسار الحياة، إلا أنه كان خطيرا للغاية حيث ليس
هناك سوى عشرة بالمائة للبقاء. ومع ذلك، حاول العديد من الخبراء والعباقرة السير على
هذا المسار. بالإضافة إلى البحث عن الحظوظ الكبيرة والطريقة الأسطورية للحياة الأبدية،
كان أيضا مكانا رائعا للتدرب.

“أنا أخشى أن لا أحد يستطيع أن يعطيك إجابة لهذا. ” ابتسم لي شي وقال بينما كان يهز رأسه: “لكن هناك شيء واحد مؤكد. أي شخص دفن هنا كان مذهلاً للغاية عندما كانوا أحياء. هذا لا يعتمد فقط على حقيقة أن هناك ثروات كبيرة داخل قبورهم، لكن لأن هناك محيط حماية كبير لكل منهم. لن يتمتع أي شخص باستثناء شخصيات مذهلة بهذا الامتياز. “

لكن بالنسبة لمسار الموت، لم يعد أحد على قيد الحياة. لا
أحد يعرف ما هو في الداخل لأنه كان مغطى في بهالة الموت على مدار السنة. قال البعض
إنه كان يخبئ أشباح شريرة، وأي متسلل سيقتل.

كانت هناك مخاطر أخرى داخل هذه القبور، بما في ذلك الجثث والوصي المومياوات.

لم يكن الكثيرون يؤمنون بمثل هذه النظرية لملايين السنين،
لذلك فقد دخلوا فقط لعدم الخروج أبداً، بما في ذلك بعض الوجود التي لا تقهر.

“لقد حان الوقت للذهاب.” قال لي شي كما قفز على الشبوط كبيرة. كان الداوي باو غوي يقود الشبوط حيث أخذ مجموعة طائفة النهر إلى السماء، تاركًا البركة. طار بسرعة كبيرة فوق المحيط الواسع.

“لا
تجرب حظك في مسار الموت، إنه مجرد منطقة ميتة. ” كان يانج المبجل قلقا للغاية
حيث قال: “كانت هناك شائعات بأن شخصًا يحمل لقب ملك إلهي قد دخل، لكنه لم يخرج
أبدا حسنا.”

“أنا أخشى أن لا أحد يستطيع أن يعطيك إجابة لهذا. ” ابتسم لي شي وقال بينما كان يهز رأسه: “لكن هناك شيء واحد مؤكد. أي شخص دفن هنا كان مذهلاً للغاية عندما كانوا أحياء. هذا لا يعتمد فقط على حقيقة أن هناك ثروات كبيرة داخل قبورهم، لكن لأن هناك محيط حماية كبير لكل منهم. لن يتمتع أي شخص باستثناء شخصيات مذهلة بهذا الامتياز. “

قال لي شي بهدوء: “أعلم أن مسار الموت له فرصة ضئيلة
للبقاء على قيد الحياة. لكن يجب أن أدخل بسبب بعض الأعمال غير المنتهية. أيضا، إنها
مجرد مسار لموت للآخرين، سوف أخرج حية، لا تقلق.”

“لا تجرب حظك في مسار الموت، إنه مجرد منطقة ميتة. ” كان يانج المبجل قلقا للغاية حيث قال: “كانت هناك شائعات بأن شخصًا يحمل لقب ملك إلهي قد دخل، لكنه لم يخرج أبدا حسنا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لاحظت مجموعة الداوي باو غوي أن لي شي عازم ولا يستمع إلى
أي نصيحة، لذلك تنهدوا بدون توقف. يمكنهم فقط أن يطلبوا منه توخي الحذر لأنهم لا يعرفون
ما يقولونه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هناك مدخلين، أحدهما كان مسار الحياة والآخر مسار الموت. على الرغم من أن الأول كان يسمى مسار الحياة، إلا أنه كان خطيرا للغاية حيث ليس هناك سوى عشرة بالمائة للبقاء. ومع ذلك، حاول العديد من الخبراء والعباقرة السير على هذا المسار. بالإضافة إلى البحث عن الحظوظ الكبيرة والطريقة الأسطورية للحياة الأبدية، كان أيضا مكانا رائعا للتدرب.

“سأذهب
معك.” لان يونزو تكلمت بينما كانت واقفا بجانبه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أحد يعرف الإجابة على هذا. على الأقل، منذ أن اكتشف عرق الأشباح هذا المكان، كانت هناك بالفعل ملايين القبور هنا. ربما دفنوا هنا منذ عصور عديدة، أو ربما من عصر قديم. حدث شيء ما دفن وجودات لا تعد ولا تحصى هنا. ” أجاب لي شي بعد أن نظر في المقبرة.

قال لي شي وهو يهز رأسه: “لا، لا أستطيع أن أخذك إلى
مسار الموت منذ أنا الوحيد الذي سيتمكن من الدخول. “

قلص لي شي عينيه بينما كان يحدق في الأفق البعيد وقال: “لا، لن تكونوا قادرين على المساعدة لأنني أخطط للذهاب إلى المدفن السماوي.”

“لا
تقلق، لن أذهب الى مسار الموت معك، فقط إلى عالم الأرض والمدفن السماوي. يمكنك أن تذهب
بنفسك لبقية الطريق. ” لان يونزو كانت تلمع عينيها وواصلت حديثها:” بالإضافة
إلى ذلك، إن لم أرى مركز عالم الأرض عندما أكون هنا بالفعل في المقبرة المشؤومة سيكون
من العار. أريد توسيع آفاقي. “

قال لي شي وهو يهز رأسه: “لا، لا أستطيع أن أخذك إلى مسار الموت منذ أنا الوحيد الذي سيتمكن من الدخول. “

نظر لي شي في وجهها قليلا ثم أومأ في الاتفاق. ودع الاثنان
بعد ذلك المجموعة قبل دخول البوابة. ثم غادر الداوي المقبرة بينما ذهب لي شي ولان يونزو
سرا إلى عالم الأرض.

كان لي شي متأكدا؛ كانت هناك ملايين القبور هنا، لكن كل واحدة منها كانت أرضا مشؤومة بما يكفي لدفع الناس إلى عذابهم. كل واحد منهم لديه قوة دفاعية قوية كما لو كان هناك ملك خالد يراقب بهدوء كل قبر. وبسبب هذا، لا يمكن لأحد حفر أي من هذه القبور.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بمجرد وصولهم، وقفت لان يونزو هناك ونظرت في كل مكان. قبل
أن يكون لها مشهد واسع مع رائحة ثقيلة من الأرض. كان هذا المكان جافا بشكل خاص. ومع
ذلك، فقد تمت تغطيته بالكامل أيضا بطبقة من الضباب لم يبدو أنه تتبدد على الإطلاق في
السماء.

“أي عصر هو هذا العصر القديم الذي تحدثت عنه؟” استفسرت لان يونزو كذلك.

كان يتألف من تضاريس واسعة مع الجبال المنتشرة. كان هناك
لوح قبري في وسط الأرض. عدد لا يحصى من القبور هنا في هذا المكان. بعضها بدا متواضعا
جدا، وبعضها كان أكبر من الجبال، وبعضها وقف بفخر بجوار السماء. بقي أحدهم غامضا في
السماء العالية بينما علق آخر في وسط اوردة كبيرين. كان أحدهم في منتصف النهر مع تدفق
المياه حوله.

لكن بالنسبة لمسار الموت، لم يعد أحد على قيد الحياة. لا أحد يعرف ما هو في الداخل لأنه كان مغطى في بهالة الموت على مدار السنة. قال البعض إنه كان يخبئ أشباح شريرة، وأي متسلل سيقتل.

باختصار، كانت هناك جميع أنواع المقابر الغريبة. إذا كان
بوسع المرء أن يتخيل نعشا ذا تصميم معين، فبإمكانه العثور عليه هنا في عالم الأرض.
كما لو كانت جميع القبور في العوالم التسعة هنا. على الرغم من الاختلافات في التصاميم،
إلا أنهم جميعا لديهم شيء واحد مشترك.

“لقد حصلتم على حصاد كبير هذه المرة، وسوف تغلق المقبرة المشؤومة الأصلية قريباً جداً.” قال لي شي: “غادروا المقبرة وعودوا إلى نهر ألف شبوط. “

كلهم كان لديهم لوح حجري بدون أي كلمات محفورة عليه ـــ كانوا
مجرد الواح فارغة. وبسبب هذا، لم يكن أحد يعرف من دفن في هذه القبور أو من أي حقبة
نشأ منه.

ما زال البعض يحاولون البقاء لاختبار حظهم، لكن الغالبية غادرت إلى أماكن أخرى في عالم الماء بينما غادره الكثيرون تماماً. كان ذلك لأن أفضل الكنوز في عالم المياه تم اتخاذها من قبل نهر ألف شبوط وكان من الصعب الحصول على كنوز أخرى، لذلك يمكنهم اختبار حظهم في أماكن أخرى.

كانت لان يونزو مصدومة للغاية لرؤية العديد من القبور. كم
من الناس دفنوا هنا؟ أخذت نفسا عميقا وهمست: “هل يمكن أن يكون هذا تراكم لملايين
السنين؟ أم أنهم دفنوا جميعا في نفس الوقت؟”

“نعم فعلا. يجب أن أذهب إلى مسار الموت. ” أومأ لي شي رأسه بشكل جدي ردا على ذلك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا أحد يعرف الإجابة على هذا. على الأقل، منذ أن اكتشف
عرق الأشباح هذا المكان، كانت هناك بالفعل ملايين القبور هنا. ربما دفنوا هنا منذ عصور
عديدة، أو ربما من عصر قديم. حدث شيء ما دفن وجودات لا تعد ولا تحصى هنا. ” أجاب
لي شي بعد أن نظر في المقبرة.

الفصل 572 – عالم الأرض

“أي
عصر هو هذا العصر القديم الذي تحدثت عنه؟” استفسرت لان يونزو كذلك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أحد يعرف الإجابة على هذا. على الأقل، منذ أن اكتشف عرق الأشباح هذا المكان، كانت هناك بالفعل ملايين القبور هنا. ربما دفنوا هنا منذ عصور عديدة، أو ربما من عصر قديم. حدث شيء ما دفن وجودات لا تعد ولا تحصى هنا. ” أجاب لي شي بعد أن نظر في المقبرة.

هز لي شي رأسه ردا على ذلك: “من الصعب معرفة، لكن على
أقل تقدير، هو قبل عصر الخراب، عصر لا نعرف عنه شيئا. تقول الشائعات إنه قبل أن يعرف
أي شخص أي شيء، كان عالم الأرض قد دفن بالفعل ملايين القبور هنا في المقبرة المشؤومة
الاصلية، لكن لم يتمكن أحد آخر من إقامة قبر هنا في المستقبل. “

هذه الملايين من المقابر كانت دائما لغزا. لا أحد يعرف متى أو كيف جاءت للوجود.

هذه الملايين من المقابر كانت دائما لغزا. لا أحد يعرف متى
أو كيف جاءت للوجود.

“لا تقلق، لن أذهب الى مسار الموت معك، فقط إلى عالم الأرض والمدفن السماوي. يمكنك أن تذهب بنفسك لبقية الطريق. ” لان يونزو كانت تلمع عينيها وواصلت حديثها:” بالإضافة إلى ذلك، إن لم أرى مركز عالم الأرض عندما أكون هنا بالفعل في المقبرة المشؤومة سيكون من العار. أريد توسيع آفاقي. “

إذا تم دفنهم جميعا في حقبة واحدة، فما الذي حدث لتسبب الكثير
من الدفن في وقت واحد؟ فقط فكر في الأمر، لا يمكن أن يكون أحد الذين يمكن دفنهم هنا
شخصية لا اسم لها، لذلك يجب أن يكون هناك سجلات عنهم. ومع ذلك، لم تكن هناك سجلات مكتوبة
حول هذه القبور في المقبرة المشؤومة الأصلية.

نظر لي شي في وجهها قليلا ثم أومأ في الاتفاق. ودع الاثنان بعد ذلك المجموعة قبل دخول البوابة. ثم غادر الداوي المقبرة بينما ذهب لي شي ولان يونزو سرا إلى عالم الأرض.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ما
هو نوع الشخصيات التي دفنت هنا؟” سألت لان يونزو في حالة ذهول.

قال لي شي وهو يهز رأسه: “لا، لا أستطيع أن أخذك إلى مسار الموت منذ أنا الوحيد الذي سيتمكن من الدخول. “

“أنا أخشى أن لا أحد يستطيع أن يعطيك إجابة لهذا. ”
ابتسم لي شي وقال بينما كان يهز رأسه: “لكن هناك شيء واحد مؤكد. أي شخص دفن هنا
كان مذهلاً للغاية عندما كانوا أحياء. هذا لا يعتمد فقط على حقيقة أن هناك ثروات كبيرة
داخل قبورهم، لكن لأن هناك محيط حماية كبير لكل منهم. لن يتمتع أي شخص باستثناء شخصيات
مذهلة بهذا الامتياز. “

لكن بالنسبة لمسار الموت، لم يعد أحد على قيد الحياة. لا أحد يعرف ما هو في الداخل لأنه كان مغطى في بهالة الموت على مدار السنة. قال البعض إنه كان يخبئ أشباح شريرة، وأي متسلل سيقتل.

كان لي شي متأكدا؛ كانت هناك ملايين القبور هنا، لكن كل واحدة
منها كانت أرضا مشؤومة بما يكفي لدفع الناس إلى عذابهم. كل واحد منهم لديه قوة دفاعية
قوية كما لو كان هناك ملك خالد يراقب بهدوء كل قبر. وبسبب هذا، لا يمكن لأحد حفر أي
من هذه القبور.

****************************************

كانت هناك مخاطر أخرى داخل هذه القبور، بما في ذلك الجثث
والوصي المومياوات.

يقع المدفن السماوية في عالم الأرض، ويطلق عليه البعض مركز العالم بأكمله. عندما يدخل شخص ما مع مفتاح المقبرة المشؤومة، يمكنه أن يتبادله هناك للحصول على ثروة.

****************************************

“نعم فعلا. يجب أن أذهب إلى مسار الموت. ” أومأ لي شي رأسه بشكل جدي ردا على ذلك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

المترجم:
KAMAL AIT BOUIA

قال لي شي بهدوء: “أعلم أن مسار الموت له فرصة ضئيلة للبقاء على قيد الحياة. لكن يجب أن أدخل بسبب بعض الأعمال غير المنتهية. أيضا، إنها مجرد مسار لموت للآخرين، سوف أخرج حية، لا تقلق.”

“لا، لا أستطيع أن أحضرك معي. أنا ذاهب إلى مسار الموت لذلك لا يمكنك ان تأتي؛ يجب أن أذهب وحدي. “

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط