فتح الباب (2)
في صباح اليوم التالي، خرجت نيينا، وهيلد، وخوان إلى الشاطئ الذي كان مكوّناً من عظام التنانين.
“هل تنوي فعلها حقاً؟”
“لنبدأ.”
“ليست المرة الأولى على أي حال.”
امتلأ الجو بالتوتر حول الشاطئ الرملي.
كان خوان جالساً على الشاطئ الرملي وظهره إلى هيلد، الذي كان ينظر إليه بتوتر. وكانت نيينا تقضم أظافرها، تشعر بنصف قلق ونصف توتر.
***
“أنا أفهم أننا مضطرون لفعل ما يجب فعله، لكن من غير المريح بالنسبة لي أن أراك تُطعن مجدداً بالسلاح الذي قتلك. لا بد أن هناك طرقاً أخرى لتصبح أقوى، كما تعلم,” قالت نيينا.
لكن خوان لم يكن راضياً. كان هدفه هو تعلّم كيفية السيطرة الكاملة على التاج—ولم يكن ينوي الاكتفاء بمجرد رشفة ماء تتسرّب من السد.
“أنتِ من أخبرتني أن علي أن أفعل أكثر من مجرد الفوز على بارث بالتك في قتال. قلتِ لي أن علي أن أدوسه كما يُداس النمل وأسحقه.”
“نعم. كنا مرهقين جميعاً ونحن نحاول السيطرة عليك، أما أنت، فكنت تتجول على الشاطئ وكأنك تتنزه. كنتَ أشبه بطفل يزور الشاطئ لأول مرة. ثم، كان اليوم الثاني أسوأ. كنت تجري في كل الاتجاهات وتشعل كل شيء. كانت الحرارة أقل قليلاً مقارنة باليوم الأول، لكن لم يكن لدينا أي وسيلة لإطفاء جميع النيران. كدنا أنا وهيلد أن نموت عدة مرات.”
“…أظن أنني فعلت.”
رمش خوان بعينيه وهو يرى أجزاء من الجزيرة لا تزال مشتعلة نتيجة لذلك.
نظر خوان إلى هيلد خلفه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف يكون إلكيهل مسؤولاً عن ذلك الآن؟”
“قلتَ إن بإمكاني اكتساب القوة من خلال فعل ما طلبتَ مني، أليس كذلك؟”
ثم فحصت نيينا الجروح على ظهر يدي خوان—رغم أن التعافي كان بطيئاً، إلا أنه كان يحدث بالفعل. كما لاحظ خوان أن ظهره، حيث طُعن من قبل هيلد، قد شُفي بالفعل.
“نعم، يا جلالة الإمبراطور. ولأكون صريحاً، يمكنك استعادة قوتك الأصلية,” ابتلع هيلد ريقه. “هناك شيء يُدعى ‘التاج’ داخل جلالتكم، وهذا هو الشيء الذي رأيتموه في دورغال. لا أعلم ما هو بالضبط، لكن منظمة كهنة الشوك كانت تبحث عنه بجنون. كانوا يظنون أن والدي… أعني جيرارد، كان يحتفظ بالتاج طوال هذا الوقت، لكن تم التأكد من أنه لا يزال داخل جلالتكم.”
وبدأ هيلد في الشخير قبل أن يُكمل كلامه.
“وماذا في ذلك؟”
‘إذا كان هذا الألم يشبه ما يشعر به المرء بعد شرب الكحول، فهل يجب أن أعتبر نفسي سكراناً الآن؟’
“علينا أن نستخرج قوة التاج.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كم من القوة تعتقد أنني سأستعيد إذا تمكنتُ تماماً من التحكم في قوة التاج؟ هل سأصبح قوياً كما كنتُ عندما كنتُ الإمبراطور؟” سأل خوان.
حك خوان ذقنه بتعبير غير مريح على وجهه.
“كنا نسير؟”
“أتذكر الحالة التي كنتُ فيها عندما ظهر التاج في دورغال. في ذلك الوقت، فقدتُ السيطرة تماماً وكنتُ فاقداً للوعي.”
“منذ اليوم الأول، حاولت تقييد أطرافك باستخدام أوبرون. لكن بعيداً عن تقييدك، أوبرون تبخر واختفى فور اقترابه منك. حاولت أن أُغلف جسدي بالجليد لحمايتي قدر الإمكان والتقرب إليك، لكنني لم أتمكن من الاقتراب منك أبداً. حتى الشاطئ الرملي الذي كنا نسير عليه في اليوم الأول ذاب وتحول إلى زجاج، يمكنك إلقاء نظرة عليه لاحقاً إن أردت.”
“وسيمرّ جلالتكم بوضع مشابه مرة أخرى هذه المرة. لكن إلكيهل وأنا هنا معكم هذه المرة.”
ورغم أن خوان لم يكن يتذكر شيئاً، فإن المشهد من حوله كان كافياً ليُظهر له ما فعله وهو فاقد للوعي. كان الشاطئ الرملي الممتلئ بعظام التنانين قد احترق واسودّ، وكانت رماح الجليد الخاصة بنيينا متناثرة في كل مكان، مسببة فوضى كبيرة.
نظر خوان إلى النصل الأسود الذي كان يمتص حتى ضوء الشمس. كانت الشفرة غير اللامعة، التي تخلو من البريق، تشع هالة مشؤومة جعلت خوان يتساءل عما إذا كان يجب عليه الوثوق بهذا الشيء المريب.
في تلك اللحظة، سُمع صوت نيينا المتوتر من الجانب. وعندما أدار خوان رأسه، رأى نيينا، التي كانت مدججة بالسلاح وفي وضعية قتالية، تُوجّه رمحاً جليدياً نحوه. خلف نيينا كان هناك فنرير شبه ذائب يتفكك ويتناثر بعيداً. بدا على نيينا التعب والضيق وسألت مجدداً:
“حتى لو فقد جلالتكم عقلكم، يمكننا إجبار التاج على العودة طالما معنا إلكيهل. كل ما على جلالتكم فعله هو محاولة السيطرة على قوة التاج مع محاولة البقاء في وعيكم. إذا تمكنتم من التحكم حتى بجزء صغير من تلك القوة، فستكون أكثر فائدة بكثير من استخدام مانا الكائنات التافهة.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ***
“أليس هذا خطيراً للغاية؟” تدخّلت نيينا في المحادثة.
لم تكن نيينا ولا هيلد يرغبان في تكرار ما اضطرا لفعله خلال الأيام القليلة الماضية. لقد كانوا بأمان بفضل عدم عدائية خوان تجاههم، لكن لا أحد يعلم ما الذي سيحدث إذا فقد خوان وعيه مرة أخرى.
نظر هيلد إلى نيينا بصمت.
“أبي؟”
“بلى. إنه خطير جداً، ولهذا نفعل ذلك على هذه الجزيرة. هذه الجزيرة بعيدة جداً عن الإمبراطورية، لذا لا داعي للقلق بشأن إيذاء أي من المدنيين. العملية كلها ستكون قاسية جداً على جلالته حتى يتعلم كيفية التحكم بشكل صحيح في قوة التاج — جسدياً ونفسياً.”
“أتذكر الحالة التي كنتُ فيها عندما ظهر التاج في دورغال. في ذلك الوقت، فقدتُ السيطرة تماماً وكنتُ فاقداً للوعي.”
حدّق خوان في هيلد.
“وسيمرّ جلالتكم بوضع مشابه مرة أخرى هذه المرة. لكن إلكيهل وأنا هنا معكم هذه المرة.”
“كم من القوة تعتقد أنني سأستعيد إذا تمكنتُ تماماً من التحكم في قوة التاج؟ هل سأصبح قوياً كما كنتُ عندما كنتُ الإمبراطور؟” سأل خوان.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “حتى لو فقد جلالتكم عقلكم، يمكننا إجبار التاج على العودة طالما معنا إلكيهل. كل ما على جلالتكم فعله هو محاولة السيطرة على قوة التاج مع محاولة البقاء في وعيكم. إذا تمكنتم من التحكم حتى بجزء صغير من تلك القوة، فستكون أكثر فائدة بكثير من استخدام مانا الكائنات التافهة.”
“يا جلالة الإمبراطور، لا يبدو أنكم تفهمون هذا جيداً,” قال هيلد بوجه جاد. “التاج يشبه سداً ضخماً، وجلالتكم مثل بوابة تسمح للماء بالخروج. بالطبع، البوابة مغلقة حالياً، لكن جلالتكم كنتم قادرين في السابق على السماح بتدفق الماء بكميات كبيرة. وللعلم، من المستحيل التحكم تماماً في التاج.”
نظر خوان إلى هيلد خلفه.
“هذا تشبيه مثير للاهتمام، يا هيلد,” ابتسم خوان. “فلنقم بذلك.”
“ليست المرة الأولى على أي حال.”
أومأ هيلد. وبعد أن نظر إلى نيينا لبعض الوقت، طعن هيلد بحذر إلكيهل في ظهر خوان.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في هذه الأثناء، نظر خوان إلى هيلد وهو يبتسم بدهشة.
***
“أبي. المانا خاصتك…”
فتح خوان عينيه.
“ماذا حدث؟” سأل خوان.
وبينما كان يشعر بصداع ينبض في رأسه بسبب الحرارة، أدرك أن الشمس كانت توشك على الغروب. تمكن خوان من إدارة رأسه رغم الإرهاق الشديد الذي كاد يذيبه.
“يبدو أن العملية بأكملها استغرقت وقتاً طويلاً. لم أكن أتوقع أن تستغرق اليوم بأكمله,” قال خوان.
كان يبدو وكأن وقتاً طويلاً قد مر، لكنه لم يستطع تذكّر أي شيء مما حدث بعد أن طُعن. تساءل خوان عمّا إذا كان هذا هو الشعور الذي يرافق ما يُسمى بـ“الدوخة” بعد شرب الكحول، والتي لم يختبرها من قبل.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف يكون إلكيهل مسؤولاً عن ذلك الآن؟”
ورغم أن خوان لم يكن يتذكر شيئاً، فإن المشهد من حوله كان كافياً ليُظهر له ما فعله وهو فاقد للوعي. كان الشاطئ الرملي الممتلئ بعظام التنانين قد احترق واسودّ، وكانت رماح الجليد الخاصة بنيينا متناثرة في كل مكان، مسببة فوضى كبيرة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “مبارزة، هاه؟” سأل خوان بنظرة مهتمة.
رمش خوان بعينيه وهو يرى أجزاء من الجزيرة لا تزال مشتعلة نتيجة لذلك.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا. وهذا كان غريباً بعض الشيء. لم تكن لديك أي نية لمهاجمتنا. كنتَ فقط تركض نحونا… لكنك تعلم، لو أنك عانقتنا بتلك الحرارة، لما تبقى منا حتى رماد. حاول هيلد أن يستغل لحظة ركضك نحونا لإجبار التاج على العودة باستخدام إلكيهل، لكنه لم يكن واثقاً من قدرته على تحمّل الحرارة,” تنهدت نيينا. “وأخيراً، في اليوم الثالث، في المساء تقريباً، بدأت حركتك تتباطأ وهدأت النيران بدرجة كافية تمكنني من إيقافك باستخدام أوبرون. ربما كنتَ متعباً أو شيئاً من هذا القبيل. طعنتُك بأوبرون، وأجبر هيلد التاج على العودة إلى داخلك، إذ كانت تلك فرصتنا الوحيدة. ثم انفجر التاج، وظننا أن هيلد سيموت. لكن، تبيّن أن التاج لم ينفجر—بل ارتد ببساطة.”
“ما هذا…”
“ليست المرة الأولى على أي حال.”
‘إذا كان هذا الألم يشبه ما يشعر به المرء بعد شرب الكحول، فهل يجب أن أعتبر نفسي سكراناً الآن؟’
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كم من القوة تعتقد أنني سأستعيد إذا تمكنتُ تماماً من التحكم في قوة التاج؟ هل سأصبح قوياً كما كنتُ عندما كنتُ الإمبراطور؟” سأل خوان.
حاول خوان النهوض بينما كان يفكر في تلك الأفكار السخيفة، لكنه أدرك سريعاً أن يديه وقدميه مخترقتان برماح الجليد. لكنه كان مرهقاً لدرجة أنه لم يكن يملك الطاقة الكافية ليذيب الجليد.
“…يبدو أن جلالتكم قد عدتم أخيراً. الحمد لله.”
“أبي؟”
كان وجه هيلد منهكاً بالكاد استطاع أن يفتح فمه ليتكلم.
في تلك اللحظة، سُمع صوت نيينا المتوتر من الجانب. وعندما أدار خوان رأسه، رأى نيينا، التي كانت مدججة بالسلاح وفي وضعية قتالية، تُوجّه رمحاً جليدياً نحوه. خلف نيينا كان هناك فنرير شبه ذائب يتفكك ويتناثر بعيداً. بدا على نيينا التعب والضيق وسألت مجدداً:
“نعم. استعدتُ قدراً بسيطاً من المانا خاصتي.”
“هل هذا حقاً أنت، أبي؟”
“ماذا؟”
“ربما؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا. وهذا كان غريباً بعض الشيء. لم تكن لديك أي نية لمهاجمتنا. كنتَ فقط تركض نحونا… لكنك تعلم، لو أنك عانقتنا بتلك الحرارة، لما تبقى منا حتى رماد. حاول هيلد أن يستغل لحظة ركضك نحونا لإجبار التاج على العودة باستخدام إلكيهل، لكنه لم يكن واثقاً من قدرته على تحمّل الحرارة,” تنهدت نيينا. “وأخيراً، في اليوم الثالث، في المساء تقريباً، بدأت حركتك تتباطأ وهدأت النيران بدرجة كافية تمكنني من إيقافك باستخدام أوبرون. ربما كنتَ متعباً أو شيئاً من هذا القبيل. طعنتُك بأوبرون، وأجبر هيلد التاج على العودة إلى داخلك، إذ كانت تلك فرصتنا الوحيدة. ثم انفجر التاج، وظننا أن هيلد سيموت. لكن، تبيّن أن التاج لم ينفجر—بل ارتد ببساطة.”
أطلقت نيينا تنهيدة ارتياح، وخفضت طرف رمحها الجليدي.
“فظيع. لقد كان فظيعاً لدرجة أنني أشك بشدة أنني سأتمكن يوماً من قتلك حتى لو كنتَ وحشاً من الصدع,” قالت نيينا مرتجفة.
“يبدو أن العملية بأكملها استغرقت وقتاً طويلاً. لم أكن أتوقع أن تستغرق اليوم بأكمله,” قال خوان.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “علينا أن نستخرج قوة التاج.”
“اليوم بأكمله؟” ضحكت نيينا، وكأنها شعرت بالذهول.
تمتم خوان، وهو يشعر بالارتياح لأن هيلد كان نائماً.
ثم بدأت نيينا تسحب رماح الجليد المغروسة في أطراف خوان واحداً تلو الآخر.
“هذا تشبيه مثير للاهتمام، يا هيلد,” ابتسم خوان. “فلنقم بذلك.”
“اليوم كان اليوم الثالث. أنا وهيلد وإنتالوسيا لم نَنَم طوال ثلاثة أيام وثلاث ليالٍ، فقط لنقاتلك.”
“…يبدو أن جلالتكم قد عدتم أخيراً. الحمد لله.”
تفاجأ خوان بالكلمات غير المتوقعة التي خرجت من فم نيينا.
“أنا أفهم أننا مضطرون لفعل ما يجب فعله، لكن من غير المريح بالنسبة لي أن أراك تُطعن مجدداً بالسلاح الذي قتلك. لا بد أن هناك طرقاً أخرى لتصبح أقوى، كما تعلم,” قالت نيينا.
“ماذا؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…أظن أنني فعلت.”
“بصراحة، أنا فقط ممتنة لأنك لم تحاول الهرب من الجزيرة. لو فعلت…” هزّت نيينا رأسها وارتجفت؛ لم ترغب حتى في تخيّل ما كان سيحدث.
“أعتقد أن الأمر يعود لإلكيهل.”
ثم سمع خوان صوت أجنحة ضخمة ترفرف في السماء. وسرعان ما هبطت إنتالوسيا على الشاطئ الرملي. كان الماء يقطر من جسدها الهائل، مما يدل على أنها كانت في مكان عميق في البحر، وكان هيلد الذي نزل من على ظهرها مبللاً تماماً بمياه البحر.
“ربما؟”
كان وجه هيلد منهكاً بالكاد استطاع أن يفتح فمه ليتكلم.
***
“…يبدو أن جلالتكم قد عدتم أخيراً. الحمد لله.”
أظهر هيلد تعبيراً محرجاً، وكأنه يصعب عليه التفسير.
“ماذا حدث؟” سأل خوان.
حك خوان ذقنه بتعبير غير مريح على وجهه.
“الخالِة نيينا نجحت أخيراً في تقييد يدي جلالتكم وقدميكم، ثم أجبرتُ التاج على العودة باستخدام إلكيهل. في تلك اللحظة، تم قذف إنتالوسيا وأنا إلى البحر من قبل زئير جلالتكم.”
***
افترض خوان أن هيلد وإنتالوسيا قد تم قذفهُما لمسافة بعيدة، نظراً لأن البحر الذي سقطا فيه كان عميقاً بما يكفي لغمر تنينٍ طوله مئات الأمتار.
ومثلما فعل في المرة السابقة، طعن هيلد ظهر خوان بإلكيهل.
نظر خوان إلى هيلد بدهشة وتحدث:
كان خوان جالساً على الشاطئ الرملي وظهره إلى هيلد، الذي كان ينظر إليه بتوتر. وكانت نيينا تقضم أظافرها، تشعر بنصف قلق ونصف توتر.
“ظننتُ أنك قلتَ إن بإمكانك السيطرة علي طالما أن معك إلكيهل؟ وبالمناسبة، هذه المرة كانت مختلفة تماماً عمّا حدث في دورغال. وقتها، كنتُ واعياً نوعاً ما، وأخبرتني سوالان أنكم تمكنتم من تقييدي بسهولة.”
“يبدو أن العملية بأكملها استغرقت وقتاً طويلاً. لم أكن أتوقع أن تستغرق اليوم بأكمله,” قال خوان.
أظهر هيلد تعبيراً محرجاً، وكأنه يصعب عليه التفسير.
“أعتقد أن الأمر يعود لإلكيهل.”
“نعم. كنا مرهقين جميعاً ونحن نحاول السيطرة عليك، أما أنت، فكنت تتجول على الشاطئ وكأنك تتنزه. كنتَ أشبه بطفل يزور الشاطئ لأول مرة. ثم، كان اليوم الثاني أسوأ. كنت تجري في كل الاتجاهات وتشعل كل شيء. كانت الحرارة أقل قليلاً مقارنة باليوم الأول، لكن لم يكن لدينا أي وسيلة لإطفاء جميع النيران. كدنا أنا وهيلد أن نموت عدة مرات.”
“كيف يكون إلكيهل مسؤولاً عن ذلك الآن؟”
“ماذا؟”
“في ذلك الوقت، تم استدعاء التاج قسراً من خلال قوة التعاويذ والصلوات التي لا يستطيع استخدامها إلا كهنة منظمة كهنة الشوك. كما أن وعي جلالتكم كان في ذروته نتيجة حرارة المعركة، وهذا ساعد على بقاء جزء من وعيكم حين تم استخراج التاج. لكن يبدو أن وعي جلالتكم تم السيطرة عليه فوراً هذه المرة، بما أن التاج تم استخراجه من خلال إلكيهل في حالة مستقرة تماماً.”
“ماذا؟”
“وهذا هو سبب هذه الفوضى؟”
في تلك اللحظة، سُمع صوت نيينا المتوتر من الجانب. وعندما أدار خوان رأسه، رأى نيينا، التي كانت مدججة بالسلاح وفي وضعية قتالية، تُوجّه رمحاً جليدياً نحوه. خلف نيينا كان هناك فنرير شبه ذائب يتفكك ويتناثر بعيداً. بدا على نيينا التعب والضيق وسألت مجدداً:
“نعم، يا جلالة الإمبراطور. ربما ينبغي علينا… التفكير في طريقة أفضل تسبب ضرراً أقل. أنا ووالدي حضّرنا هذه الطريقة من الناحية النظرية فقط، لذا… هناك طريقة أخرى وهي استخدام تعويذة. لكن هذا قد يجذب انتباه كهنة منظمة كهنة الشوك… قبل ذلك، ربما عليّ…” تعثر هيلد وسقط على الرمال. “…أحتاج إلى غفوة…”
“…يبدو أن جلالتكم قد عدتم أخيراً. الحمد لله.”
وبدأ هيلد في الشخير قبل أن يُكمل كلامه.
“إذاً؟ كيف كان الأمر؟” سأل خوان نيينا.
في هذه الأثناء، نظر خوان إلى هيلد وهو يبتسم بدهشة.
“ظننتُ أنك قلتَ إن بإمكانك السيطرة علي طالما أن معك إلكيهل؟ وبالمناسبة، هذه المرة كانت مختلفة تماماً عمّا حدث في دورغال. وقتها، كنتُ واعياً نوعاً ما، وأخبرتني سوالان أنكم تمكنتم من تقييدي بسهولة.”
‘كم هو بلا دفاع.’
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما هذا…”
تنهدت نيينا وهي تستدعي جميع رماح الجليد وفنرير الذي كانت قد استدعتْه.
نظر هيلد إلى نيينا بصمت.
“إذاً؟ كيف كان الأمر؟” سأل خوان نيينا.
لكن خوان لم يكن راضياً. كان هدفه هو تعلّم كيفية السيطرة الكاملة على التاج—ولم يكن ينوي الاكتفاء بمجرد رشفة ماء تتسرّب من السد.
“فظيع. لقد كان فظيعاً لدرجة أنني أشك بشدة أنني سأتمكن يوماً من قتلك حتى لو كنتَ وحشاً من الصدع,” قالت نيينا مرتجفة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات
كلمات كهذه قد تُعد مديحاً من نيينا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل هذا حقاً أنت، أبي؟”
“منذ اليوم الأول، حاولت تقييد أطرافك باستخدام أوبرون. لكن بعيداً عن تقييدك، أوبرون تبخر واختفى فور اقترابه منك. حاولت أن أُغلف جسدي بالجليد لحمايتي قدر الإمكان والتقرب إليك، لكنني لم أتمكن من الاقتراب منك أبداً. حتى الشاطئ الرملي الذي كنا نسير عليه في اليوم الأول ذاب وتحول إلى زجاج، يمكنك إلقاء نظرة عليه لاحقاً إن أردت.”
“عفواً؟ لكن هذا خطير جداً. إذا فقد جلالتكم وعيكم مرة أخرى…”
“كنا نسير؟”
“أبي؟”
“نعم. كنا مرهقين جميعاً ونحن نحاول السيطرة عليك، أما أنت، فكنت تتجول على الشاطئ وكأنك تتنزه. كنتَ أشبه بطفل يزور الشاطئ لأول مرة. ثم، كان اليوم الثاني أسوأ. كنت تجري في كل الاتجاهات وتشعل كل شيء. كانت الحرارة أقل قليلاً مقارنة باليوم الأول، لكن لم يكن لدينا أي وسيلة لإطفاء جميع النيران. كدنا أنا وهيلد أن نموت عدة مرات.”
“وهذا هو سبب هذه الفوضى؟”
“هل حاولتُ قتلكما؟”
ثم فحصت نيينا الجروح على ظهر يدي خوان—رغم أن التعافي كان بطيئاً، إلا أنه كان يحدث بالفعل. كما لاحظ خوان أن ظهره، حيث طُعن من قبل هيلد، قد شُفي بالفعل.
“لا. وهذا كان غريباً بعض الشيء. لم تكن لديك أي نية لمهاجمتنا. كنتَ فقط تركض نحونا… لكنك تعلم، لو أنك عانقتنا بتلك الحرارة، لما تبقى منا حتى رماد. حاول هيلد أن يستغل لحظة ركضك نحونا لإجبار التاج على العودة باستخدام إلكيهل، لكنه لم يكن واثقاً من قدرته على تحمّل الحرارة,” تنهدت نيينا. “وأخيراً، في اليوم الثالث، في المساء تقريباً، بدأت حركتك تتباطأ وهدأت النيران بدرجة كافية تمكنني من إيقافك باستخدام أوبرون. ربما كنتَ متعباً أو شيئاً من هذا القبيل. طعنتُك بأوبرون، وأجبر هيلد التاج على العودة إلى داخلك، إذ كانت تلك فرصتنا الوحيدة. ثم انفجر التاج، وظننا أن هيلد سيموت. لكن، تبيّن أن التاج لم ينفجر—بل ارتد ببساطة.”
***
ظل خوان صامتاً.
حك خوان ذقنه بتعبير غير مريح على وجهه.
ثم فحصت نيينا الجروح على ظهر يدي خوان—رغم أن التعافي كان بطيئاً، إلا أنه كان يحدث بالفعل. كما لاحظ خوان أن ظهره، حيث طُعن من قبل هيلد، قد شُفي بالفعل.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا. وهذا كان غريباً بعض الشيء. لم تكن لديك أي نية لمهاجمتنا. كنتَ فقط تركض نحونا… لكنك تعلم، لو أنك عانقتنا بتلك الحرارة، لما تبقى منا حتى رماد. حاول هيلد أن يستغل لحظة ركضك نحونا لإجبار التاج على العودة باستخدام إلكيهل، لكنه لم يكن واثقاً من قدرته على تحمّل الحرارة,” تنهدت نيينا. “وأخيراً، في اليوم الثالث، في المساء تقريباً، بدأت حركتك تتباطأ وهدأت النيران بدرجة كافية تمكنني من إيقافك باستخدام أوبرون. ربما كنتَ متعباً أو شيئاً من هذا القبيل. طعنتُك بأوبرون، وأجبر هيلد التاج على العودة إلى داخلك، إذ كانت تلك فرصتنا الوحيدة. ثم انفجر التاج، وظننا أن هيلد سيموت. لكن، تبيّن أن التاج لم ينفجر—بل ارتد ببساطة.”
“أبي. المانا خاصتك…”
أظهر هيلد تعبيراً محرجاً، وكأنه يصعب عليه التفسير.
“نعم. استعدتُ قدراً بسيطاً من المانا خاصتي.”
وبينما كان يتلقى نية نيينا القاتلة مباشرة، جلس خوان بهدوء على الشاطئ الرملي.
كانت كمية كبيرة من المانا قد ملأت خوان أثناء عملية استخراج التاج، وهي تقريباً نفس الكمية التي حصل عليها عندما امتصّ تالتر.
نظر خوان إلى هيلد بدهشة وتحدث:
‘ليس سيئاً. هذا أكثر مما كنت أتوقع.’
“كنا نسير؟”
تمتم خوان، وهو يشعر بالارتياح لأن هيلد كان نائماً.
“بصراحة، أنا فقط ممتنة لأنك لم تحاول الهرب من الجزيرة. لو فعلت…” هزّت نيينا رأسها وارتجفت؛ لم ترغب حتى في تخيّل ما كان سيحدث.
“السد أكبر بكثير مما كنت أظن.”
لكن خوان لم يكن راضياً. كان هدفه هو تعلّم كيفية السيطرة الكاملة على التاج—ولم يكن ينوي الاكتفاء بمجرد رشفة ماء تتسرّب من السد.
لكن خوان لم يكن راضياً. كان هدفه هو تعلّم كيفية السيطرة الكاملة على التاج—ولم يكن ينوي الاكتفاء بمجرد رشفة ماء تتسرّب من السد.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما هذا…”
***
وبينما كان يشعر بصداع ينبض في رأسه بسبب الحرارة، أدرك أن الشمس كانت توشك على الغروب. تمكن خوان من إدارة رأسه رغم الإرهاق الشديد الذي كاد يذيبه.
تحدث هيلد بحزم في اليوم التالي.
“في ذلك الوقت، تم استدعاء التاج قسراً من خلال قوة التعاويذ والصلوات التي لا يستطيع استخدامها إلا كهنة منظمة كهنة الشوك. كما أن وعي جلالتكم كان في ذروته نتيجة حرارة المعركة، وهذا ساعد على بقاء جزء من وعيكم حين تم استخراج التاج. لكن يبدو أن وعي جلالتكم تم السيطرة عليه فوراً هذه المرة، بما أن التاج تم استخراجه من خلال إلكيهل في حالة مستقرة تماماً.”
“لنقم بالأمر بطريقة مختلفة قليلاً هذه المرة.”
“نعم، يا جلالة الإمبراطور. ولأكون صريحاً، يمكنك استعادة قوتك الأصلية,” ابتلع هيلد ريقه. “هناك شيء يُدعى ‘التاج’ داخل جلالتكم، وهذا هو الشيء الذي رأيتموه في دورغال. لا أعلم ما هو بالضبط، لكن منظمة كهنة الشوك كانت تبحث عنه بجنون. كانوا يظنون أن والدي… أعني جيرارد، كان يحتفظ بالتاج طوال هذا الوقت، لكن تم التأكد من أنه لا يزال داخل جلالتكم.”
لم تكن نيينا ولا هيلد يرغبان في تكرار ما اضطرا لفعله خلال الأيام القليلة الماضية. لقد كانوا بأمان بفضل عدم عدائية خوان تجاههم، لكن لا أحد يعلم ما الذي سيحدث إذا فقد خوان وعيه مرة أخرى.
وبينما كان يتلقى نية نيينا القاتلة مباشرة، جلس خوان بهدوء على الشاطئ الرملي.
“سأحاول إعادة خلق بيئة مشابهة نوعاً ما لما واجهته في دورغال، وسأرى ما سيحدث. سأستخدم كلاً من التعويذة وإلكيهل لخوض مبارزة مع جلالتكم. آمل أن تظلوا في وعيكم أثناء استدعاء التاج، بما أن وعيكم يبدو أنه يزداد خلال القتال,” شرح هيلد.
نظر خوان إلى النصل الأسود الذي كان يمتص حتى ضوء الشمس. كانت الشفرة غير اللامعة، التي تخلو من البريق، تشع هالة مشؤومة جعلت خوان يتساءل عما إذا كان يجب عليه الوثوق بهذا الشيء المريب.
“مبارزة، هاه؟” سأل خوان بنظرة مهتمة.
“نعم، يا جلالة الإمبراطور. بينما تتقاتل العمة نيينا مع جلالتكم، سأحاول استدعاء التاج باستخدام إلكيهل…”
“قلتَ إن بإمكاني اكتساب القوة من خلال فعل ما طلبتَ مني، أليس كذلك؟”
“لا. افعل تماماً ما فعلتَه في المرة الماضية.”
“بلى. إنه خطير جداً، ولهذا نفعل ذلك على هذه الجزيرة. هذه الجزيرة بعيدة جداً عن الإمبراطورية، لذا لا داعي للقلق بشأن إيذاء أي من المدنيين. العملية كلها ستكون قاسية جداً على جلالته حتى يتعلم كيفية التحكم بشكل صحيح في قوة التاج — جسدياً ونفسياً.”
“عفواً؟ لكن هذا خطير جداً. إذا فقد جلالتكم وعيكم مرة أخرى…”
ورغم أن خوان لم يكن يتذكر شيئاً، فإن المشهد من حوله كان كافياً ليُظهر له ما فعله وهو فاقد للوعي. كان الشاطئ الرملي الممتلئ بعظام التنانين قد احترق واسودّ، وكانت رماح الجليد الخاصة بنيينا متناثرة في كل مكان، مسببة فوضى كبيرة.
“لم تنجح المرة الماضية لأنني لم أكن أتوقع أن تسير الأمور بشكل مختلف تماماً عمّا حدث في دورغال. إذا كان الأمر مجرد مسألة تركيز، فأنا متأكد من أنني أستطيع التعامل معه. فقط افعلها.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات
“لكن…”
حك خوان ذقنه بتعبير غير مريح على وجهه.
“افعلها. حقيقة أنني أتأثر بشيء مجهول كهذا تزعجني لدرجة أنني أرغب في شق جمجمتي وانتزاعه.”
“أنتِ من أخبرتني أن علي أن أفعل أكثر من مجرد الفوز على بارث بالتك في قتال. قلتِ لي أن علي أن أدوسه كما يُداس النمل وأسحقه.”
رؤية إصرار خوان جعلت هيلد ينظر إلى نيينا بقلق على وجهه.
“افعلها. حقيقة أنني أتأثر بشيء مجهول كهذا تزعجني لدرجة أنني أرغب في شق جمجمتي وانتزاعه.”
تنهدت نيينا واستدعت فنرير، مستعدة قدر الإمكان للمبارزة القادمة. تجمد البحر حتى أصبح أبيض اللون، ووجّهت مئات من رماح الجليد نحو خوان.
“وهذا هو سبب هذه الفوضى؟”
وبينما كان يتلقى نية نيينا القاتلة مباشرة، جلس خوان بهدوء على الشاطئ الرملي.
نظر هيلد إلى مؤخرة رأس خوان وتردد في إخراج إلكيهل.
“بلى. إنه خطير جداً، ولهذا نفعل ذلك على هذه الجزيرة. هذه الجزيرة بعيدة جداً عن الإمبراطورية، لذا لا داعي للقلق بشأن إيذاء أي من المدنيين. العملية كلها ستكون قاسية جداً على جلالته حتى يتعلم كيفية التحكم بشكل صحيح في قوة التاج — جسدياً ونفسياً.”
امتلأ الجو بالتوتر حول الشاطئ الرملي.
أطلقت نيينا تنهيدة ارتياح، وخفضت طرف رمحها الجليدي.
“لنبدأ.”
كان يبدو وكأن وقتاً طويلاً قد مر، لكنه لم يستطع تذكّر أي شيء مما حدث بعد أن طُعن. تساءل خوان عمّا إذا كان هذا هو الشعور الذي يرافق ما يُسمى بـ“الدوخة” بعد شرب الكحول، والتي لم يختبرها من قبل.
ومثلما فعل في المرة السابقة، طعن هيلد ظهر خوان بإلكيهل.
“أعتقد أن الأمر يعود لإلكيهل.”
***
لكن خوان لم يكن راضياً. كان هدفه هو تعلّم كيفية السيطرة الكاملة على التاج—ولم يكن ينوي الاكتفاء بمجرد رشفة ماء تتسرّب من السد.
ماهو رايكم بترجمة فصل هل لذيكم ملاحظات
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ***
“أبي. المانا خاصتك…”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
