You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

إمبراطور الخيمياء مـن الداو الإلــهـي 806

㊎المرحلة الثانية㊎

㊎المرحلة الثانية㊎

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

فوجئ الجميع كـَـانَ هذا صعود الموتى؟ لكن ماتت الجثة منذ سنوات عديدة ، و كـَـانَ من المفترض أن ترتفع أنماط عظامها تقريبا؟

المرحلة الثانية

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

“هيااا”! هاجمت (هـــو نــــيـو) ، و شاركت الهيكل العظمي في معركة شرسة.

تردد نداء خلفهم ، و تحولوا لرؤية تشين ليان يٌوي قد تعلقت بهم . رقصتها وفيرة مع تحركاتها ، مثل الأمواج تتصاعد ، و تبدو مهيبة جدا.

يبدو أن حظهم كـَـانَ جيدا جدا. بعد المشي لفترة من الوقت ، وجدوا مرة أخري عظمة علي الفور ، وعندما إقتربوا ، في الحقيقة ، تم العثور علي هيكل عظمي أخر خارج الأرض. كـَـانَ هناك حجر ساطع غريب في صدره.

“أوه ، يا لها من مصادفة” ! لوح هان.

تقدموا ، وقريبا ، اكتشفوا لي فــينـــج يو و أخته . كـَـانَ ذلك الرجل شديد الالتصاق ، فشق طريقه إلى مجموعتهم ، وشكل فريقا صغيرا مع (لـِـيـنجْ هـَــان) والأخرين.

“يي ، ألم تكن قد قضيت وقتا طويلا ؟ لماذا وصلت قبل قليل بقليل مني؟” كان تشين ليان يٌوي مرتبكةً جدا.

تردد نداء خلفهم ، و تحولوا لرؤية تشين ليان يٌوي قد تعلقت بهم . رقصتها وفيرة مع تحركاتها ، مثل الأمواج تتصاعد ، و تبدو مهيبة جدا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قـَـالَ (لـِـيـنجْ هـَــان) “المشهد في الطريق لم يكن سيئا للغاية ، لذلك أمضيت بعض الوقت الإضافي في الإعجاب به”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تسك ، أنت لا تفهم. كيف يمكن أن تكون الأشباح مثل البشر؟” قالت تشين ليان يٌوي بإزدراء.

توالت تشين ليان يٌوي عينيها الجميلتين. كانت هذه بالتأكيد كذبة ؛ إذا كانت تؤمن بــه فعلا ، سيكون هناك بالتأكيد خطأ فيها! و مع ذلك ، سرعان مــا لفت إنتباهها إلى الوادي ، و قالت: “سمعت أن هناك بالفعل أشباح شريرة مختومة داخل وادي الشبح الحزين هذا.”

“قمة [طَبَقَةِ الرَضِيِعِ الرُوُحِي].” جميعا هزوا رأسهم.

“هل حقا ؟” طلب (تشو شوان ايــر) علي الفور ، غريبا جدا.

مع إدراك . السر وراء أن هذا الهيكل العظمي له القدرة علي التحرك حتى بعد الموت كـَـانَ هذا الحجر. يبدو أنه حول هذا الهيكل العظمي إلى دمية ، وجعله يتحرك.

“بالطبع هذا حقيقي. يشاع أنه شبح شرير قديم قديم منذ ألاف السنين ، عنيف بشكل رهيب وقاسي” وصفت تشين ليان يو بوضوح ، مخيف ومذهلــ لـ (تشو شوان ايــر).

و كلما ساروا ، أصبحت المناطق المحيطة بهم أغمق ، كما لـــو أنها أصبحت منطقة أشباح.

ضحك (لـِـيـنجْ هـَــان) بصوت عال ، و قـَـالَ : “حتى المتدربون في تحطيم الفراغ لا يتمتعون إلا بعمر أكثر من ألف عام . أي نوع من شبح الـشـر القديم هـــو ذلك المدهش الذي يمكن أن يعيش لعدة ألاف من السنين؟”

㊎المرحلة الثانية㊎ ▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“تسك ، أنت لا تفهم. كيف يمكن أن تكون الأشباح مثل البشر؟” قالت تشين ليان يٌوي بإزدراء.

سار الفريق إلى الأمام ، ورأى أن هناك بالفعل عظمة علي الأرض. لم يعرفوا مــا إذا كـَـانَ ينتمي إلى حيوان أو إنسان ، أو إلى متى مات المالك من أجله ، لكنهم مــا زالوا يرون إن العظم يتوهج كما لـــو كـَـانَ قطعة من الكنوز.

“ماهو الفرق؟” قال (لـِـيـنجْ هـَــان) بإبتسامة.

كان الجميع مصعوقا . هذه الفتاة الصغيرة كانت في الحقيقة مهووسة بالعنف . لقد أرادت فعلا أن تقتل هيكلا عدوانيا بدا عليهم مستحيلا قتلهم في مواجهة مباشرة. تم غسلهم جميعا أيضا ، لأنــهم شعروا أنهم لا يستطيعون حتى مطابقة فتاة صغيرة.

كيف يمكن أن تشير تشين ليان يٌوي بالفعل إلى الإختلافات؟ كانت تستطيع الرد فقط : “أنـــا لست شبحا ، فكيف أعرف!”

“ماهو الفرق؟” قال (لـِـيـنجْ هـَــان) بإبتسامة.

لم يقم (لـِـيـنجْ هـَــان) بأي نكات أخري ، و قـَـالَ : “و مع ذلك ، إذا كـَـانَ هناك أشباح حقا هنا ، أود حقا إلقاء نظرة”.

سار الفريق إلى الأمام ، ورأى أن هناك بالفعل عظمة علي الأرض. لم يعرفوا مــا إذا كـَـانَ ينتمي إلى حيوان أو إنسان ، أو إلى متى مات المالك من أجله ، لكنهم مــا زالوا يرون إن العظم يتوهج كما لـــو كـَـانَ قطعة من الكنوز.

“نيو تريد أن ترى أيضا” تبعت (هـــو نــــيـو) (لـِـيـنجْ هـَــان).

كيف اقنعها بسهولة!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا هناك لنرى عن الأشباح.” تشين ليان يٌوي هزت رأسها علي الفور. أعربت (تشو شوان ايــر) أيضا عن موافقتها العميقة . خافت الفتيات من هذا النوع من الأشياء أكثر.

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

تقدموا ، وقريبا ، اكتشفوا لي فــينـــج يو و أخته . كـَـانَ ذلك الرجل شديد الالتصاق ، فشق طريقه إلى مجموعتهم ، وشكل فريقا صغيرا مع (لـِـيـنجْ هـَــان) والأخرين.

كيف يمكن أن تشير تشين ليان يٌوي بالفعل إلى الإختلافات؟ كانت تستطيع الرد فقط : “أنـــا لست شبحا ، فكيف أعرف!”

“هذا المكان مخيف للغاية ، لا يمكن أن يكون هناك أشباح هنا ، أليس كذلك؟” طلب لى فــينـــج يو.

“بالطبع هذا حقيقي. يشاع أنه شبح شرير قديم قديم منذ ألاف السنين ، عنيف بشكل رهيب وقاسي” وصفت تشين ليان يو بوضوح ، مخيف ومذهلــ لـ (تشو شوان ايــر).

“آوي آوي هلا . لا …. مثل هذه الأشياء المشؤومة!” هتف الجميع ، و شعرهم يقف علي نهايته فقط من الاستماع إليه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هذا الهيكل العظمي قويا جِـدَاً حقا . عظامها كانت محمية من قبل الأنماط ، و بالتالي كانت صعبة للغاية. كـَـانَ الحجر الغريب مصدر قوتها ، مما سمح لها بعرض براعة المعركة علي مستوى ذروة [طبقة الرضيع الروحي].

و كلما ساروا ، أصبحت المناطق المحيطة بهم أغمق ، كما لـــو أنها أصبحت منطقة أشباح.

“يي ، يبدو إن العظم ساطع!” كان لي فــينـــج يو فضوليا للغاية ، و كـَـانَ علي وشك التخلص من العظم ، لكن يده قد لمست العظمة عندما ظهر وميض قوي ومشرق بشكل لا يصدق من الضوء

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“يي ، مــا هذا؟” سألت لي شيان ، مشيرة إلى الأمام.

و مع ذلك ، لم تقلق (هـــو نــيــو) علي الإطلاق ، و تجاهلت تماما وجود الحجر. بدلا من ذلك ، إشتبكت ضد الهيكل العظمي بلا نهاية بأصوات بــنـغ ? ، بــنـغ ? ، بــنـغ ?. زيزي ، استخدمت قوة البرق ، و بعد كل هجومٌ ، كـَـانَ الهيكل العظمي يرتجف كما لـــو أنه علي وشك الإنهيار والتحطم.

“عظم.” كانت عيون (هـــو نيـو) حادة ،

جعل هذا الحرف روني من الصعب للغاية الحصول علي الحجر الغريب ، لكنه لم يكن مستحيلا تماما.

سار الفريق إلى الأمام ، ورأى أن هناك بالفعل عظمة علي الأرض. لم يعرفوا مــا إذا كـَـانَ ينتمي إلى حيوان أو إنسان ، أو إلى متى مات المالك من أجله ، لكنهم مــا زالوا يرون إن العظم يتوهج كما لـــو كـَـانَ قطعة من الكنوز.

“هذا المكان مخيف للغاية ، لا يمكن أن يكون هناك أشباح هنا ، أليس كذلك؟” طلب لى فــينـــج يو.

قال تشين ليان يٌوي بكل تأكيد: “هذه عظمة بشرية”.

“آوي آوي هلا . لا …. مثل هذه الأشياء المشؤومة!” هتف الجميع ، و شعرهم يقف علي نهايته فقط من الاستماع إليه.

هز (لـِـيـنجْ هـَــان) رأسه. كـَـانَ هذا بالفعل عظمة بشرية. عندما كـَـانَ المالك علي قيد الحياة ، يجب أن يكون قويا جِـدَاً ، لأن هناك أنماطا تركت وراءها علي العظم والتي شكلت نوعا من الميراث. الأن , كانت هذه الأنماط تلبس بشكل أو بأخر ، ولكن لا يزال بإمكان المرأ أن يكون قويا.

قال تشين ليان يٌوي بكل تأكيد: “هذه عظمة بشرية”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا وجود يمكن أن يقاوم تآكل الزمن” لقد شعر بالحزن الشديد. أن تكون قادرة علي تشكيل أنماط حتى علي عظام الفرد تتطلب مستوى زراعة [طبقة الســمــاء] علي الأقل ، لكن ماذا في ذلك ؟ بعد بضعة قرون وبضعة ألاف من السنين ، كـَـانَ كل مــا خلفوه كومة من العظام ، و حتي العظام نفسها ستتبدد قبل أن تختفي تماما من العالم.

إلتقطت الفتاة الصغيرة الحجر ، وهرعت لتسليمه إلى (لـِـيـنجْ هـَــان). بعد أن حصلت علي ربت مدح علي رأسها من (لـِـيـنجْ هـَــان) ، كانت تبتهج بسعادة.

“يي ، يبدو إن العظم ساطع!” كان لي فــينـــج يو فضوليا للغاية ، و كـَـانَ علي وشك التخلص من العظم ، لكن يده قد لمست العظمة عندما ظهر وميض قوي ومشرق بشكل لا يصدق من الضوء

ترجمة

بــنـغ ? ، تم إرساله علي الفور يحلق.

ضحك (لـِـيـنجْ هـَــان) بصوت عال ، و قـَـالَ : “حتى المتدربون في تحطيم الفراغ لا يتمتعون إلا بعمر أكثر من ألف عام . أي نوع من شبح الـشـر القديم هـــو ذلك المدهش الذي يمكن أن يعيش لعدة ألاف من السنين؟”

فوجئ الجميع كـَـانَ هذا صعود الموتى؟ لكن ماتت الجثة منذ سنوات عديدة ، و كـَـانَ من المفترض أن ترتفع أنماط عظامها تقريبا؟

ضحك (لـِـيـنجْ هـَــان) بصوت عال ، و قـَـالَ : “حتى المتدربون في تحطيم الفراغ لا يتمتعون إلا بعمر أكثر من ألف عام . أي نوع من شبح الـشـر القديم هـــو ذلك المدهش الذي يمكن أن يعيش لعدة ألاف من السنين؟”

كا ، كا ، كا ، كا. انقسمت الأرض مفتوحة. إمتدت بينغ ، يد هيكلية ، تليها الثانية. ثم ، رأوا هيكلا عظميا يزحف من الأوساخ ، وفي صدره كـَـانَ حجرا يتوهج بالضوء.

ترجمة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لم يكن هذا الحجر كـَـانَ من المفترض أن يقاتلوا؟

لم يقم (لـِـيـنجْ هـَــان) بأي نكات أخري ، و قـَـالَ : “و مع ذلك ، إذا كـَـانَ هناك أشباح حقا هنا ، أود حقا إلقاء نظرة”.

مع إدراك . السر وراء أن هذا الهيكل العظمي له القدرة علي التحرك حتى بعد الموت كـَـانَ هذا الحجر. يبدو أنه حول هذا الهيكل العظمي إلى دمية ، وجعله يتحرك.

“عظم.” كانت عيون (هـــو نيـو) حادة ،

الهيكل العظمي نضح بهالة قوية. بعد كل شيئ ، كـَـانَ مستوى تدريبه مرتفعا للغاية عندما كـَـانَ لا يزال حيا . حتى لـــو كانت أنماط عظامها تلبس تقريبا بعد الموت ، فقد كانت قوية للغاية.

شعر الجميع بالحزن علي الحظ الجيد لـ (لـِـيـنجْ هـَــان). لقد تمكن بالفعل من إمــســــاك فتاة صغيرة قوية مثل سفاحه المخلص.

“قمة [طَبَقَةِ الرَضِيِعِ الرُوُحِي].” جميعا هزوا رأسهم.

“هذا المكان مخيف للغاية ، لا يمكن أن يكون هناك أشباح هنا ، أليس كذلك؟” طلب لى فــينـــج يو.

“هيااا”! هاجمت (هـــو نــــيـو) ، و شاركت الهيكل العظمي في معركة شرسة.

“نيو تريد أن ترى أيضا” تبعت (هـــو نــــيـو) (لـِـيـنجْ هـَــان).

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان هذا الهيكل العظمي قويا جِـدَاً حقا . عظامها كانت محمية من قبل الأنماط ، و بالتالي كانت صعبة للغاية. كـَـانَ الحجر الغريب مصدر قوتها ، مما سمح لها بعرض براعة المعركة علي مستوى ذروة [طبقة الرضيع الروحي].

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا وجود يمكن أن يقاوم تآكل الزمن” لقد شعر بالحزن الشديد. أن تكون قادرة علي تشكيل أنماط حتى علي عظام الفرد تتطلب مستوى زراعة [طبقة الســمــاء] علي الأقل ، لكن ماذا في ذلك ؟ بعد بضعة قرون وبضعة ألاف من السنين ، كـَـانَ كل مــا خلفوه كومة من العظام ، و حتي العظام نفسها ستتبدد قبل أن تختفي تماما من العالم.

من الناحية النظرية ، لم يكن هذا الهيكل العظمي بالتأكيد شيئا يمكن التغلب عليه من قبل مقاتلي في [طَبَقَةِ الرَضِيِعِ الرُوُحِي] ، لأنــه من حيث الدفاع ، كـَـانَ لا يهزم. و مع ذلك ، نظرا لأن مصدر طاقته كـَـانَ الحجر في صدره ، فلم يكن علي المرأ سوى إزالة الحجر ، وسيتم تقليصه إلى كومة طبيعية تماما من العظام.

㊎المرحلة الثانية㊎ ▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

جعل هذا الحرف روني من الصعب للغاية الحصول علي الحجر الغريب ، لكنه لم يكن مستحيلا تماما.

“نيو تريد أن ترى أيضا” تبعت (هـــو نــــيـو) (لـِـيـنجْ هـَــان).

و مع ذلك ، لم تقلق (هـــو نــيــو) علي الإطلاق ، و تجاهلت تماما وجود الحجر. بدلا من ذلك ، إشتبكت ضد الهيكل العظمي بلا نهاية بأصوات بــنـغ ? ، بــنـغ ? ، بــنـغ ?. زيزي ، استخدمت قوة البرق ، و بعد كل هجومٌ ، كـَـانَ الهيكل العظمي يرتجف كما لـــو أنه علي وشك الإنهيار والتحطم.

لم يقم (لـِـيـنجْ هـَــان) بأي نكات أخري ، و قـَـالَ : “و مع ذلك ، إذا كـَـانَ هناك أشباح حقا هنا ، أود حقا إلقاء نظرة”.

كان الجميع مصعوقا . هذه الفتاة الصغيرة كانت في الحقيقة مهووسة بالعنف . لقد أرادت فعلا أن تقتل هيكلا عدوانيا بدا عليهم مستحيلا قتلهم في مواجهة مباشرة. تم غسلهم جميعا أيضا ، لأنــهم شعروا أنهم لا يستطيعون حتى مطابقة فتاة صغيرة.

سار الفريق إلى الأمام ، ورأى أن هناك بالفعل عظمة علي الأرض. لم يعرفوا مــا إذا كـَـانَ ينتمي إلى حيوان أو إنسان ، أو إلى متى مات المالك من أجله ، لكنهم مــا زالوا يرون إن العظم يتوهج كما لـــو كـَـانَ قطعة من الكنوز.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد أكثر من اثنتي عشرة خطوة ، تم تحطيم هذا الوحش العظمي بقوة عن طريق (هـــو نيـو).

“هل حقا ؟” طلب (تشو شوان ايــر) علي الفور ، غريبا جدا.

إلتقطت الفتاة الصغيرة الحجر ، وهرعت لتسليمه إلى (لـِـيـنجْ هـَــان). بعد أن حصلت علي ربت مدح علي رأسها من (لـِـيـنجْ هـَــان) ، كانت تبتهج بسعادة.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

كيف اقنعها بسهولة!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هذا الهيكل العظمي قويا جِـدَاً حقا . عظامها كانت محمية من قبل الأنماط ، و بالتالي كانت صعبة للغاية. كـَـانَ الحجر الغريب مصدر قوتها ، مما سمح لها بعرض براعة المعركة علي مستوى ذروة [طبقة الرضيع الروحي].

شعر الجميع بالحزن علي الحظ الجيد لـ (لـِـيـنجْ هـَــان). لقد تمكن بالفعل من إمــســــاك فتاة صغيرة قوية مثل سفاحه المخلص.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هذا الهيكل العظمي قويا جِـدَاً حقا . عظامها كانت محمية من قبل الأنماط ، و بالتالي كانت صعبة للغاية. كـَـانَ الحجر الغريب مصدر قوتها ، مما سمح لها بعرض براعة المعركة علي مستوى ذروة [طبقة الرضيع الروحي].

يبدو أن حظهم كـَـانَ جيدا جدا. بعد المشي لفترة من الوقت ، وجدوا مرة أخري عظمة علي الفور ، وعندما إقتربوا ، في الحقيقة ، تم العثور علي هيكل عظمي أخر خارج الأرض. كـَـانَ هناك حجر ساطع غريب في صدره.

كيف يمكن أن تشير تشين ليان يٌوي بالفعل إلى الإختلافات؟ كانت تستطيع الرد فقط : “أنـــا لست شبحا ، فكيف أعرف!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هذه المرة ، هاجم (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و اتجه نحو الهيكل العظمي. وهاجم أيضا وجها لوجه ، ولم يكن لديه أدنى نية لاستراتيجية تحويلية علي الإطلاق ، مما تسبب في أن أولئك الذين رأوه ينتزعون رؤوسهم و يعلنون لــه وحشا في صدمتهم.

تردد نداء خلفهم ، و تحولوا لرؤية تشين ليان يٌوي قد تعلقت بهم . رقصتها وفيرة مع تحركاتها ، مثل الأمواج تتصاعد ، و تبدو مهيبة جدا.

شعر الجميع بالعجز عن الكلام.

و مع ذلك ، لم تقلق (هـــو نــيــو) علي الإطلاق ، و تجاهلت تماما وجود الحجر. بدلا من ذلك ، إشتبكت ضد الهيكل العظمي بلا نهاية بأصوات بــنـغ ? ، بــنـغ ? ، بــنـغ ?. زيزي ، استخدمت قوة البرق ، و بعد كل هجومٌ ، كـَـانَ الهيكل العظمي يرتجف كما لـــو أنه علي وشك الإنهيار والتحطم.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

“يي ، يبدو إن العظم ساطع!” كان لي فــينـــج يو فضوليا للغاية ، و كـَـانَ علي وشك التخلص من العظم ، لكن يده قد لمست العظمة عندما ظهر وميض قوي ومشرق بشكل لا يصدق من الضوء

ترجمة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تسك ، أنت لا تفهم. كيف يمكن أن تكون الأشباح مثل البشر؟” قالت تشين ليان يٌوي بإزدراء.

ℍ???????

بــنـغ ? ، تم إرساله علي الفور يحلق.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط