Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Dragon Marked War God 1143

الدوس حتى الموت من الحوافر

الدوس حتى الموت من الحوافر

الفصل 1143 : تم الدوس عليهم حتى الموت من قبل الحوافر

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إستمتعوا……..

“هل سمعت يا جيانغ تشن؟ ربما سنكافأ بسخاء بعد قتلك. إذا ركعت أمامي ، ربما سأكون لطيفا بما يكفي لأسمح لك بالموت كجثة كاملة “.

كان أربعتهم يرتدون نفس الملابس ، وهو زي طائفة الشمس العميقة . بالإضافة إلى لوه شيانغ ، يجب أن يكون الثلاثة الآخرون من تلاميذ الطائفة الداخلية. باستثناء لوه شيانغ ، كان هناك أيضا خبير في المرحلة المبكرة من الخالد السماوي. أما بالنسبة للاثنين الآخرين ، فقد كانوا خبراء في منتصف الخالد السماوي ، كانت قوتهم أكبر من الشخصين السابقين. حتى لو كان جيانغ تشن في تحول التنين ، فإنه سيكون على قدم المساواة مع قوتهما مما يجعل قتلهم صعب للغاية بالنسبة له.

ترجمة [anime-sword]

“لم أرك منذ زمن طويل أيها الأخ لوه.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدث جيانغ تشن ببرود. فجأة ، ظهرت صورة ظلية سوداء أمام الرجال الأربعة. كانوا محاصرين على الفور من قبل شيطان كبير و تشي شيطاني . إنتشرت طاقة تشي باردة تقشعر لها الأبدان جعلتهم يشعرون و كأنهم يقابلون الموت.

قال جيانغ تشن مع ضحكة . من المفترض أن يتوجه هؤلاء الأوغاد الأربعة نحو جبل الخط الواحد لحضور الاحتفال الكبير ، ولكن على الطريق ، وجدوا بشكل غير متوقع جيانغ تشن. بما أنّ طائفة الشمس العميقة قد أعطت الأمر بقتل جيانغ تشن ، هم طبيعيّا لن يتركوا هذه الفرصة.

رؤية لوه شيانغ ينطلق إليه . هز جيانغ تشن رأسه وضرب بيده ، واصطدم مع سيف لوه شيانغ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بالطبع ، لن يضع جيانغ تشن هؤلاء الخبراء في عينيه. كان هو و الأصفر الكبير كافيين لمقاتلتهم ، ناهيك عن استخدام آه دا و آه إير.

قال جيانغ تشن مع ضحكة . من المفترض أن يتوجه هؤلاء الأوغاد الأربعة نحو جبل الخط الواحد لحضور الاحتفال الكبير ، ولكن على الطريق ، وجدوا بشكل غير متوقع جيانغ تشن. بما أنّ طائفة الشمس العميقة قد أعطت الأمر بقتل جيانغ تشن ، هم طبيعيّا لن يتركوا هذه الفرصة.

“جيانغ تشن ، لقد أسأت إلى طائفة الشمس العميقة ، فلماذا لم تجد مكانًا للاختباء ؟. أنت فقط تغازل الموت عن طريق إظهار نفسك هنا. لديك حظ سيء اليوم لموجهتي. لقد حان الوقت الآن لتسوية احقادنا معك. ”

تغير تعبير وجه لوه شيانغ بشكل كبير. عندها فقط أدرك أن جيانغ تشن قد أصبح أكثر قوة مقارنة بذلك اليوم. بالإضافة إلى ذلك ، لم يستخدم تقنية تحوله حتى الآن. وبعبارة أخرى ، لم يعد خصم منافس لجيانغ تشن.

وقال لوه شيانغ بطريقة خبيثة . على الرغم من أن طائفته لم تلمه على الحادث في ذلك اليوم ، فقد أصبح أضحوكة في طائفته وكان يعيش بفظاعة هذه الأيام. لكن بشكل غير متوقع ، وجد عدوه اليوم في هذا المكان. إذا لم يفرغ شكواه المتراكمة لجيانغ تشن اليوم ، فإنه سيختنق بالتأكيد حتى الموت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “الأخ لي ، لا تضيع أنفاسك عليه. اقتله على الفور وأعد رأسه إلى الطائفة. أنا متأكد من أن الطائفة ستكافئنا بشكل رائع.” قال لوه شيانغ.

“سيئ للغاية ، أنت لست متطابقاً معي.” وقال جيانغ تشن بصراحة.

“أنت جيانغ تشن؟ الشخص المتأنق والرائع؟ ”

“أنت جيانغ تشن؟ الشخص المتأنق والرائع؟ ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الشخص الذي كان في منتصف الخالد السماوي الذي بدا و كأنه الزعيم قام بفحص جيانغ تشن من أعلى إلى أسفل ، كان يبدو مهتما ، بعد قليل ، نظر نحو جيانغ تشن بخيبة أمل . لقد تخيل أن جيانغ تشن لديه بنية قوية ورائعة بدلاً من مظهر الشخص الذي يبدو كعالم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الشخص الذي كان في منتصف الخالد السماوي الذي بدا و كأنه الزعيم قام بفحص جيانغ تشن من أعلى إلى أسفل ، كان يبدو مهتما ، بعد قليل ، نظر نحو جيانغ تشن بخيبة أمل . لقد تخيل أن جيانغ تشن لديه بنية قوية ورائعة بدلاً من مظهر الشخص الذي يبدو كعالم.

تدقيق [ Mr. White ]

“لا أعتقد أن هذا هو الوصف المناسب لي ، لكنني أنصحك بعدم استفزازي. سأقدم لك فرصة للعيش. يجب أن تتلاشى من أمامي في هذه اللحظة “.

كانت نغمة جيانغ تشن مليئة بنية القتل الباردة التي لا تضاهى .

تحولت عيون جيانغ تشن إلى باردة. لم يرد أن يضيع المزيد من الوقت. إذا أصر هؤلاء الأوغاد على سد طريقه ، فإنه سيضمن أنهم سيموتون بشكل مأساوي وبائس.

“يا لها من تشي شيطاني قوي! هي لوحش شيطاني عظيم في مرحلة متأخرة من الخالد السماوي . نحن لا نتطابق معه “.

“هههه! أنت متكبر بالتأكيد ، لكنك تحتاج إلى الجرأة لدعم ذلك ، وإلا ، سيكون عليك دفع ثمن باهظ مقابل هذا الموقف “.

إستمتعوا……..

ضحك الأخ لي بصوت عال كما لو كان قد سمع للتو أطرف نكتة في العالم. كان خبيرا في منتصف الخالد السماوي وتلميذ للطائفة الداخلية من طائفة الشمس العميقة . لا يوجد تلاميذ عاديين في نفس مرحلة تدربيه و مبارين له. وبالنظر إلى هذه الميزة الهائلة والفجوة الواضحة في تدريبيهما ، فإنه بطبيعة الحال لن يضع جيانغ تشن في عينيه.

تدقيق [ Mr. White ]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“الأخ لي ، لا تضيع أنفاسك عليه. اقتله على الفور وأعد رأسه إلى الطائفة. أنا متأكد من أن الطائفة ستكافئنا بشكل رائع.” قال لوه شيانغ.

“لنذهب. الوقت هو جوهر المسألة. الاضطراب هنا بالتأكيد سوف يجذب انتباه المتدربين الآخرين. سيكون الأمر مزعجًا للغاية إذا ما جذب انتباه خبراء من طائفة الشمس العميقة “.

“هل سمعت يا جيانغ تشن؟ ربما سنكافأ بسخاء بعد قتلك. إذا ركعت أمامي ، ربما سأكون لطيفا بما يكفي لأسمح لك بالموت كجثة كاملة “.

ضحك الأخ لي بصوت عال كما لو كان قد سمع للتو أطرف نكتة في العالم. كان خبيرا في منتصف الخالد السماوي وتلميذ للطائفة الداخلية من طائفة الشمس العميقة . لا يوجد تلاميذ عاديين في نفس مرحلة تدربيه و مبارين له. وبالنظر إلى هذه الميزة الهائلة والفجوة الواضحة في تدريبيهما ، فإنه بطبيعة الحال لن يضع جيانغ تشن في عينيه.

قال الأخ لي بلهجة باردة.

قال جيانغ تشن مع ضحكة . من المفترض أن يتوجه هؤلاء الأوغاد الأربعة نحو جبل الخط الواحد لحضور الاحتفال الكبير ، ولكن على الطريق ، وجدوا بشكل غير متوقع جيانغ تشن. بما أنّ طائفة الشمس العميقة قد أعطت الأمر بقتل جيانغ تشن ، هم طبيعيّا لن يتركوا هذه الفرصة.

“هل هذا صحيح؟ بما أن لديكم جميعاً رغبة في الموت ، سأعطيكم ما تريدون. لقد أعطيتكم بالفعل فرصة للهرب. لن تكون هناك فرصة ثانية الآن “.

تغيرت تعبيرات التلاميذ الثلاثة أيضا. حتى اثنين من العباقرة في منتصف الخالد السماوي توقفوا عن التقليل من شأن جيانغ تشن. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها مثل هذا الكائن المخيف.

كانت نغمة جيانغ تشن مليئة بنية القتل الباردة التي لا تضاهى .

“لم أرك منذ زمن طويل أيها الأخ لوه.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أنت تغازل الموت! سأرى كيف يمكنك الهروب اليوم “.

“اركضوا !”

وقال لوه شيانغ. كان أول من هجم على جيانغ تشن. كما كان يعرف عن قدرة جيانغ تشن ، قام بضربه بكامل قوته. سيف مدهش تجسد في يده. في غمضة عين ، ظهر أمام جيانغ تشن. مع ثلاثة من الأصدقاء يقفون خلفه ، كان لا يخاف من جيانغ تشن.

رؤية لوه شيانغ ينطلق إليه . هز جيانغ تشن رأسه وضرب بيده ، واصطدم مع سيف لوه شيانغ.

رؤية لوه شيانغ ينطلق إليه . هز جيانغ تشن رأسه وضرب بيده ، واصطدم مع سيف لوه شيانغ.

شعر بطاقة هائلة عليه وكأن جبلا يضغط عليه. تحت هذه القوة ، كان السيف في يد لوه شيانغ يطن بصوت عال ، و إنزلق بعيدا عن قبضته.

*رنة! *

ترجمة [anime-sword]

شعر بطاقة هائلة عليه وكأن جبلا يضغط عليه. تحت هذه القوة ، كان السيف في يد لوه شيانغ يطن بصوت عال ، و إنزلق بعيدا عن قبضته.

شعر بطاقة هائلة عليه وكأن جبلا يضغط عليه. تحت هذه القوة ، كان السيف في يد لوه شيانغ يطن بصوت عال ، و إنزلق بعيدا عن قبضته.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا؟”

“هل هذا صحيح؟ بما أن لديكم جميعاً رغبة في الموت ، سأعطيكم ما تريدون. لقد أعطيتكم بالفعل فرصة للهرب. لن تكون هناك فرصة ثانية الآن “.

تغير تعبير وجه لوه شيانغ بشكل كبير. عندها فقط أدرك أن جيانغ تشن قد أصبح أكثر قوة مقارنة بذلك اليوم. بالإضافة إلى ذلك ، لم يستخدم تقنية تحوله حتى الآن. وبعبارة أخرى ، لم يعد خصم منافس لجيانغ تشن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدث جيانغ تشن ببرود. فجأة ، ظهرت صورة ظلية سوداء أمام الرجال الأربعة. كانوا محاصرين على الفور من قبل شيطان كبير و تشي شيطاني . إنتشرت طاقة تشي باردة تقشعر لها الأبدان جعلتهم يشعرون و كأنهم يقابلون الموت.

“إنه قوي.”

قال جيانغ تشن مع ضحكة . من المفترض أن يتوجه هؤلاء الأوغاد الأربعة نحو جبل الخط الواحد لحضور الاحتفال الكبير ، ولكن على الطريق ، وجدوا بشكل غير متوقع جيانغ تشن. بما أنّ طائفة الشمس العميقة قد أعطت الأمر بقتل جيانغ تشن ، هم طبيعيّا لن يتركوا هذه الفرصة.

تغيرت تعبيرات التلاميذ الثلاثة أيضا. حتى اثنين من العباقرة في منتصف الخالد السماوي توقفوا عن التقليل من شأن جيانغ تشن. كانت هذه هي المرة الأولى التي يرون فيها مثل هذا الكائن المخيف.

بصق آه دا هذه الكلمة بصوت عالٍ و هرعت نية القتل بلا حدود من جسده. مع موجة ، إنطلقت ضربة الثور الضخم الذي يصل حجمه إلى 300 متر نحوهم . تحطمت على الرجال الأربعة مثل سحابة مظلمة.

“آه دا ، أُخرج وتخلص منهم.”

تدقيق [ Mr. White ]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تحدث جيانغ تشن ببرود. فجأة ، ظهرت صورة ظلية سوداء أمام الرجال الأربعة. كانوا محاصرين على الفور من قبل شيطان كبير و تشي شيطاني . إنتشرت طاقة تشي باردة تقشعر لها الأبدان جعلتهم يشعرون و كأنهم يقابلون الموت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدث جيانغ تشن ببرود. فجأة ، ظهرت صورة ظلية سوداء أمام الرجال الأربعة. كانوا محاصرين على الفور من قبل شيطان كبير و تشي شيطاني . إنتشرت طاقة تشي باردة تقشعر لها الأبدان جعلتهم يشعرون و كأنهم يقابلون الموت.

“يا لها من تشي شيطاني قوي! هي لوحش شيطاني عظيم في مرحلة متأخرة من الخالد السماوي . نحن لا نتطابق معه “.

“لم أرك منذ زمن طويل أيها الأخ لوه.”

“اللعنة! كيف أخفى هذا اللقيط مثل هذا الوحش المخيف؟”

“جيانغ تشن ، لقد أسأت إلى طائفة الشمس العميقة ، فلماذا لم تجد مكانًا للاختباء ؟. أنت فقط تغازل الموت عن طريق إظهار نفسك هنا. لديك حظ سيء اليوم لموجهتي. لقد حان الوقت الآن لتسوية احقادنا معك. ”

“اركضوا !”

وقال لوه شيانغ. كان أول من هجم على جيانغ تشن. كما كان يعرف عن قدرة جيانغ تشن ، قام بضربه بكامل قوته. سيف مدهش تجسد في يده. في غمضة عين ، ظهر أمام جيانغ تشن. مع ثلاثة من الأصدقاء يقفون خلفه ، كان لا يخاف من جيانغ تشن.

………… ..

ضحك الأخ لي بصوت عال كما لو كان قد سمع للتو أطرف نكتة في العالم. كان خبيرا في منتصف الخالد السماوي وتلميذ للطائفة الداخلية من طائفة الشمس العميقة . لا يوجد تلاميذ عاديين في نفس مرحلة تدربيه و مبارين له. وبالنظر إلى هذه الميزة الهائلة والفجوة الواضحة في تدريبيهما ، فإنه بطبيعة الحال لن يضع جيانغ تشن في عينيه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان الرجال الأربعة خائفين حتى الموت. لقد نسي جميعهم غطرستهم وعلى الفور استداروا وطاروا نحو السماء. على الرغم من أنهم كانوا يتوقون لقتل جيانغ تشن من أجل المكافأة ، فإن حياتهم كانت أكثر أهمية من ذلك. من دون حياتهم ، فإن أي مكافأة ستكون عديمة الفائدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قام جيانغ تشن بوضع آه دا في المعبد على الفور واختفى من المشهد. نظرا لأن اليوم هو اليوم الفعلي للحفل الكبير ، سيكون هناك الكثير من المتدربين القادمين إلى هنا. سوف يجلب هذا لهم الكثير من المتاعب إذا استمروا في البقاء هنا.

يمكن أن يهملوا وجود جيانغ تشن ، ولكن ليس هذا الشيطان الكبير. بعيدا عن هؤلاء الأربعة ، ولا حتى تلميذ في المرحلة المتأخرة من عالم الخالد السماوي يستطيع التعامل مع هذا الثور الهمجي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أرغغغه…” “أرغه…”

“موت!”

“لنذهب. الوقت هو جوهر المسألة. الاضطراب هنا بالتأكيد سوف يجذب انتباه المتدربين الآخرين. سيكون الأمر مزعجًا للغاية إذا ما جذب انتباه خبراء من طائفة الشمس العميقة “.

بصق آه دا هذه الكلمة بصوت عالٍ و هرعت نية القتل بلا حدود من جسده. مع موجة ، إنطلقت ضربة الثور الضخم الذي يصل حجمه إلى 300 متر نحوهم . تحطمت على الرجال الأربعة مثل سحابة مظلمة.

كان صوت الدوي الصاخب مصحوبًا بصرخات متألمة. تم دوس التلاميذ الأربعة الداخليين لطائفة الشمس العميقة حتى الموت بواسطة آه دا وتحولوا إلى عجينة لحم. لم يبقى أي منهم جثة كاملة بعد ذلك.

*هونغ لونغ *

قال الأخ لي بلهجة باردة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أرغغغه…” “أرغه…”

“لا أعتقد أن هذا هو الوصف المناسب لي ، لكنني أنصحك بعدم استفزازي. سأقدم لك فرصة للعيش. يجب أن تتلاشى من أمامي في هذه اللحظة “.

كان صوت الدوي الصاخب مصحوبًا بصرخات متألمة. تم دوس التلاميذ الأربعة الداخليين لطائفة الشمس العميقة حتى الموت بواسطة آه دا وتحولوا إلى عجينة لحم. لم يبقى أي منهم جثة كاملة بعد ذلك.

تغير تعبير وجه لوه شيانغ بشكل كبير. عندها فقط أدرك أن جيانغ تشن قد أصبح أكثر قوة مقارنة بذلك اليوم. بالإضافة إلى ذلك ، لم يستخدم تقنية تحوله حتى الآن. وبعبارة أخرى ، لم يعد خصم منافس لجيانغ تشن.

“بحق الإله! هذا شرس للغاية! ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أرغغغه…” “أرغه…”

الأصفر الكبير ابتسم ابتسامة عريضة. لم يعتقد أن آه دا يمكن أن يكون شرس لهذه الدرجة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الشخص الذي كان في منتصف الخالد السماوي الذي بدا و كأنه الزعيم قام بفحص جيانغ تشن من أعلى إلى أسفل ، كان يبدو مهتما ، بعد قليل ، نظر نحو جيانغ تشن بخيبة أمل . لقد تخيل أن جيانغ تشن لديه بنية قوية ورائعة بدلاً من مظهر الشخص الذي يبدو كعالم.

“لنذهب. الوقت هو جوهر المسألة. الاضطراب هنا بالتأكيد سوف يجذب انتباه المتدربين الآخرين. سيكون الأمر مزعجًا للغاية إذا ما جذب انتباه خبراء من طائفة الشمس العميقة “.

كان أربعتهم يرتدون نفس الملابس ، وهو زي طائفة الشمس العميقة . بالإضافة إلى لوه شيانغ ، يجب أن يكون الثلاثة الآخرون من تلاميذ الطائفة الداخلية. باستثناء لوه شيانغ ، كان هناك أيضا خبير في المرحلة المبكرة من الخالد السماوي. أما بالنسبة للاثنين الآخرين ، فقد كانوا خبراء في منتصف الخالد السماوي ، كانت قوتهم أكبر من الشخصين السابقين. حتى لو كان جيانغ تشن في تحول التنين ، فإنه سيكون على قدم المساواة مع قوتهما مما يجعل قتلهم صعب للغاية بالنسبة له.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قام جيانغ تشن بوضع آه دا في المعبد على الفور واختفى من المشهد. نظرا لأن اليوم هو اليوم الفعلي للحفل الكبير ، سيكون هناك الكثير من المتدربين القادمين إلى هنا. سوف يجلب هذا لهم الكثير من المتاعب إذا استمروا في البقاء هنا.

*رنة! *

ما تبقى بعد مغادرة جيانغ تشن والآخرون لم يكن سوى رائحة دماء. كان موت التلاميذ الأربعة لطائفة الشمس العميقة مأساويًا جدًا. إذا لم يتوقفوا في طريقهم وأكملوا الطيران إلى الجبل ، فإنهم سيكونون للآن على قيد الحياة.

*هونغ لونغ *

===================================

===================================

ترجمة [anime-sword]

الفصل 1143 : تم الدوس عليهم حتى الموت من قبل الحوافر

تدقيق [ Mr. White ]

“أنت جيانغ تشن؟ الشخص المتأنق والرائع؟ ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بصق آه دا هذه الكلمة بصوت عالٍ و هرعت نية القتل بلا حدود من جسده. مع موجة ، إنطلقت ضربة الثور الضخم الذي يصل حجمه إلى 300 متر نحوهم . تحطمت على الرجال الأربعة مثل سحابة مظلمة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط