Lord of The Mysteries 483

483: هوية جديدة.

كانت السماء مظلمة خارج النافذة، لكنها لم تكن الضباب الداكن الذي اعتاد عليه كلاين. تدحرجت أمواج البحر، لتتخلص من كل الضباب الدخاني وجعتل الغيوم تصطف بأشكال مختلفة، مما عكس ضوء الشمس الذهبي المحمر.

كان هذا ميناء بريتز، أكبر ميناء وأكثرها ازدحامًا في مملكة لوين.

“النظام السري. أنتمي إلى النظام السري”.

مرتديا سترة خفيفة وقميصا أبيض، وقف كلاين بجوار النافذة وشاهد العالم الخارجي لفترة من الوقت حتى حثته ساعة جيبه على العودة إلى طاولة الماهوجني.

في دفء الموقد، التقط قلم حبر أسود، فتح رسالة، وكتب ببطء:

أصل الإسم: جيرمان، أول صياد من لعبة بلودبورن، كلمته المعروفة هي

‘عزيزي السيد أزيك،

“سامحني على عدم مراسلتي لك حتى اليوم، ولكن في الأيام القليلة الماضية، كنت أتجول في باكلوند، غارق في الدمار الذي ألحِق بهذه المدينة العظيمة بسبب أحداث الأيام القليلة الماضية. لو كنا أناس عاديين، ربما كنا سنغطى بقطعة قماش بيضاء ونحمل إلى محرقة الجثث، ونستقر في نهاية المطاف في مكان صغير…

“لقد انتظرت لفترة طويلة ووجدت أخيرا فرصة لاسترداد ما ينتمي لي. مما يشمل بطاقة الكفر التي وعدتك بها. بالإضافة إلى ذلك، هناك غرض آخر سأجعل رسولك يحضره إليك أيضًا؛ إنها صافرة نحاسية يمكنها استدعاء رسول. لقد أتت لقاء مصادف لي، تتعلق بشيخ زحف خارج نعشه. أنا متأكد من أنك في حيرة الأن وقد قرأت هذا، لأن الوصف الذي استخدمته بالمثل يشير لك. هذا ما يحيرني.

“…هذا هو بالضبط ما حدث. أظن أن المالك الأصلي للصافرة النحاسية هو عضو في الأسقفية المقدسة التي تحاول إحياء الموت. علاوة على ذلك، مستواه ليس منخفضًا. ربما ستتمكن من معرفة شيء ما من الصافرة النحاسية…

“قبل مغادرة باكلوند، سأكتب إلى قفير الألات لوصف الأنقاض الضخمة تحت الأرض حيث قاتلت إنس زانغويل. آمل أن يتمكنوا من معرفة الحقيقة بمساعدة هذه المعلومات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“بعد إستعمال طريقة ملتفة واختبار غير مباشر، أكدت أنه ليس لديهم أي عداوة تجاهك ولي أنا في الوقت الحالي. إذا كنت في مشكلة، ربما يمكنك محاولة طلب مساعدتهم.

“مساء الخير أيها السيد الأحمق.”

“أخيرًا، لدي سؤال واحد. هل هناك أي طريقة لإزالة الفساد العقلي المتبقي من خاصية تجاوز قد تجسدت بالفعل؟

في العالم الحقيقي، سوف تستهلك الجوع الزاحف بسعادة هذه الهدية وتبصق خاصية التجاوز المقابلة لها، ولكن فوق الضباب، لم تجرؤ على التصرف بهذا التهور. لقد سمحت لروح عديم الوجه بترك القفاز والظهور إلى جانب الطاولة البرونزية الطويلة.

“…أنا على وشك الإبحار. أتمنى لك رحلة سلسة في العثور على ذكرياتك ورحلة آمنة لنفسي أيضًا.

“طالبك وصديقك،

في القصر المهيب، كان بإمكان كلاين “التواصل” بشكل مباشر دون إعداد أي طقوس إضافية؛ وهكذا، وسع روحانيته واستقر الرجل قبل أن يقول بصوت منخفض، “هل تعرف أين توجد حوريات حية؟”

“كلاين موريتي.”

واضعا القلم وقراءته مرة أخرى، قام كلاين بطي الرسالة وحشوها في الظرف مع بطاقة الإمبراطور الأسود والصافرة النحاسية التي خلفها عضو الأسقفية المقدسة المشتبه به.

عندما تم ذلك، التقط الصافرة النحاسية التي أعطاها له السيد أزيك واستدعى الرسول عن طريق النفخ فيها.

‘هناك حقا تراكيب تسلسل جرعات التسلسلات العليا من مسار المتنبئ مخفية هناك… أتساءل عن عدد الأسرار التي أبقتها الكنائس المختلفة مدفونة ومخفية…’ متنهدا، سمح كلاين للمادة الخضراء الغامقة الشبيهة بالغراء، التي تكونت على سطح قفازه، بالإنزلاق إلى سطح الطاولة البرونزية الطويلة.

كان الرسول لا يزال بطول أربعة أمتار، مصنوع من عظام بيضاء بحتة، وحاجر عينه تحترق بالنار السوداء. ومع ذلك، أخبره الحدس الروحي لكلاين أن هذا كان رسولًا آخر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد أنقذت باكلوند مرة أخرى!”

متنهدا سرا، رفع كلاين ذراعه ووضع الرسالة في راحة الرسول.

ارتجف جسم الرجل ذو الوجه الضبابي فجأة. وبعد ثانيتين فقط تحدث.

قام الرسول بخفض رأسه لإلقاء نظرة، قبل أن يتفكك بسرعة في العظام ويحفر في الأرض مثل الأمطار الغزيرة.

عند رؤية هذا، قام كلاين بالنقر على ضرسه الأيمن برفق وألغى رؤيته الروحية.

تذكرت بوضوح أن العالم قد حذرها والأنسة عدالة في التجمع الأخير أن شيئًا ضخمًا كان يختمر في باكلوند، والذي كان من المحتمل أن يؤدي إلى مأساة. وقد أكد السيد الأحمق هذا التخمين، وأشار إلى أن الشخص في قلب المشكلة هو الأمير إديساك.

ليد أعاد نظرته إلى الطاولة، حيث كانت هناك بطاقة هوية صفراء شاحبة. كانت هذه غرضا ضروريًا للإشتراء الرسمي لأي تذاكر رحلة.

لأجلها، ذهب بشكل خاص إلى شارون وحصل على هوية جديدة من خلال دائرتها.

هذه الهوية كانت هوية صائد جوائز، مجنون كان حريصًا على الذهاب في مغامرة في البحر ليصبح ثريًا. وفقًا لرغبات كلاين، كان اسمه جيرمان سبارو.

“صياد شر…” همس كلاين، واضعا سلسلة من الوثائق لهويته الجديدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم تشك في قدرات السيد الأحمق وشعرت أن المأساة ستحتاج إلى وقت لتحضيرها، مما سيمنحها الكثير من الوقت للتحقيق. من كان ليعلم أنها ستأتي بسرعة وبشكل مفاجئ!

بعد فترة وجيزة، جذب الستائر، أخذ أربع خطوات عكس عقارب الساعة، وذهب فوق الضباب.

بعد فترة وجيزة، جذب الستائر، أخذ أربع خطوات عكس عقارب الساعة، وذهب فوق الضباب.

كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل تجمع التاروت، لذلك سرعان ما استعاد كلاين الجوع الزاحف وارتدها على يده.

في هذه اللحظة، لم تهتم إذا كان لدى نادي التاروت أي أعضاء جدد. امتلأ عقلها بحادث الضباب الدخاني والوباء من الأسبوع الماضي.

كغلقا عينيه، حاول أن يستشعر كل روح ملتوية وهمية. لقد حاول إطلاق سراح عديم الوجه.

في العالم الحقيقي، سوف تستهلك الجوع الزاحف بسعادة هذه الهدية وتبصق خاصية التجاوز المقابلة لها، ولكن فوق الضباب، لم تجرؤ على التصرف بهذا التهور. لقد سمحت لروح عديم الوجه بترك القفاز والظهور إلى جانب الطاولة البرونزية الطويلة.

كان رجلاً في منتصف العمر ذو وجه ضبابي. بدا وكأن مشاعره الملتوية والمتألمة قد تبددت قليلاً.

بصعوبة، انحنى لكلاين، الذي كان يميل على كرسيه. لقد أصبحت شخصيته خافتة تدريجيا، وكأنها ستسقط من الضباب الرمادي في أي لحظة تقريبا.

واضعا القلم وقراءته مرة أخرى، قام كلاين بطي الرسالة وحشوها في الظرف مع بطاقة الإمبراطور الأسود والصافرة النحاسية التي خلفها عضو الأسقفية المقدسة المشتبه به.

في القصر المهيب، كان بإمكان كلاين “التواصل” بشكل مباشر دون إعداد أي طقوس إضافية؛ وهكذا، وسع روحانيته واستقر الرجل قبل أن يقول بصوت منخفض، “هل تعرف أين توجد حوريات حية؟”

كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل تجمع التاروت، لذلك سرعان ما استعاد كلاين الجوع الزاحف وارتدها على يده.

أجاب الرجل بطريقة متناقصة، “ماعدا تلك التي تحتفظ بها كنيسة الليل الدائم، لا يمكن العثور عليها إلا عن طريق الإبحار من أرخبيل غارغاس نحو بحر سونيا لمدة أسبوع على الأقل. كانت هذه وجهتي”.

“أخيرًا، لدي سؤال واحد. هل هناك أي طريقة لإزالة الفساد العقلي المتبقي من خاصية تجاوز قد تجسدت بالفعل؟

‘إذا فهو أيضًا عديم وجه يسعى للتقدم… من أجل البحث عن حوريات البحر، لقد خاطر بالخروج إلى البحر. ومع ذلك، توفي بطريقة ما على يد نائب الأدميرال إعصار كيلانغوس في النهاية… كنيسة الإلهة تربي عددًا من حوريات البحر؟’ سأل كلاين فجأة في إدراك، “ما هي المنظمة التي تنتمي إليها؟ أو يجب أن أقول، من أين جاءت تركيبة جرعتك؟”

تذكرت بوضوح أن العالم قد حذرها والأنسة عدالة في التجمع الأخير أن شيئًا ضخمًا كان يختمر في باكلوند، والذي كان من المحتمل أن يؤدي إلى مأساة. وقد أكد السيد الأحمق هذا التخمين، وأشار إلى أن الشخص في قلب المشكلة هو الأمير إديساك.

ارتجف جسم الرجل ذو الوجه الضبابي فجأة. وبعد ثانيتين فقط تحدث.

في هذه اللحظة، لم تهتم إذا كان لدى نادي التاروت أي أعضاء جدد. امتلأ عقلها بحادث الضباب الدخاني والوباء من الأسبوع الماضي.

“النظام السري. أنتمي إلى النظام السري”.

‘النظام السري؟ ألا يربي النظام السري حوريات البحر الخاصة بهم؟’ تردد كلاين للحظة قبل أن يسأل، “هل رأيت زعيمك، زراتول؟”

برؤية أنه حان الوقت، أرسل رسالة إلى الشمس الصغير للتحضير للتجمع.

كان عديم الوجه الوهمي والشفاف صامتًا في البداية، ثم صرخ بصوت حاد: “لقد فعلت!

“إنـ- انه غير طبيعي! انه وحش لا يموت!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كغلقا عينيه، حاول أن يستشعر كل روح ملتوية وهمية. لقد حاول إطلاق سراح عديم الوجه.

بينما كان يتحدث، أصبح شكله رقيقًا بشكل متزايد، على وشك أن يتبدد.

في القصر المهيب، كان بإمكان كلاين “التواصل” بشكل مباشر دون إعداد أي طقوس إضافية؛ وهكذا، وسع روحانيته واستقر الرجل قبل أن يقول بصوت منخفض، “هل تعرف أين توجد حوريات حية؟”

‘كما هو متوقع، زاراتول لا يزال على قيد الحياة! ما الذي حدث لعضو النظام السري لكي يخاف منه؟ بشكل أكثر دقة، يجب أن أستخدم عبارة *منه*…’ سأل كلاين بسرعة عن مشكلة رئيسية أخرى، “ماعدا الكنوز التي خلفتها عائلة أنتيغونوس وما يمتلكه النظام السري خاصتك، هل يمكنني الحصول على تراكيب تجاوزات التسلسلات العليا لمسار المتنبئ؟ “

أصبح عديم الوجه أكثر شفافية ووهماً. لقد أطلق أخيرا الكلمات: “كنيسة الليل الدائم… كاتدرائية الصفاء…”

‘الكاتدرائية المقدسة…’ راقب كلاين بصمت بينما حقق جسد روح المجهول التحرر الكامل بينما كرر الكلمات. كانت كاتدرائية الصفاء المقر الرئيسي لكنيسة الليل الدائم، والمعروفة أيضًا باسم الكاتدرائية المقدسة وفقًا لصقور الليل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كغلقا عينيه، حاول أن يستشعر كل روح ملتوية وهمية. لقد حاول إطلاق سراح عديم الوجه.

‘هناك حقا تراكيب تسلسل جرعات التسلسلات العليا من مسار المتنبئ مخفية هناك… أتساءل عن عدد الأسرار التي أبقتها الكنائس المختلفة مدفونة ومخفية…’ متنهدا، سمح كلاين للمادة الخضراء الغامقة الشبيهة بالغراء، التي تكونت على سطح قفازه، بالإنزلاق إلى سطح الطاولة البرونزية الطويلة.

واضعا القلم وقراءته مرة أخرى، قام كلاين بطي الرسالة وحشوها في الظرف مع بطاقة الإمبراطور الأسود والصافرة النحاسية التي خلفها عضو الأسقفية المقدسة المشتبه به.

شكلت خاصية تجاوز عديم الوجه أخيرا جسمًا شفافًا يشبه الهلام. في الخلفية الخضراء الداكنة، من وقت لآخر، ظهرت وجوه مختلفة، مثل الظلال المخفية خلف الستائر الداكنة.

ألقى كلاين بعض النظرات قبل الإيماء بشكل لا يمكن تمييزه. لقد تمتم لنفسه، “سأستخدم العالم لاحقًا لجعل السيد الرجل المعلق يبيع خاصية التجاوز هذه إما إلى الحرفيين أو المتجاوزين الذين يحتاجون إليها.”

أصبحت رؤية فورس واضحة بينما رأت ثلاثة شخصيات جالسة عبر الطاولة الطويلة المرقطة.

على الرغم من أنه وجد خللًا في مراقبة المتجاوزين الرسميين لـ 15 شارع مينسك عن طريق العرافة فوق الضباب الرمادي، إلا أنه لم يعد إلى هناك حتى لا يثيرهم أو يكشف أسرار جسده الروحي. بدلاً من ذلك، أنفق أموالاً إضافية لشراء تغييرات ملابس والضروريات اليومية الأخرى. كل ذلك بلغ اثني عشر جنيها.

جنبا إلى جنب مع الثمانية جنيهات مدفوعة مقابل وثائق هويته الجديدة، كانت محفظته فارغة بحيث لم تكن هناك حاجة إلى وجودها.

“أخيرًا، لدي سؤال واحد. هل هناك أي طريقة لإزالة الفساد العقلي المتبقي من خاصية تجاوز قد تجسدت بالفعل؟

أما بالنسبة للحصة البالغة 10 في المائة في شركة الدراجات، فقد وجد كلاين فرصة للقاء إزنغارد ستانتون ووقع اتفاقًا قانونيًا لإسناد الأمر إليه. فيعد كل شيء، لم تكن علاقتهما سراً في أعين صقور الليل أو قفير الألات.

‘لا يزال لدي خمسة جنيهات نقدًا وخمس عملات ذهبية… سيكلف التوجه إلى أرخبيل رورستد أربع جنيهات، وهذا للحصول على تذكرة من الدرجة الثالثة في الطابق السفلي… سيستغرق الأمر ما لا يقل عن أربعة جنيهات للانتقال من أرخبيل رورستد إلى أرخبيل غارغاس… يجب أن أبيع بسرعة خاصية تجاوز عديم الوجه… بهذه الطريقة، سأكون قادرًا على شراء مقصورة من الدرجة الثانية وتناول طعام لائق… بفضل كون حقيبة إملين موضوعة فوق الضباب الرمادي طوال هذا الوقت، كان علي أن أشتري واحدة أخرى…’ ذهب كلاين بصمت من خلال وضعه المالي، وشعر وكأنه قد عاد إلى الوقت الذي كان قد إنتقل للتو، معتمداً على راتب صقور الليل قبل أن يتمكن من شراء بدلة.

‘يتراوح سعر خاصية تجاوز التسلسل 6 بين 3000 إلى 4000 جنيه. إذا واجهت شخصًا في حاجة ماسة إليها، فيمكن بيعها بعلاوة… ولكن ماعدا الحفاظ على نفقات معيشي، يجب أن أدرس تكلفة المكونات التكميلية للمتحكم في الدمى. عليّ أيضًا أن أعتبر تكلفة الطقوس اللازمة للقضاء على الفساد العقلي.’ تنهد كلاين وأخرج ساعته الجيبية لإلقاء نظرة عليها.

‘يتراوح سعر خاصية تجاوز التسلسل 6 بين 3000 إلى 4000 جنيه. إذا واجهت شخصًا في حاجة ماسة إليها، فيمكن بيعها بعلاوة… ولكن ماعدا الحفاظ على نفقات معيشي، يجب أن أدرس تكلفة المكونات التكميلية للمتحكم في الدمى. عليّ أيضًا أن أعتبر تكلفة الطقوس اللازمة للقضاء على الفساد العقلي.’ تنهد كلاين وأخرج ساعته الجيبية لإلقاء نظرة عليها.

كان لا يزال هناك بعض الوقت قبل تجمع التاروت، لذلك سرعان ما استعاد كلاين الجوع الزاحف وارتدها على يده.

برؤية أنه حان الوقت، أرسل رسالة إلى الشمس الصغير للتحضير للتجمع.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان الرسول لا يزال بطول أربعة أمتار، مصنوع من عظام بيضاء بحتة، وحاجر عينه تحترق بالنار السوداء. ومع ذلك، أخبره الحدس الروحي لكلاين أن هذا كان رسولًا آخر.

…

?????

أصبحت رؤية فورس واضحة بينما رأت ثلاثة شخصيات جالسة عبر الطاولة الطويلة المرقطة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com جنبا إلى جنب مع الثمانية جنيهات مدفوعة مقابل وثائق هويته الجديدة، كانت محفظته فارغة بحيث لم تكن هناك حاجة إلى وجودها.

‘عضو جديد؟ مع فكرة،’ استقرت بسرعة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

في هذه اللحظة، لم تهتم إذا كان لدى نادي التاروت أي أعضاء جدد. امتلأ عقلها بحادث الضباب الدخاني والوباء من الأسبوع الماضي.

“مساء الخير أيها السيد الأحمق.”

تذكرت بوضوح أن العالم قد حذرها والأنسة عدالة في التجمع الأخير أن شيئًا ضخمًا كان يختمر في باكلوند، والذي كان من المحتمل أن يؤدي إلى مأساة. وقد أكد السيد الأحمق هذا التخمين، وأشار إلى أن الشخص في قلب المشكلة هو الأمير إديساك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد أنقذت باكلوند مرة أخرى!”

لم تشك في قدرات السيد الأحمق وشعرت أن المأساة ستحتاج إلى وقت لتحضيرها، مما سيمنحها الكثير من الوقت للتحقيق. من كان ليعلم أنها ستأتي بسرعة وبشكل مفاجئ!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان هذا ميناء بريتز، أكبر ميناء وأكثرها ازدحامًا في مملكة لوين.

‘كما ورد أن الأمير إديساك قد أصيب في الضباب وتوفي بشكل مؤسف… لقد حدثت حقا. لقد حدثت حقًا…’ بالعودة إلى محتويات الصحف منذ بضعة أيام، لقد بدا وكأنها قد فهمت شيئًا، لكنها لم تكن متأكدة من ذلك. للحظة، شعرت بالرعب وعدم الارتياح.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أجاب الرجل بطريقة متناقصة، “ماعدا تلك التي تحتفظ بها كنيسة الليل الدائم، لا يمكن العثور عليها إلا عن طريق الإبحار من أرخبيل غارغاس نحو بحر سونيا لمدة أسبوع على الأقل. كانت هذه وجهتي”.

‘بصفتي متجاوز تسلسل 9، يبدو وكأنني قد شاركت في أمور مرعبة شملت مدينة ضخمة وأميرًا وعشرات الآلاف من الأرواح لمجرد أنني عضوة في نادي تاروت!’ في هذه اللحظة فقط أدركت الساحر، فورس، أهمية أن تكون عضوا في نادي تاروت.

ثم سمعت تحية الأنسة عدالع المعتادة التي إفتقرت إلى وفرتها.

“مساء الخير أيها السيد الأحمق.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لقد انتظرت لفترة طويلة ووجدت أخيرا فرصة لاسترداد ما ينتمي لي. مما يشمل بطاقة الكفر التي وعدتك بها. بالإضافة إلى ذلك، هناك غرض آخر سأجعل رسولك يحضره إليك أيضًا؛ إنها صافرة نحاسية يمكنها استدعاء رسول. لقد أتت لقاء مصادف لي، تتعلق بشيخ زحف خارج نعشه. أنا متأكد من أنك في حيرة الأن وقد قرأت هذا، لأن الوصف الذي استخدمته بالمثل يشير لك. هذا ما يحيرني.

“لقد أنقذت باكلوند مرة أخرى!”

“قبل مغادرة باكلوند، سأكتب إلى قفير الألات لوصف الأنقاض الضخمة تحت الأرض حيث قاتلت إنس زانغويل. آمل أن يتمكنوا من معرفة الحقيقة بمساعدة هذه المعلومات.

‘آه؟ ماذا؟ متى تم إنقاذي مرة أخرى؟’ استمع القمر إملين بفراغ.

~~~~~

في العالم الحقيقي، سوف تستهلك الجوع الزاحف بسعادة هذه الهدية وتبصق خاصية التجاوز المقابلة لها، ولكن فوق الضباب، لم تجرؤ على التصرف بهذا التهور. لقد سمحت لروح عديم الوجه بترك القفاز والظهور إلى جانب الطاولة البرونزية الطويلة.

أصل الإسم: جيرمان، أول صياد من لعبة بلودبورن، كلمته المعروفة هي

Tonight Gehrman joins the hunt.

واضعا القلم وقراءته مرة أخرى، قام كلاين بطي الرسالة وحشوها في الظرف مع بطاقة الإمبراطور الأسود والصافرة النحاسية التي خلفها عضو الأسقفية المقدسة المشتبه به.

والثاني جاك سبارو، من فيلم قراصنة الكاريبي

“سامحني على عدم مراسلتي لك حتى اليوم، ولكن في الأيام القليلة الماضية، كنت أتجول في باكلوند، غارق في الدمار الذي ألحِق بهذه المدينة العظيمة بسبب أحداث الأيام القليلة الماضية. لو كنا أناس عاديين، ربما كنا سنغطى بقطعة قماش بيضاء ونحمل إلى محرقة الجثث، ونستقر في نهاية المطاف في مكان صغير…

?????

‘النظام السري؟ ألا يربي النظام السري حوريات البحر الخاصة بهم؟’ تردد كلاين للحظة قبل أن يسأل، “هل رأيت زعيمك، زراتول؟”