الجبهة الداخلية
لم يكن برونو على علم بما يحدث في الجبهة الداخلية بينما كان يتوجه إلى الخطوط الأمامية في الحرب الروسية اليابانية مرة أخرى. في الوقت ذاته، كانت زوجته هايدي تتلقى أخبار إنجازاته الأخيرة في ساحة المعركة، والأوسمة الرفيعة التي منحها إياه الإمبراطور الياباني.
في تلك اللحظة، هرعت إيفا، الكبرى بين الأطفال الثلاثة، نحو والدتها وعيناها تتألقان فرحًا:
لم يكن برونو على علم بما يحدث في الجبهة الداخلية بينما كان يتوجه إلى الخطوط الأمامية في الحرب الروسية اليابانية مرة أخرى. في الوقت ذاته، كانت زوجته هايدي تتلقى أخبار إنجازاته الأخيرة في ساحة المعركة، والأوسمة الرفيعة التي منحها إياه الإمبراطور الياباني.
قالت مبتسمة :
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
بعد أن أنهت هايدي مكالمتها الهاتفية، كانت تراقب أطفالها الذين كانوا يلعبون بانشغال. بعد سماعها قصص “ماموشي الأسطوري” وإنجازاته في تلة 203 متر، قبضت على سلك الهاتف بقوة، تتأرجح بين مشاعر متناقضة؛ بين فخرها بزوجها وغضبها تجاه الجنرالات اليابانيين الذين أجبروا برونو على خرق وعده لها عبر استغلاله لتغطية إخفاقاتهم في معركة ميناء آرثر.
لكن فكرة عودته وهي تراه يزين صدره بمثل هذا الوسام الرفيع زادت من إعجابها وحبها له، رغم مشاعر السخط التي كانت تساورها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
لاحظ ابنها إروين قلق والدته، فتقدم نحوها متسائلًا عما إذا كانت بخير:
لاحظ ابنها إروين قلق والدته، فتقدم نحوها متسائلًا عما إذا كانت بخير:
“ماما… هل أنتِ بخير؟ تبدين غاضبة…”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
عندما أدركت هايدي أن مشاعر غضبها قد ظهرت بشكل واضح أمام أطفالها، تمالكت نفسها، وحررت قبضتها من السلك، ثم احتضنت ابنها وحملته بين ذراعيها وهي تطمئنه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قال ألفريد بصوت يحمل الاعتراف بالهزيمة:
رغم تشكك الفيلد مارشال الألماني المتقدم في السن في قدرات برونو في الماضي، إلا أن رؤيته وهو يغرق الأسطول الروسي بأكمله في آسيا في معركة واحدة، وباستخدام مدفعية أرضية، غيرت نظرته. فحتى رجل عنيد مثل ألفريد فون شليفن اضطر للاعتراف بأن اعتراضاته السابقة كانت بلا أساس.
قالت مبتسمة :
بعد ذلك، استمر القيصر والفيلد مارشال في حوار طويل حول العالم بأسره، ومكانة الرايخ الألماني فيه، واضعين استراتيجيات تؤثر على مصير العديد من الإمبراطوريات والشعوب في هذا الزمن المتغير.
“لا تقلق، يا إروين، لقد سمعتُ أخبارًا أزعجتني قليلًا، لكنها ليست مهمة. الأخبار السعيدة هي أن والدك سيعود إلى البيت في غضون بضعة أشهر!”
رغم تشكك الفيلد مارشال الألماني المتقدم في السن في قدرات برونو في الماضي، إلا أن رؤيته وهو يغرق الأسطول الروسي بأكمله في آسيا في معركة واحدة، وباستخدام مدفعية أرضية، غيرت نظرته. فحتى رجل عنيد مثل ألفريد فون شليفن اضطر للاعتراف بأن اعتراضاته السابقة كانت بلا أساس.
لم تكن هايدي الوحيدة التي تتابع مسيرة برونو عن كثب، فقد كان هناك أطراف مهتمة عديدة في الرايخ الألماني، وحتى في إمبراطوريات أجنبية، تراقب ما يجري في مانشوريا وأداء المستشارين العسكريين الذين أرسلتهم ألمانيا إلى اليابان.
لم تكن هايدي قد أخبرت أطفالها الصغار أن والدهم ذهب إلى الجانب الآخر من العالم ليشارك في حرب، خشية أن تقلقهم هذه الحقيقة. بل أخبرتهم أن والدهم يشارك في تدريب عسكري مشترك بين الرايخ الألماني وحلفائه اليابانيين؛ كذبة بيضاء لا يمكن للأطفال تكذيبها أو حتى التأكد منها.
في تلك اللحظة، هرعت إيفا، الكبرى بين الأطفال الثلاثة، نحو والدتها وعيناها تتألقان فرحًا:
كانت هايدي أكثر صرامة وحزمًا في تعاملها مع بناتها مقارنة ببرونو، الذي غالبًا ما يلين أمام تصرفات إيفا وإلسا، ويتردد في تأديبهما عندما تبديان العناد أو التصرفات غير المناسبة. على النقيض، كانت هايدي ترى في الانضباط قيمة أساسية لتربية بناتها، ولم تتوانَ عن تعليمهن فضائل التحلي بالخلق الرفيع والكرامة، حتى لو استدعى الأمر استخدام التأديب الجسدي كوسيلة أخيرة لترسيخ تلك القيم.
“أبي سيعود إلى البيت؟! متى؟!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
تنهدت هايدي برفق وأشارت إلى أن الأمر سيتطلب بعض الوقت، وطلبت من إيفا التحلي بالصبر إلى حين عودة برونو. وأضافت بتأنيب لطيف:
وبينما كانت الفتاتان تتطلعان إلى أخيهما إروين بحسد وهو يتلقى حنان والدته، فكرتا بانتظار اللحظة التي يعود فيها والدهما لإنقاذهما من “جبروت الأم”. أما إروين، فقد استمتع بوقته في حضن والدته، على الرغم من ترقبه لعودة والده أيضا .
“سيعود والدكم بعد بضعة أشهر. وحتى ذلك الحين، يجب أن تتحلوا بالصبر وأن تتصرفوا بشكل حسن. فإذا عاد والدكم ووجد أنكم لم تكونوا مهذبين خلال غيابه، فلن يكون مسرورًا!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
عد عودته من مانشوريا، بشرط أن يحقق النصر لصالح اليابان. إلا إذا كانت لديك أي اعتراضات، صديقي العزيز؟”
كانت هايدي أكثر صرامة وحزمًا في تعاملها مع بناتها مقارنة ببرونو، الذي غالبًا ما يلين أمام تصرفات إيفا وإلسا، ويتردد في تأديبهما عندما تبديان العناد أو التصرفات غير المناسبة. على النقيض، كانت هايدي ترى في الانضباط قيمة أساسية لتربية بناتها، ولم تتوانَ عن تعليمهن فضائل التحلي بالخلق الرفيع والكرامة، حتى لو استدعى الأمر استخدام التأديب الجسدي كوسيلة أخيرة لترسيخ تلك القيم.
قال بابتسامة رضا:
ازدادت ابتسامة القيصر غرورًا وهو يسقط ملك ألفريد بقطعة من قطعه، ثم أعلن بجرأة:
أما إروين، فقد كان يحصل على عكس ذلك تمامًا؛ كان برونو صارمًا في توجيهه كأب، في حين كانت هايدي تغمره بالعاطفة وتوفر له الدفء الذي يحتاجه لينشأ بشخصية قوية ومتوازنة.
وبينما كانت الفتاتان تتطلعان إلى أخيهما إروين بحسد وهو يتلقى حنان والدته، فكرتا بانتظار اللحظة التي يعود فيها والدهما لإنقاذهما من “جبروت الأم”. أما إروين، فقد استمتع بوقته في حضن والدته، على الرغم من ترقبه لعودة والده أيضا .
بعد ذلك، وضعت هايدي ابنها إلى جانب شقيقتيه، وانطلقت لتجهيز وجبة العشاء. وبينما كانت مشاعر القلق تتسلل إلى قلبها حيال المخاطر التي قد يواجهها برونو في معركة موكدين، اختارت أن تثق في وعده لها بالعودة سالمًا.
قال القيصر، بابتسامة ماكرة وهو ينقل قطعة شطرنج:
كانت هايدي أكثر صرامة وحزمًا في تعاملها مع بناتها مقارنة ببرونو، الذي غالبًا ما يلين أمام تصرفات إيفا وإلسا، ويتردد في تأديبهما عندما تبديان العناد أو التصرفات غير المناسبة. على النقيض، كانت هايدي ترى في الانضباط قيمة أساسية لتربية بناتها، ولم تتوانَ عن تعليمهن فضائل التحلي بالخلق الرفيع والكرامة، حتى لو استدعى الأمر استخدام التأديب الجسدي كوسيلة أخيرة لترسيخ تلك القيم.
“كش…”
—
في البداية، كان ألفريد فون شليفن متحفظًا تجاه اقتراح القيصر وبعض الضباط الكبار في القيادة الألمانية بالسماح لبرونو بالانضمام إلى أكاديمية الحرب البروسية، رغم أنه لم يستوفِ شرط الخدمة العسكرية لمدة خمس سنوات على الأقل. كان يرى في ذلك تمييزًا غير عادل لبقية المرشحين. لكن ألمانيا كانت تُعرف بأنها إمبراطورية أوروبية تقيم مواهبها العسكرية على أساس الجدارة.
لم تكن هايدي الوحيدة التي تتابع مسيرة برونو عن كثب، فقد كان هناك أطراف مهتمة عديدة في الرايخ الألماني، وحتى في إمبراطوريات أجنبية، تراقب ما يجري في مانشوريا وأداء المستشارين العسكريين الذين أرسلتهم ألمانيا إلى اليابان.
عد عودته من مانشوريا، بشرط أن يحقق النصر لصالح اليابان. إلا إذا كانت لديك أي اعتراضات، صديقي العزيز؟”
قالت مبتسمة :
كان من بين المهتمين بمسيرة برونو كلٌّ من القيصر وقيادة الأركان العام للجيش الألماني في مقر القيادة العليا، إلى جانب قيصر روسيا وعدة أطراف في فرنسا. وفي هذه الأثناء، كان القيصر يجتمع مع رئيس أركان الجيش الألماني، الجنرال فيلد مارشال ألفريد فون شليفن، في إقامة القيصر الملكية، حيث كان الاثنان يلعبان الشطرنج، ويتبادلان الحديث حول المسائل العالمية ذات الأهمية الجيوسياسية العميقة.
قالت مبتسمة :
“أما بخصوص القيصر الروسي… لا شك أنه سيتعين عليه السعي إلى السلام إذا هُزمت قواته في موكدين. وهنا سننصح اليابانيين حول كيفية التعامل مع هذه المسألة…”
قال القيصر، بابتسامة ماكرة وهو ينقل قطعة شطرنج:
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“يبدو أن الذئب الشاب قد حصل على لقب جديد بين اليابانيين كثعبان سام، مما يثبت أنه قادر ليس فقط على اقتناص الأعداء البسطاء، بل أيضًا على توجيه ضربات سريعة وقاتلة ضد خصوم أكثر شراسة.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
لم يكن برونو على علم بما يحدث في الجبهة الداخلية بينما كان يتوجه إلى الخطوط الأمامية في الحرب الروسية اليابانية مرة أخرى. في الوقت ذاته، كانت زوجته هايدي تتلقى أخبار إنجازاته الأخيرة في ساحة المعركة، والأوسمة الرفيعة التي منحها إياه الإمبراطور الياباني.
في البداية، كان ألفريد فون شليفن متحفظًا تجاه اقتراح القيصر وبعض الضباط الكبار في القيادة الألمانية بالسماح لبرونو بالانضمام إلى أكاديمية الحرب البروسية، رغم أنه لم يستوفِ شرط الخدمة العسكرية لمدة خمس سنوات على الأقل. كان يرى في ذلك تمييزًا غير عادل لبقية المرشحين. لكن ألمانيا كانت تُعرف بأنها إمبراطورية أوروبية تقيم مواهبها العسكرية على أساس الجدارة.
بعد أن أنهت هايدي مكالمتها الهاتفية، كانت تراقب أطفالها الذين كانوا يلعبون بانشغال. بعد سماعها قصص “ماموشي الأسطوري” وإنجازاته في تلة 203 متر، قبضت على سلك الهاتف بقوة، تتأرجح بين مشاعر متناقضة؛ بين فخرها بزوجها وغضبها تجاه الجنرالات اليابانيين الذين أجبروا برونو على خرق وعده لها عبر استغلاله لتغطية إخفاقاتهم في معركة ميناء آرثر.
وبرونو أثبت جدارته خلال وقته في الصين، حيث اعتبر بعض الجنرالات الألمان أن الحرب هناك لم تكن اختبارًا كافيًا للمهارات. لكن القيصر وبعض الجنرالات الآخرين رأوا خلاف ذلك، وهذا هو السبب في أنه لم يُعامل باحترام كبير أثناء خدمته في القسم المركزي، حيث أسندت إليه مهام إدارية في الغالب.
لم تكن هايدي قد أخبرت أطفالها الصغار أن والدهم ذهب إلى الجانب الآخر من العالم ليشارك في حرب، خشية أن تقلقهم هذه الحقيقة. بل أخبرتهم أن والدهم يشارك في تدريب عسكري مشترك بين الرايخ الألماني وحلفائه اليابانيين؛ كذبة بيضاء لا يمكن للأطفال تكذيبها أو حتى التأكد منها.
ابتسم القيصر بمشاركة هذا الحماس المتزايد، وقرر تحويل المحادثة إلى موضوع آخر:
أمام هذا التحفظ، نجح القيصر في استدراج ألفريد إلى الزاوية الأخيرة في لعبة الشطرنج، ليعلن بخبث عن اقتراب فوزه:
“أما بخصوص القيصر الروسي… لا شك أنه سيتعين عليه السعي إلى السلام إذا هُزمت قواته في موكدين. وهنا سننصح اليابانيين حول كيفية التعامل مع هذه المسألة…”
قال القيصر بابتسامة عريضة:
لم تكن هايدي قد أخبرت أطفالها الصغار أن والدهم ذهب إلى الجانب الآخر من العالم ليشارك في حرب، خشية أن تقلقهم هذه الحقيقة. بل أخبرتهم أن والدهم يشارك في تدريب عسكري مشترك بين الرايخ الألماني وحلفائه اليابانيين؛ كذبة بيضاء لا يمكن للأطفال تكذيبها أو حتى التأكد منها.
“كش…”
وبينما كانت الفتاتان تتطلعان إلى أخيهما إروين بحسد وهو يتلقى حنان والدته، فكرتا بانتظار اللحظة التي يعود فيها والدهما لإنقاذهما من “جبروت الأم”. أما إروين، فقد استمتع بوقته في حضن والدته، على الرغم من ترقبه لعودة والده أيضا .
كان أمام فون شليفن عدة احتمالات للهروب من هذا الموقف على الرقعة، كما أتيحت له سابقًا فرص لإنهاء اللعبة لصالحه، لكنه كان يعلم متى يعلن استسلامه. وأشار ليس فقط إلى استسلامه في لعبة الشطرنج، بل إلى التوقف عن مقاومة خطط القيصر لدعم برونو كقائد عسكري مستقبلي.
قال ألفريد بصوت يحمل الاعتراف بالهزيمة:
قال القيصر، بابتسامة ماكرة وهو ينقل قطعة شطرنج:
“لعبت جيدًا، يا صاحب الجلالة. أجد نفسي مضطرًا للتنازل…”
“يبدو أن الذئب الشاب قد حصل على لقب جديد بين اليابانيين كثعبان سام، مما يثبت أنه قادر ليس فقط على اقتناص الأعداء البسطاء، بل أيضًا على توجيه ضربات سريعة وقاتلة ضد خصوم أكثر شراسة.”
ازدادت ابتسامة القيصر غرورًا وهو يسقط ملك ألفريد بقطعة من قطعه، ثم أعلن بجرأة:
“يبدو أن الذئب الشاب قد حصل على لقب جديد بين اليابانيين كثعبان سام، مما يثبت أنه قادر ليس فقط على اقتناص الأعداء البسطاء، بل أيضًا على توجيه ضربات سريعة وقاتلة ضد خصوم أكثر شراسة.”
“لا أرى سببًا لبقاء الجنرال ماجور برونو فون زينتنر في مثل هذا المنصب المتواضع. فقد أثبت جدارته في حربين منفصلتين حتى الآن، وأظهر قدرته على قيادة وحدة بحجم جيش في الميدان.
بناءً على هذا، أنوي ترقيته إلى رتبة جنرال لوتنانتت
“سيعود والدكم بعد بضعة أشهر. وحتى ذلك الحين، يجب أن تتحلوا بالصبر وأن تتصرفوا بشكل حسن. فإذا عاد والدكم ووجد أنكم لم تكونوا مهذبين خلال غيابه، فلن يكون مسرورًا!”
بناءً على هذا، أنوي ترقيته إلى رتبة جنرال لوتنانتت
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
عد عودته من مانشوريا، بشرط أن يحقق النصر لصالح اليابان. إلا إذا كانت لديك أي اعتراضات، صديقي العزيز؟”
كان من بين المهتمين بمسيرة برونو كلٌّ من القيصر وقيادة الأركان العام للجيش الألماني في مقر القيادة العليا، إلى جانب قيصر روسيا وعدة أطراف في فرنسا. وفي هذه الأثناء، كان القيصر يجتمع مع رئيس أركان الجيش الألماني، الجنرال فيلد مارشال ألفريد فون شليفن، في إقامة القيصر الملكية، حيث كان الاثنان يلعبان الشطرنج، ويتبادلان الحديث حول المسائل العالمية ذات الأهمية الجيوسياسية العميقة.
رغم تشكك الفيلد مارشال الألماني المتقدم في السن في قدرات برونو في الماضي، إلا أن رؤيته وهو يغرق الأسطول الروسي بأكمله في آسيا في معركة واحدة، وباستخدام مدفعية أرضية، غيرت نظرته. فحتى رجل عنيد مثل ألفريد فون شليفن اضطر للاعتراف بأن اعتراضاته السابقة كانت بلا أساس.
قال بابتسامة رضا:
“كش…”
ابتسم شليفن وهز رأسه مؤكدًا للقيصر أنه لن يعرقل مسيرة برونو مجددًا.
وبينما كانت الفتاتان تتطلعان إلى أخيهما إروين بحسد وهو يتلقى حنان والدته، فكرتا بانتظار اللحظة التي يعود فيها والدهما لإنقاذهما من “جبروت الأم”. أما إروين، فقد استمتع بوقته في حضن والدته، على الرغم من ترقبه لعودة والده أيضا .
قال بابتسامة رضا:
وبرونو أثبت جدارته خلال وقته في الصين، حيث اعتبر بعض الجنرالات الألمان أن الحرب هناك لم تكن اختبارًا كافيًا للمهارات. لكن القيصر وبعض الجنرالات الآخرين رأوا خلاف ذلك، وهذا هو السبب في أنه لم يُعامل باحترام كبير أثناء خدمته في القسم المركزي، حيث أسندت إليه مهام إدارية في الغالب.
“على العكس، يا صاحب الجلالة، بعد ما فعله ذلك الشاب في ميناء آرثر، أجد نفسي مهتمًا بمستقبله.”
عندما أدركت هايدي أن مشاعر غضبها قد ظهرت بشكل واضح أمام أطفالها، تمالكت نفسها، وحررت قبضتها من السلك، ثم احتضنت ابنها وحملته بين ذراعيها وهي تطمئنه.
عد عودته من مانشوريا، بشرط أن يحقق النصر لصالح اليابان. إلا إذا كانت لديك أي اعتراضات، صديقي العزيز؟”
ابتسم القيصر بمشاركة هذا الحماس المتزايد، وقرر تحويل المحادثة إلى موضوع آخر:
“سيعود والدكم بعد بضعة أشهر. وحتى ذلك الحين، يجب أن تتحلوا بالصبر وأن تتصرفوا بشكل حسن. فإذا عاد والدكم ووجد أنكم لم تكونوا مهذبين خلال غيابه، فلن يكون مسرورًا!”
“أما بخصوص القيصر الروسي… لا شك أنه سيتعين عليه السعي إلى السلام إذا هُزمت قواته في موكدين. وهنا سننصح اليابانيين حول كيفية التعامل مع هذه المسألة…”
في تلك اللحظة، هرعت إيفا، الكبرى بين الأطفال الثلاثة، نحو والدتها وعيناها تتألقان فرحًا:
بعد ذلك، استمر القيصر والفيلد مارشال في حوار طويل حول العالم بأسره، ومكانة الرايخ الألماني فيه، واضعين استراتيجيات تؤثر على مصير العديد من الإمبراطوريات والشعوب في هذا الزمن المتغير.
كانت هايدي أكثر صرامة وحزمًا في تعاملها مع بناتها مقارنة ببرونو، الذي غالبًا ما يلين أمام تصرفات إيفا وإلسا، ويتردد في تأديبهما عندما تبديان العناد أو التصرفات غير المناسبة. على النقيض، كانت هايدي ترى في الانضباط قيمة أساسية لتربية بناتها، ولم تتوانَ عن تعليمهن فضائل التحلي بالخلق الرفيع والكرامة، حتى لو استدعى الأمر استخدام التأديب الجسدي كوسيلة أخيرة لترسيخ تلك القيم.
“ماما… هل أنتِ بخير؟ تبدين غاضبة…”
بعد ذلك، استمر القيصر والفيلد مارشال في حوار طويل حول العالم بأسره، ومكانة الرايخ الألماني فيه، واضعين استراتيجيات تؤثر على مصير العديد من الإمبراطوريات والشعوب في هذا الزمن المتغير.
وبرونو أثبت جدارته خلال وقته في الصين، حيث اعتبر بعض الجنرالات الألمان أن الحرب هناك لم تكن اختبارًا كافيًا للمهارات. لكن القيصر وبعض الجنرالات الآخرين رأوا خلاف ذلك، وهذا هو السبب في أنه لم يُعامل باحترام كبير أثناء خدمته في القسم المركزي، حيث أسندت إليه مهام إدارية في الغالب.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
