الفصل 29: برج الدماء
تعلم تشين سانغ من الداوست جيشين أن ليس كل “الأساتذة الخالدين” يعيشون منعزلين عن العالم. ولدهشته، كان تورط هؤلاء الخالدين في شؤون الدنيا أعمق مما تخيل. حتى الحكام كانوا بحاجة إلى اعتراف هؤلاء الكائنات الخالدة.
رغم امتلاكه للملك يان، كان لا يزال مبتدئًا في عالم الخلود. البقاء مختبئًا في العالم الدنيوي والتخطيط تدريجيًا كان النهج الأكثر أمانًا بالنسبة له.
لكن بعد تفكير عميق، بدا هذا منطقيًا تمامًا.
على ساحة المعركة!
قال باي جيانغلان بلهجة صارمة:
“أنت مخطئ. الخالدون لا يتدخلون في شؤون العالم. فقط الحاكم الذي يوحد الأرض حقًا هو الذي ينال اعترافهم. أثناء الصراعات على السلطة، لا يحصل أحد على مساعدة من الخالدين. وبالمثل…”
ظل تشين سانغ صامتًا، متجهم الوجه، غارقًا في التفكير العميق.
تابع باي جيانغلان:
“إذا كان الحاكم غير كفء وتمت الإطاحة به، فلن يتدخل الخالدون.”
بعد أن حسم قراره، شعر تشين سانغ وكأن ثقلًا كبيرًا أزيح عن كاهله. التقط المخطوط السري الموضوع على الطاولة وبدأ في قراءته.
أثارت كلمات باي جيانغلان تفكير تشين سانغ، فتمتم قائلاً:
“هل يمكن أن يكون الملك…”
مراسم فنغشان: طقوس رسمية يقدمها “ابن السماء” لتكريم السماء والأرض، حيث كانت تُقام في أوقات خاصة لتجديد الولاء والتواصل مع السماء.
اعترف باي جيانغلان بصراحة:
“الأخ تشين، قد لا تكون على علم بذلك أثناء إقامتك في قصر الملك، لكن مؤخرًا كتب الملك شخصيًا بيانًا يدين الإمبراطور المزيف، مشيرًا إلى فظائعه وعدم كفاءته كطاغية حكمه تسبب في كوارث متواصلة، وجلب البؤس للشعب، وهدد أساس السلالة العظيمة لسوي التي استمرت 500 عام. لقد انتشر هذا البيان في جميع أنحاء البلاد. من بين المقاطعات الثلاث عشرة لسوي العظمى، استجابت جميعها باستثناء الثلاث الواقعة تحت سيطرة الإمبراطور المزيف في العاصمة الإمبراطورية. وقد قام الملك شخصيًا بتعبئة جيش للإطاحة بالإمبراطور المزيف. ملك تشينشوي قد أقسم بالفعل الولاء له، وقواتهما تتقدم معًا نحو إقليم يينغنان. أسفاري المتكررة مع السيدة كانت جزءًا من تحقيق هذا الهدف. ومع ظهور الأبطال في كل مكان، هذه فرصة عظيمة لتحقيق المجد والعظمة.”
كانت مخاطر هذا الدور واضحة تمامًا. حتى مع حماية ملك يان له، لم يكن هناك ضمان أمان كامل.
أعجب تشين سانغ سرًا بسرعة تحركات ملك دونغيانغ.
بعد أن حسم قراره، شعر تشين سانغ وكأن ثقلًا كبيرًا أزيح عن كاهله. التقط المخطوط السري الموضوع على الطاولة وبدأ في قراءته.
قبل شهر واحد فقط، لم تكن هناك أي إشارات تدل على ذلك، ولكن الآن، وفي وقت قصير جدًا، اجتاح الملك البلاد ورفع راية التمرد.
سأل تشين سانغ: “من سيقود البرج؟ أنت؟ أم الشيخ يوي؟”
لو لم يكن يتوق إلى طريق الخلود، لكانت هذه اللحظة مثالية لصنع اسم لنفسه، وربما الحصول على لقب ماركيز والعيش في ثراء وشرف.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com من خلال الانضمام إلى الفرع العسكري، يمكنه استخدام هويته الدنيوية كغطاء لجمع الأرواح أثناء المعارك، ما سيتيح له التقدم في مسار زراعته بينما يواصل تخطيط تحركاته. حتى لو لم يكن ذلك من أجل الخلود، فإن هذه الخطوة قد تحل مشكلته الأكثر إلحاحًا؛ فقط عليه أن يكون حذرًا.
نظر باي جيانغلان إلى تشين سانغ وقال ببطء:
“عندما يصعد الإمبراطور الجديد إلى العرش، يمكنه اختيار وزرائه ليُعيَّنوا معًا في الجبل المقدس تشاو…”
ومع ذلك، ما أثقل على ذهن تشين سانغ كان حبة الروح. بالنسبة له، كانت هذه المسألة أكثر إلحاحًا من أي شيء آخر. أي فرصة لجمع الأرواح لم يكن يجب أن تُهدر.
رفع تشين سانغ رأسه فجأة، ليرى باي جيانغلان يبتسم بصمت. سأل بجديّة:
“ما الذي يمكنني فعله من أجل السيدة؟”
رغم امتلاكه للملك يان، كان لا يزال مبتدئًا في عالم الخلود. البقاء مختبئًا في العالم الدنيوي والتخطيط تدريجيًا كان النهج الأكثر أمانًا بالنسبة له.
رغم امتلاكه للملك يان، كان لا يزال مبتدئًا في عالم الخلود. البقاء مختبئًا في العالم الدنيوي والتخطيط تدريجيًا كان النهج الأكثر أمانًا بالنسبة له.
بعد أن حسم قراره، شعر تشين سانغ وكأن ثقلًا كبيرًا أزيح عن كاهله. التقط المخطوط السري الموضوع على الطاولة وبدأ في قراءته.
ابتسم باي جيانغلان بهدوء، وبلل إصبعه بالماء، وكتب ثلاث كلمات على الطاولة: برج الدماء.
سأل باي جيانغلان بدهشة: “أخي تشين، هل تنوي الانضمام إلى الفرع العسكري؟”
قال باي جيانغلان بصوت خافت:
“بعد أن أصدر الملك البيان، تسللت أذناب الإمبراطور المزيف، الممثلون بـ برج جيانغشان، بكثافة إلى إقليم دونغيانغ، مختبئين في الظلال لارتكاب أعمال تخريب واغتيال وتجسس. أصبح برج جيانغشان مثل الجرح المتقيح الذي يجب استئصاله! قبل عشرة أيام، تعرض ملك تشينشوي لمحاولة اغتيال، مما تسبب في حالة من الذعر الشديد. غضب الملك بشدة، واقترحت السيدة إنشاء برج الدماء لمواجهة برج جيانغشان، والقضاء عليهم لقطع أحد مصادر معلومات الإمبراطور المزيف الحيوية. بالإضافة إلى ذلك، سيكون برج الدماء مسؤولًا عن التسلل إلى خطوط العدو وجمع المعلومات العسكرية…”
لم يستطع تشين سانغ إلا أن يشعر أنهم في النهاية يريدونه أن ينضم إلى منظمة سرية.
لم يستطع تشين سانغ إلا أن يشعر أنهم في النهاية يريدونه أن ينضم إلى منظمة سرية.
ومع ذلك، ما أثقل على ذهن تشين سانغ كان حبة الروح. بالنسبة له، كانت هذه المسألة أكثر إلحاحًا من أي شيء آخر. أي فرصة لجمع الأرواح لم يكن يجب أن تُهدر.
بفضل الحواس المتقدمة التي منحه إياها كتاب العالم السفلي، وقدرة راية يان لو على استخراج المعلومات من الأعداء، كان مناسبًا جدًا لهذا الدور.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com من خلال الانضمام إلى الفرع العسكري، يمكنه استخدام هويته الدنيوية كغطاء لجمع الأرواح أثناء المعارك، ما سيتيح له التقدم في مسار زراعته بينما يواصل تخطيط تحركاته. حتى لو لم يكن ذلك من أجل الخلود، فإن هذه الخطوة قد تحل مشكلته الأكثر إلحاحًا؛ فقط عليه أن يكون حذرًا.
سأل تشين سانغ:
“من سيقود البرج؟ أنت؟ أم الشيخ يوي؟”
على ساحة المعركة!
أجاب باي جيانغلان:
“لن أنضم إلى برج الدماء. قائد البرج هو الحكيم ذو الرافعة السوداء، الحارس الشخصي للملك. خلفيته غامضة، وقوته الداخلية وصلت إلى مستوى إلهي. مهارته في القفز الخفيف شبحية ولا تضاهى. لا أنا ولا الشيخ يوي نستطيع مقارنته. ولكن تحت قائد البرج، سيتم تعيين أربعة حماة، وسيكون الشيخ يوي واحدًا منهم.”
أعجب تشين سانغ سرًا بسرعة تحركات ملك دونغيانغ.
شعر تشين سانغ بالارتباك.
“أخي باي، مهاراتك في الفنون القتالية متقدمة للغاية. لماذا…”
على ساحة المعركة!
تنهد باي جيانغلان بصوت منخفض.
“في الماضي، قطعت أصابع قدمي بنفسي للهروب من تعقيدات عالم الفنون القتالية، وانضممت إلى خدمة الملك لتجنب الإضرار بزوجتي وابنتي. لقد فقدت طموحي لتحقيق العظمة منذ زمن طويل. الآن، كل ما أتمناه هو البقاء بجانب السيدة كحارس، والعيش حياة هادئة، بعيدًا عن مزيد من التورط في عالم الفنون القتالية. ومع ذلك، فإن بعض إخواني غير مستعدين للعيش حياة عادية وسينضمون إلى برج الدماء. سأعتمد عليك، أخي تشين، للاعتناء بهم. على الرغم من أنك لست من كبار المقاتلين في عالم الفنون القتالية، إلا أن مهاراتك الفريدة تجعلك لا غنى عنك لبرج الدماء. كانت السيدة قد فكرت في تعيينك كحارس شخصي، لكنها ترددت خوفًا من أن يكون ذلك إهدارًا لمواهبك. عندما طلبت مني السيدة النصيحة بشأن برج الدماء، كنت أول من فكرت فيه.”
أثارت كلمات باي جيانغلان تفكير تشين سانغ، فتمتم قائلاً: “هل يمكن أن يكون الملك…”
ابتسم تشين سانغ بمرارة.
“أخي باي، لقد بالغت في تقديري. أخشى أن تكون قدراتي محدودة للغاية، وقد أعرض خطط الملك والسيدة العظيمة للخطر.”
أثارت كلمات باي جيانغلان تفكير تشين سانغ، فتمتم قائلاً: “هل يمكن أن يكون الملك…”
ضحك باي جيانغلان.
“أخي تشين، لا تكن متواضعًا إلى هذا الحد! السيدة قد لا تدرك تمامًا سمعة برج جيانغشان في عالم الفنون القتالية، لكن كيف لي ألا أعرف؟ قبل أن ألتقي بك، لم أسمع أبدًا عن شخص يمكنه انتزاع المعلومات من أفواه هؤلاء المجانين في برج جيانغشان…”
نظر باي جيانغلان إلى تشين سانغ وقال ببطء: “عندما يصعد الإمبراطور الجديد إلى العرش، يمكنه اختيار وزرائه ليُعيَّنوا معًا في الجبل المقدس تشاو…”
فوجئ تشين سانغ بهذه الملاحظة، لكن باي جيانغلان لوح بيده وكأنه يطمئنه.
“كل شخص لديه أسراره. طالما كنت مخلصًا للملك والسيدة، لن أتطفل على ماضيك. انتهى الحديث. برج الدماء قيد التأسيس الآن، وستُترك أموره للحماة أنفسهم. تخطط السيدة والشيخ يوي لتقسيم البرج إلى فرعين: فرع الظلال سيتفرق في عالم الفنون القتالية لمواجهة برج جيانغشان، بينما الفرع العسكري سيتسلل إلى خطوط العدو لجمع المعلومات. أخي تشين، يمكنك التفكير في الفرع الذي تود الانضمام إليه.”
كان يعلم أن الإمبراطورية العظيمة لسوي تحت أنظار الخالدين، وأنه من الأفضل عدم الإخلال بالتوازن، إذ قد يجلب ذلك عواقب وخيمة بدلًا من الحظ.
ظل تشين سانغ صامتًا، متجهم الوجه، غارقًا في التفكير العميق.
قال باي جيانغلان بصوت خافت: “بعد أن أصدر الملك البيان، تسللت أذناب الإمبراطور المزيف، الممثلون بـ برج جيانغشان، بكثافة إلى إقليم دونغيانغ، مختبئين في الظلال لارتكاب أعمال تخريب واغتيال وتجسس. أصبح برج جيانغشان مثل الجرح المتقيح الذي يجب استئصاله! قبل عشرة أيام، تعرض ملك تشينشوي لمحاولة اغتيال، مما تسبب في حالة من الذعر الشديد. غضب الملك بشدة، واقترحت السيدة إنشاء برج الدماء لمواجهة برج جيانغشان، والقضاء عليهم لقطع أحد مصادر معلومات الإمبراطور المزيف الحيوية. بالإضافة إلى ذلك، سيكون برج الدماء مسؤولًا عن التسلل إلى خطوط العدو وجمع المعلومات العسكرية…”
كان يعلم أن الإمبراطورية العظيمة لسوي تحت أنظار الخالدين، وأنه من الأفضل عدم الإخلال بالتوازن، إذ قد يجلب ذلك عواقب وخيمة بدلًا من الحظ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بفضل الحواس المتقدمة التي منحه إياها كتاب العالم السفلي، وقدرة راية يان لو على استخراج المعلومات من الأعداء، كان مناسبًا جدًا لهذا الدور.
كان قرار الانضمام إلى برج الدماء خطوة محفوفة بالمخاطر، لكنها كانت فرصة لا يمكن تجاهلها، خاصة مع إمكانية التواصل مع الخالدين من خلال مراسم فنغشان [1] . في الوقت الحالي، بدا هذا هو الطريق الوحيد المرئي للسعي نحو الخلود.
ضحك باي جيانغلان. “أخي تشين، لا تكن متواضعًا إلى هذا الحد! السيدة قد لا تدرك تمامًا سمعة برج جيانغشان في عالم الفنون القتالية، لكن كيف لي ألا أعرف؟ قبل أن ألتقي بك، لم أسمع أبدًا عن شخص يمكنه انتزاع المعلومات من أفواه هؤلاء المجانين في برج جيانغشان…”
عند الاختيار بين فرع الظلال أو الفرع العسكري، كان الخيار الأول بلا شك أكثر ملاءمة لتشين سانغ. فرع الظلال كان يعمل في الخفاء، بينما تطلب الفرع العسكري التوغل في الخطوط الأمامية. هناك، حيث الحرب لا ترحم، كان السقوط تحت رحمة سهم طائش خطرًا دائمًا.
ضحك باي جيانغلان. “أخي تشين، لا تكن متواضعًا إلى هذا الحد! السيدة قد لا تدرك تمامًا سمعة برج جيانغشان في عالم الفنون القتالية، لكن كيف لي ألا أعرف؟ قبل أن ألتقي بك، لم أسمع أبدًا عن شخص يمكنه انتزاع المعلومات من أفواه هؤلاء المجانين في برج جيانغشان…”
ومع ذلك، ما أثقل على ذهن تشين سانغ كان حبة الروح. بالنسبة له، كانت هذه المسألة أكثر إلحاحًا من أي شيء آخر. أي فرصة لجمع الأرواح لم يكن يجب أن تُهدر.
على ساحة المعركة!
أين يمكن العثور على أكبر عدد من الأرواح؟
لو لم يكن يتوق إلى طريق الخلود، لكانت هذه اللحظة مثالية لصنع اسم لنفسه، وربما الحصول على لقب ماركيز والعيش في ثراء وشرف.
على ساحة المعركة!
على ساحة المعركة!
من خلال الانضمام إلى الفرع العسكري، يمكنه استخدام هويته الدنيوية كغطاء لجمع الأرواح أثناء المعارك، ما سيتيح له التقدم في مسار زراعته بينما يواصل تخطيط تحركاته. حتى لو لم يكن ذلك من أجل الخلود، فإن هذه الخطوة قد تحل مشكلته الأكثر إلحاحًا؛ فقط عليه أن يكون حذرًا.
ابتسم باي جيانغلان بهدوء، وبلل إصبعه بالماء، وكتب ثلاث كلمات على الطاولة: برج الدماء.
سأل باي جيانغلان بدهشة:
“أخي تشين، هل تنوي الانضمام إلى الفرع العسكري؟”
لم يستطع تشين سانغ إلا أن يشعر أنهم في النهاية يريدونه أن ينضم إلى منظمة سرية.
ظهر وميض من المفاجأة على وجه باي جيانغلان عند سماع اختيار تشين سانغ غير المتوقع، لكنه لم يضغط عليه أكثر، إذ احترم قراره.
كان يفضل الفشل على المخاطرة غير الضرورية. لكنه خطط أيضًا لكسب الاستحقاقات والإنجازات، بشرط أن يكون ذلك علنيًا، وألا يبقى بطلًا مجهولًا.
قال باي جيانغلان:
“استعد جيدًا، أخي تشين. سأبلغ السيدة بقرارك. الاستعدادات لبرج الدماء تقترب من الاكتمال، وستكون هناك تحركات كبيرة في غضون أيام قليلة.”
وإذا ساءت الأمور، فبإمكانه دائمًا الهروب إلى مملكة أخرى باسم جديد والبدء من جديد. على أي حال، فإن إتقان كتاب العالم السفلي لم يكن أمرًا يمكن تحقيقه في سنة أو سنتين.
بعد رحيل باي جيانغلان، جلس تشين سانغ في تفكير عميق لفترة طويلة.
أثارت كلمات باي جيانغلان تفكير تشين سانغ، فتمتم قائلاً: “هل يمكن أن يكون الملك…”
كان يتخيل مستقبله من قبل؛ ربما يصبح مسؤولًا كبيرًا، وزيرًا موثوقًا، أو حتى واحدًا من المقربين للسيدة. طالما كانت هناك فرصة للقاء القدر الخالد، كان مستعدًا لتحمل أي شيء.
قال باي جيانغلان بلهجة صارمة: “أنت مخطئ. الخالدون لا يتدخلون في شؤون العالم. فقط الحاكم الذي يوحد الأرض حقًا هو الذي ينال اعترافهم. أثناء الصراعات على السلطة، لا يحصل أحد على مساعدة من الخالدين. وبالمثل…”
لم يتخيل أبدًا أن ينتهي به المطاف كجاسوس، أو عميل سري، أو حتى قاتل مأجور.
قال باي جيانغلان بلهجة صارمة: “أنت مخطئ. الخالدون لا يتدخلون في شؤون العالم. فقط الحاكم الذي يوحد الأرض حقًا هو الذي ينال اعترافهم. أثناء الصراعات على السلطة، لا يحصل أحد على مساعدة من الخالدين. وبالمثل…”
كانت مخاطر هذا الدور واضحة تمامًا. حتى مع حماية ملك يان له، لم يكن هناك ضمان أمان كامل.
كان يعلم أن الإمبراطورية العظيمة لسوي تحت أنظار الخالدين، وأنه من الأفضل عدم الإخلال بالتوازن، إذ قد يجلب ذلك عواقب وخيمة بدلًا من الحظ.
بعد تفكير طويل، حسم تشين سانغ أمره. عندما ينضم إلى برج الدماء، ستكون جميع أفعاله مبنية على عدم تعطيل زراعته. وكان مبدأه الأساسي هو الحفاظ على حياته.
أثارت كلمات باي جيانغلان تفكير تشين سانغ، فتمتم قائلاً: “هل يمكن أن يكون الملك…”
كان يفضل الفشل على المخاطرة غير الضرورية. لكنه خطط أيضًا لكسب الاستحقاقات والإنجازات، بشرط أن يكون ذلك علنيًا، وألا يبقى بطلًا مجهولًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعدما علم أن مزارعي الخلود يراقبون سوي العظمى، شعر تشين سانغ بالامتنان على حذره السابق. عزم بصمت أنه في المستقبل، سواء كان يجمع الأرواح أو ينفذ القتل، سيظل يتصرف بسرية تامة، ولن يكشف عن قدراته إلا عند الضرورة القصوى.
بعدما علم أن مزارعي الخلود يراقبون سوي العظمى، شعر تشين سانغ بالامتنان على حذره السابق. عزم بصمت أنه في المستقبل، سواء كان يجمع الأرواح أو ينفذ القتل، سيظل يتصرف بسرية تامة، ولن يكشف عن قدراته إلا عند الضرورة القصوى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com رفع تشين سانغ رأسه فجأة، ليرى باي جيانغلان يبتسم بصمت. سأل بجديّة: “ما الذي يمكنني فعله من أجل السيدة؟”
وإذا ساءت الأمور، فبإمكانه دائمًا الهروب إلى مملكة أخرى باسم جديد والبدء من جديد. على أي حال، فإن إتقان كتاب العالم السفلي لم يكن أمرًا يمكن تحقيقه في سنة أو سنتين.
ظل تشين سانغ صامتًا، متجهم الوجه، غارقًا في التفكير العميق.
بعد أن حسم قراره، شعر تشين سانغ وكأن ثقلًا كبيرًا أزيح عن كاهله. التقط المخطوط السري الموضوع على الطاولة وبدأ في قراءته.
تنهد باي جيانغلان بصوت منخفض. “في الماضي، قطعت أصابع قدمي بنفسي للهروب من تعقيدات عالم الفنون القتالية، وانضممت إلى خدمة الملك لتجنب الإضرار بزوجتي وابنتي. لقد فقدت طموحي لتحقيق العظمة منذ زمن طويل. الآن، كل ما أتمناه هو البقاء بجانب السيدة كحارس، والعيش حياة هادئة، بعيدًا عن مزيد من التورط في عالم الفنون القتالية. ومع ذلك، فإن بعض إخواني غير مستعدين للعيش حياة عادية وسينضمون إلى برج الدماء. سأعتمد عليك، أخي تشين، للاعتناء بهم. على الرغم من أنك لست من كبار المقاتلين في عالم الفنون القتالية، إلا أن مهاراتك الفريدة تجعلك لا غنى عنك لبرج الدماء. كانت السيدة قد فكرت في تعيينك كحارس شخصي، لكنها ترددت خوفًا من أن يكون ذلك إهدارًا لمواهبك. عندما طلبت مني السيدة النصيحة بشأن برج الدماء، كنت أول من فكرت فيه.”
في تلك الليلة، زار الشيخ يوي تشين سانغ.
ابتسم باي جيانغلان بهدوء، وبلل إصبعه بالماء، وكتب ثلاث كلمات على الطاولة: برج الدماء.
بعد محادثة خاصة طويلة، حزم تشين سانغ أمتعته، وتبع الشيخ يوي لمقابلة السيدة. غادر مقر الأمير بهدوء، واختفى دون أن يترك أي أثر.
ظل تشين سانغ صامتًا، متجهم الوجه، غارقًا في التفكير العميق.
——————————————————————————————————
سأل تشين سانغ: “من سيقود البرج؟ أنت؟ أم الشيخ يوي؟”
مراسم فنغشان: طقوس رسمية يقدمها “ابن السماء” لتكريم السماء والأرض، حيث كانت تُقام في أوقات خاصة لتجديد الولاء والتواصل مع السماء.
ومع ذلك، ما أثقل على ذهن تشين سانغ كان حبة الروح. بالنسبة له، كانت هذه المسألة أكثر إلحاحًا من أي شيء آخر. أي فرصة لجمع الأرواح لم يكن يجب أن تُهدر.
كان يعلم أن الإمبراطورية العظيمة لسوي تحت أنظار الخالدين، وأنه من الأفضل عدم الإخلال بالتوازن، إذ قد يجلب ذلك عواقب وخيمة بدلًا من الحظ.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
