You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

امبراطور الخيمياء في العالم السماوي 1550

1550

1550

 

 

تَرْجَمَة :

“سأضربك في الخضوع!” ضحك (لـِـينج هـَــان) بصوت عالٍ وهو يواصل ضرب جاى يوانجي.

◉ISRΛWΛTΛN◉

 

 

 

1550

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

نظراً للطبيعة الخاصة لتقنيات الزراعة ووصفات الحبوب والمصفوفات ، نادراً ما يتم إخراجها و بيعها.

 

“لا مشكلة!”  قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كم هو ممل!” قال (لـِـينج هـَــان) وهو يهز رأسه.

 

1550

تم تأسيس (طَائِفَة صُعُود السَمَاء المَهِيِبَة) فقط منذ عشرات الآلاف من السنين ، و كان الثالوث المبجل قد قضى كل وقته في القتال في ممر العالميين قبل ذلك و هَكَذا ، كان من الممكن أن يكون تلاميذه التسعة العظماء قد حاربوا معهإذا كان هذا هو الحال ، فربما يكون جاو هوانغ قد شارك أيضاً في المعركة من قبلعلى هذا النحو ، كان من الممكن أنه كان بالفعل موهوباً جداً.

لوح (لـِـينج هـَــان) بيده ، وقال ، “حسناً ، لقد قلت كل ما تريد أن تقوله ، لذا يمكنك أن تأخذ إجازتك الآن. استمر ، و قد الطريق بنفسك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

كان (لـِـينج هـَــان) في حيرة من أمره ، وقال ، “هل تعرف من أنا؟“

لوح (لـِـينج هـَــان) بيده ، وقال ، “حسناً ، لقد قلت كل ما تريد أن تقوله ، لذا يمكنك أن تأخذ إجازتك الآن. استمر ، و قد الطريق بنفسك.”

 

 

 

اهتز جاي يوانجي بغضبكان هذا الشقي متغطرساً حقاً!

تعثر جاي يوانجي وتدحرج وهو يزحف بسرعة من الأرض. لم يجرؤ على النطق بكلمة أخرى ، ولم يستدير إلا بعد أن ركض لمسافة مائة متر أو نحو ذلك. لقد أراد في البداية إلقاء تهديد ، لكن قشعريرة باردة استحوذت على قلبه عندما رأى وجه (لـِـينج هـَــان). ابتلع الكلمات التي كانت بالفعل على طرف لسانه قبل أن يستدير ويهرب بأسرع ما يمكن.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أنت متعجرف للغاية.” تلعثم بغضب. “ستندم بالتأكيد على هذا … فقط انتظر وانظر!”

 

 

مشى عامل في المتجر ، ورحب ، “سيدي ، هل تبحث عن أي شيء على وجه الخصوص؟ متجرنا به كل شيء ، من الأدوات الخالدة إلى الحبوب الخالدة. أو ربما تبحث عن أدوات لتكرير المواد أو المواد الخيميائية؟ اطلبها ، لا يوجد شيء لا يمكننا الحصول عليه! “

أصبح تعبير (لـِـينج هـَــان) بارداً ، وقال ، “هل تجرؤ على تهديدي؟” التفت إلى (شوي يان يوي) ، وسأل ، “أيتها الزوجة ، جاء هذا الرجل الغبي إلى منزلي وهددني ، فماذا تقول إن علي أن أفعل؟

 

 

 

اضربه حتى اللب ، بالطبع” أجاب (لـِـينج هـَــان) على سؤاله قبل أن تتمكن (شوي يان يوي) من الردومضت ابتسامة شريرة في جاي يوانجي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا تتصرف بتهور” شعر جاي يوانجي ببرد بارد يسيل في عموده الفقري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

لا داعي لأن تكون متواضعا جدا!” استولى (لـِـينج هـَــان) على الفور على جاي يوانجيبعد ذلك ، بدأت الضربات العالية يتردد صداها حول منزله وهو يضربه حتى يرضي قلبه.

تَرْجَمَة :

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ◉ISRΛWΛTΛN◉

كان (لـِـينج هـَــان) متحمساً حقاًكان هذا محل إقامته ، لكن هذا الشخص دهس وطالبه بأن يصبح تابعاً لشخص آخربعد رفضه ، تجرأ حتى على تهديدهألم يطلب الضرب؟

“أأأأأنت… لا تنس أنني عضو في (فصيل جاو)!” صرخ جاي يوانجي من خلال عويله المنكوب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“أأأأأنت… لا تنس أنني عضو في (فصيل جاو)!” صرخ جاي يوانجي من خلال عويله المنكوب.

قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة “صحيح“.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا تتصرف بتهور” شعر جاي يوانجي ببرد بارد يسيل في عموده الفقري.

سأضربك في الخضوع!” ضحك (لـِـينج هـَــان) بصوت عالٍ وهو يواصل ضرب جاى يوانجي.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

من الطبيعي أن لا يمتلك الأشخاص مثل جاي يوانجي الكثير من العمود الفقريبدأ في التسول من أجل الرحمة بعد فترة ، وصرخ أنه لن يجرؤ على تهديد (لـِـينج هـَــان) مرة أخرى.

 

 

 

توقف (لـِـينج هـَــان) أخيراً ، وقال ، “سأكسر ساقي كلبك إذا تجرأت يوماً على وضع قدمك داخل مسكني مرة أخرى ، مفهوم؟

هزت (شوي يان يوي) رأسها أيضاً ، وقالت ، “حتى لو أردت الرفض ، ألا يمكنك فعل ذلك بطريقة أقل هجوماً؟“

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

أومأ جاى يوانجي برأسه بشكل محموم ، وقال ، “فهمت! فهمت!”  كانت أمنيته الوحيدة في هذه اللحظة هي الهروب من هذا “المخبأ الشيطاني“.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل هذه عشيرة مو؟” كان قد تعرض لكمين من قبل العديد من النخب من قبل وانتهى به المطاف في الانجراف عبر المجرة. بفضل مواجهته مع مركبة عشيرة مو الفضائية ، تمكن من الوصول إلى كَوكَب السَحَابَة الطَائِرَة. دخل المتجر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com من الطبيعي أن لا يمتلك الأشخاص مثل جاي يوانجي الكثير من العمود الفقري. بدأ في التسول من أجل الرحمة بعد فترة ، وصرخ أنه لن يجرؤ على تهديد (لـِـينج هـَــان) مرة أخرى.

هاها ، اللعنة بعد ذلك!” طرده (لـِـينج هـَــان) من منزله.

ابتسم (لـِـينج هـَــان) بصوت خافت ، وقال ، “هل هناك وصفات لحبوب؟“

 

 

تعثر جاي يوانجي وتدحرج وهو يزحف بسرعة من الأرضلم يجرؤ على النطق بكلمة أخرى ، ولم يستدير إلا بعد أن ركض لمسافة مائة متر أو نحو ذلكلقد أراد في البداية إلقاء تهديد ، لكن قشعريرة باردة استحوذت على قلبه عندما رأى وجه (لـِـينج هـَــان)ابتلع الكلمات التي كانت بالفعل على طرف لسانه قبل أن يستدير ويهرب بأسرع ما يمكن.

و مع ذلك ، كان لدى (لـِـينج هـَــان) البرج الأسود ، لذا فإن حماية نفسه لا يمكن أن تكون أسهل.

 

قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة “صحيح“.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كم هو ممل!” قال (لـِـينج هـَــان) وهو يهز رأسه.

شعرت (شوي يان يوي) براحة أكبر عند التفكير في هذا الأمر.

 

 

هزت (شوي يان يوي) رأسها أيضاً ، وقالت ، “حتى لو أردت الرفض ، ألا يمكنك فعل ذلك بطريقة أقل هجوماً؟

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

قال (لـِـينج هـَــان) مع ضحكة مكتومة: “لم أستطع احتواء نفسي. مجرد النظر إلى وجهه المتعجرف جعلني أرغب في ضربه“.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

تنهدت (شوي يان يوي)كانت تعرف أيضاً مزاج (لـِـينج هـَــان)و مع ذلك ، فقد كان قادراً على التحسن بسرعة فائقة بسبب ثقته وفخره.

تَرْجَمَة :

 

 

قالت “كون حذراً“.

“لا يمكنني أن أقرر بنفسي. أحتاج إلى إبلاغ مدير المتجر بذلك” لم يجرؤ عامل المتجر على بيع وصفات الحبوب بنفسه.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنت متعجرف للغاية.” تلعثم بغضب. “ستندم بالتأكيد على هذا … فقط انتظر وانظر!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان (لـِـينج هـَــان) بالفعل بذرة ، لذلك كان لدى الطائفة بالتأكيد آمال كبيرة عليهوبالتالي ، فهم بالتأكيد لن يسمحوا للآخرين باستهدافه كثيراًكان الأمر مجرد أنه كان عليه أن يكون حذراً للغاية خارج الطائفة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

“وصفات حبوب؟” كشف تعبير عامل المتجر أنه كان مضطرباً إلى حد ما.

و مع ذلك ، كان لدى (لـِـينج هـَــان) البرج الأسود ، لذا فإن حماية نفسه لا يمكن أن تكون أسهل.

 

 

“ألا يوجد؟” سأل (لـِـينج هـَــان) بابتسامة.

شعرت (شوي يان يوي) براحة أكبر عند التفكير في هذا الأمر.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

غادر (لـِـينج هـَــان) قصره وتوجه إلى المدينة التي تقع عند سفح الجبلأراد أن يرى ما إذا كانت هناك وصفات حبوب عالية الجودة.

أصبح تعبير (لـِـينج هـَــان) بارداً ، وقال ، “هل تجرؤ على تهديدي؟” التفت إلى (شوي يان يوي) ، وسأل ، “أيتها الزوجة ، جاء هذا الرجل الغبي إلى منزلي وهددني ، فماذا تقول إن علي أن أفعل؟“

 

كان كل شيء في مكانه الآن ، وكان يفتقد فقط وصفات الحبوب عالية الجودة التي من شأنها أن تسمح له بصقل الحبوب الخالدة و كسب الكثير من المال.

كان كل شيء في مكانه الآن ، وكان يفتقد فقط وصفات الحبوب عالية الجودة التي من شأنها أن تسمح له بصقل الحبوب الخالدة و كسب الكثير من المال.

 

وصل إلى البلدة ، وبعد فترة من التجول ، رأى عبارة “مؤسسة عشيرة مو”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف يعقل ذلك!” قال عامل المتجر على عجل. “و مع ذلك ، هناك كمية محدودة للغاية ، وكلهم ثمينين على وجه الخصوص.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هل هذه عشيرة مو؟” كان قد تعرض لكمين من قبل العديد من النخب من قبل وانتهى به المطاف في الانجراف عبر المجرةبفضل مواجهته مع مركبة عشيرة مو الفضائية ، تمكن من الوصول إلى كَوكَب السَحَابَة الطَائِرَةدخل المتجر.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا تتصرف بتهور” شعر جاي يوانجي ببرد بارد يسيل في عموده الفقري.

مشى عامل في المتجر ، ورحب ، “سيدي ، هل تبحث عن أي شيء على وجه الخصوص؟ متجرنا به كل شيء ، من الأدوات الخالدة إلى الحبوب الخالدة. أو ربما تبحث عن أدوات لتكرير المواد أو المواد الخيميائية؟ اطلبها ، لا يوجد شيء لا يمكننا الحصول عليه! “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

ابتسم (لـِـينج هـَــان) بصوت خافت ، وقال ، “هل هناك وصفات لحبوب؟

 

وصفات حبوب؟” كشف تعبير عامل المتجر أنه كان مضطرباً إلى حد ما.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا تتصرف بتهور” شعر جاي يوانجي ببرد بارد يسيل في عموده الفقري.

نظراً للطبيعة الخاصة لتقنيات الزراعة ووصفات الحبوب والمصفوفات ، نادراً ما يتم إخراجها و بيعها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

أصبح تعبير (لـِـينج هـَــان) بارداً ، وقال ، “هل تجرؤ على تهديدي؟” التفت إلى (شوي يان يوي) ، وسأل ، “أيتها الزوجة ، جاء هذا الرجل الغبي إلى منزلي وهددني ، فماذا تقول إن علي أن أفعل؟“

ألا يوجد؟” سأل (لـِـينج هـَــان) بابتسامة.

مشى عامل في المتجر ، ورحب ، “سيدي ، هل تبحث عن أي شيء على وجه الخصوص؟ متجرنا به كل شيء ، من الأدوات الخالدة إلى الحبوب الخالدة. أو ربما تبحث عن أدوات لتكرير المواد أو المواد الخيميائية؟ اطلبها ، لا يوجد شيء لا يمكننا الحصول عليه! “

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كيف يعقل ذلك!” قال عامل المتجر على عجل. “و مع ذلك ، هناك كمية محدودة للغاية ، وكلهم ثمينين على وجه الخصوص.”

 

 

تَرْجَمَة :

قال (لـِـينج هـَــان): “السعر ليس مشكلة لقد باع العديد من الحبوب قبل مغادرته ، لذا فهو حقاً لا يعاني من نقص في المال في الوقت الحاليو مع ذلك ، كان هناك الكثير من الأماكن التي يحتاج فيها إلى إنفاق المال – كان لديه العديد من الإخوة ، والتلاميذ ، وكذلك الزوجاتمن منهم لا يحتاج إلى موارد زراعية؟

توقف (لـِـينج هـَــان) أخيراً ، وقال ، “سأكسر ساقي كلبك إذا تجرأت يوماً على وضع قدمك داخل مسكني مرة أخرى ، مفهوم؟“

 

تعثر جاي يوانجي وتدحرج وهو يزحف بسرعة من الأرض. لم يجرؤ على النطق بكلمة أخرى ، ولم يستدير إلا بعد أن ركض لمسافة مائة متر أو نحو ذلك. لقد أراد في البداية إلقاء تهديد ، لكن قشعريرة باردة استحوذت على قلبه عندما رأى وجه (لـِـينج هـَــان). ابتلع الكلمات التي كانت بالفعل على طرف لسانه قبل أن يستدير ويهرب بأسرع ما يمكن.

الأهم من ذلك ، أنه كان بحاجة إلى كمية باهظة من المعدن الخالد لرفع مستوى (سَيف جَشَع الشَيَاطِين الخَالِد)ما هي تكلفة المعدن الخالد؟

كان (لـِـينج هـَــان) متحمساً حقاً. كان هذا محل إقامته ، لكن هذا الشخص دهس وطالبه بأن يصبح تابعاً لشخص آخر. بعد رفضه ، تجرأ حتى على تهديده. ألم يطلب الضرب؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

لا يمكنني أن أقرر بنفسي. أحتاج إلى إبلاغ مدير المتجر بذلك” لم يجرؤ عامل المتجر على بيع وصفات الحبوب بنفسه.

 

 

 

لا مشكلة!”  قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة.

“اضربه حتى اللب ، بالطبع” أجاب (لـِـينج هـَــان) على سؤاله قبل أن تتمكن (شوي يان يوي) من الرد. ومضت ابتسامة شريرة في جاي يوانجي.

 

الأهم من ذلك ، أنه كان بحاجة إلى كمية باهظة من المعدن الخالد لرفع مستوى (سَيف جَشَع الشَيَاطِين الخَالِد). ما هي تكلفة المعدن الخالد؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لم يمض وقت طويل قبل أن يخرج أحد كبار السن من (الحد الأعلى) لـ [طبقة النهر الجبلي]ظهرت ابتسامة على وجهه عندما رأى (لـِـينج هـَــان) ، وقال ، “أوه ، إنه السيد الشاب هان!”

نظراً للطبيعة الخاصة لتقنيات الزراعة ووصفات الحبوب والمصفوفات ، نادراً ما يتم إخراجها و بيعها.

 

اهتز جاي يوانجي بغضب. كان هذا الشقي متغطرساً حقاً!

كان (لـِـينج هـَــان) في حيرة من أمره ، وقال ، “هل تعرف من أنا؟

 

 

“اضربه حتى اللب ، بالطبع” أجاب (لـِـينج هـَــان) على سؤاله قبل أن تتمكن (شوي يان يوي) من الرد. ومضت ابتسامة شريرة في جاي يوانجي.

بطبيعة الحال. السيد الشاب هان هو نجم صاعد من (طَائِفَة صُعُود السَمَاء المَهِيِبَة)” ، ثناء الأكبر. “إذا لم أكن على دراية بمثل هذه الأمور ، كيف يمكنني القيام بأعمال تجارية؟ هذا صحيح ، هل أردت شراء وصفات حبوب؟

قالت “كون حذراً“.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف يعقل ذلك!” قال عامل المتجر على عجل. “و مع ذلك ، هناك كمية محدودة للغاية ، وكلهم ثمينين على وجه الخصوص.”

قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة “صحيح“.

 

 

◉ISRΛWΛTΛN◉

كان هناك بصيص في عيون الشيخ ، وقال ، “قد يكون هذا وقحاً ، لكن هل لي أن أسأل ما إذا كنت تخطط لصقل الحبوب بنفسك؟”

 

 

“لا مشكلة!”  قال (لـِـينج هـَــان) بإيماءة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

◆◇◆◇◆◇◆

 

إنـتـهـــــى الـفـصــــل

 

فِلِسطِين حُرَة… اللهمّ إنا نستودعك غزة وأهالي غزة كبيرها وصغارها، رجالها ونسائها، شبابها وبناتها، أرضها وسماءها أن تحفظها وتحميها من قصف العدوان الغاشم.

 

 

 

تَرْجَمَة :

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

◉ISRΛWΛTΛN◉

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف يعقل ذلك!” قال عامل المتجر على عجل. “و مع ذلك ، هناك كمية محدودة للغاية ، وكلهم ثمينين على وجه الخصوص.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط