الموسم الثاني - الفصل 10
ترجمة : [ Yama ]
لم يستطع الفوز.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 10
هل تحرك حتى في المقام الأول؟
“…”
وتناثرت قطع الحجر على الارض. كان ذلك في أعقاب هجومه السابق.
تشدد تعبير روتان.
على الرغم من تركها دون رعاية لفترة طويلة، لم تكن هناك علامات تلف باستثناء الصدأ.
كان سريع البديهة. لقد كان هكذا لفترة طويلة جدًا.
لكنه لم يستطع معرفة ما فعله لوكاس.
بعد كل شيء، كان من الواضح تمامًا كيف يتم معاملة الشيطان الذي ليس لديه سلطة من قبل شعبه.
بابابات!
كان أفضل بكثير من الشياطين أو العبيد غير الأذكياء. كان ذلك مؤكدًا. لكن هذا كان كل شيء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنت…!”
كانوا كائنات محرجة تعاملهم كان أقل بكثير حتى من أدنى شيطان نبيل.
فجأة، تم إرسال قطعة من الحجر عائدة إليه بسرعة أكبر.
أشار إليهم الشياطين بأنهم بشر شيطانيون.
“…هاه؟”
إذا نظر المرء إلى الطريقة التي تعامل بها الشياطين مع الجنس البشري، فسوف يدرك تمامًا مدى الإذلال الذي كان عليه مثل هذا اللقب.
[مرحبًا بكم في المقر الحادي عشر للفرع الأوروبي.]
لكن روتان كانت مختلفاً عن البشر الشيطانيين الآخرين. كان هناك شيء مختلف عنه بطبيعته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تشدد تعبير روتان أكثر. عض شفته.
كانت الرغبة.
نظرت إليه بتردد قبل أن تقترب من الباب.
كان الجشع في قلبه مساويًا لمرتبة النبلاء الشياطين.
[تطابق كلمة المرور.]
أراد الحصول على كل ما يريد.
عندما نظر إليه لي جونغ هاك في حيرة من أمره، أخذ لوكاس كريستال الروح من روتان وألقى بها إليه.
أراد أن يكون أقوى من أي شخص آخر.
“آه. لا-لا يمكنك الدخول إلا باستخدام كلمة المرور الصحيحة “.
أراد أن يذهب إلى أعلى منصب وينظر إلى كل الضعفاء.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 10
هذا هو سبب انضمامه إلى الشركة. لأنه لم يكن هناك مكان آخر كانت فيه صفقة بلورات الروح أكثر نشاطًا.
هذا هو سبب انضمامه إلى الشركة. لأنه لم يكن هناك مكان آخر كانت فيه صفقة بلورات الروح أكثر نشاطًا.
ارتبط عدد الأرواح الموجودة في بلورة الروح ارتباطًا مباشرًا بمستوى الشيطان.
كان الجشع في قلبه مساويًا لمرتبة النبلاء الشياطين.
إذا كان لديه 100000 روح فقط، فسيكون قادرًا على النمو قويًا بما يكفي بحيث لا يتم دفعه من قبل معظم الشياطين النبلاء، حتى لو لم يكن لديه قوة.
نظر روتان إلى لوكاس.
وللقيام بذلك، كان أهم شيء هو البقاء بطريقة ما.
ضعف جسد لي جونغ هاك. كانت حقيقة الأمر أنه لم يكن لديه حتى نصف القوة التي كان عليها عندما كان في ذروته.
ونجا روتان ببراعة. لقد أثبت جدارته، حتى أنه حصل على تقدير النبلاء ذوي الرتب العالية.
هو نفسه لم يدرك حتى أنه بدأ يتحدث بأدب.
كان روتان سريع البديهة.
أراد أن يكون أقوى من أي شخص آخر.
مع ذلك.
نظرت إليه بتردد قبل أن تقترب من الباب.
‘هذا الرجل…’
“…!”
نظر روتان إلى لوكاس.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على جانب الباب كانت لوحة أرقام إل سي دي صغيرة.
نظر إلى هذا الرجل الذي قال إنه قتل الدوق ساندرو وسيقتله قريبًا أيضًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بدا الأمر كما لو أن جسده كله قد نقع في ماء بارد متجمد، حتى أن البرد تسلل إلى عظامه.
لو أخبره إنسان آخر بذلك، لكان قد ضحك في وجهه. في الواقع، ربما أخبرهم بسخرية أنهم “يتوهمون كثيرا”.
جفل بعض الصيادين عندما انتقل. بدا بعضهم وكأنهم يريدون الهرب حقًا، لكن لأن أجسادهم كانت لا تزال عالقة في الأرض، لم يتمكنوا من الحركة.
لكن هذا الرجل…
على عكس أليدا، التي كانت سعيدة حقًا، نظر دريسا إلى مين ها-رين بوجه مليء بالشك.
لم يستطع الفهم. لم يكن يعرف ما هو.
كانوا كائنات محرجة تعاملهم كان أقل بكثير حتى من أدنى شيطان نبيل.
شعر بضعف شديد لدرجة أنه يستطيع هزيمته بإصبعه فقط. لكنه شعر أيضًا وكأنه وحش لن يتمكن روتان من خدشه حتى لو بذل قصارى جهده.
“دعونا ننقذ الصيادين الآخرين أولاً. يمكننا التحدث عن هذا بعد ذلك “.
لا يمكن أن يكون الأخير.
ومع ذلك، ناهيك عن سلاح، لم يكن لدى لوكاس حتى فرع شجرة في يده.
حاول روتان أن يجعل نفسه يفكر في ذلك، لكن ترددت أصداء كلمات لوكاس كما لو كانت عالقة في رأسه.
“هوك”.
إذا كان هذا الرجل قد قتل الدوق ساندرو حقًا…
وللقيام بذلك، كان أهم شيء هو البقاء بطريقة ما.
‘…علي ان اجرب.’
كان الجشع في قلبه مساويًا لمرتبة النبلاء الشياطين.
فوش-
وسع روتان عينيه واهتم بكل حركة قام بها لوكاس.
اندلع ضباب أسود من الطاقة الشيطانية حوله.
لم يستطع الفوز.
كان مختلفًا تمامًا عن السابق. فقط الزخم من هالته أصبح ضغطًا غير ملموس يلف المنطقة المحيطة بأكملها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“كوك…”
بووم!
“هوك”.
إذا كان هذا الرجل قد قتل الدوق ساندرو حقًا…
أصبحت وجوه الصيادين شاحبة بسبب هذا الزخم. في المقام الأول، ابتلعت الأرض معظم الصيادين. كانت مقاوماتهم وقوتهم منخفضة بالفعل بقدر ما يمكن أن يحصلوا عليها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
صافح لوكاس يده قليلا.
اهتزت الأرض بشدة، وتطايرت عشرات القطع الحجرية في الهواء.
وش.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنت…”
“…هاه؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ‘الهرب..!’
اختفى الزخم.
“…!”
كان من الصعب على الصيادين التنفس من قبل، لكنهم الآن يشعرون براحة شديدة. كانت جروحهم لا تزال موجودة، لكن الضغط تلاشى وشعروا بتحسن كبير.
رمش لي جونغ هاك عينه.
تشدد تعبير روتان أكثر. عض شفته.
ثم انتقل لوكاس.
صحيح. كان هذا الفحص البسيط لا طائل منه.
“دعونا ننقذ الصيادين الآخرين أولاً. يمكننا التحدث عن هذا بعد ذلك “.
على الرغم من أنه لم يكن نبيلًا بعد، إلا أن قوته كانت لا تزال قابلة للمقارنة مع معظم الكونتات. كان قادرًا فقط على انتزاع المنصب كمضيف لشركة تشيستر بسبب قوته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت إهانة.
نظر روتان إلى الأسفل.
“… متواضع جدا.”
وتناثرت قطع الحجر على الارض. كان ذلك في أعقاب هجومه السابق.
“هذا مريح. انا سعيدة للغاية.”
داس روتان الأرض مرة أخرى. ومع ذلك، لم يكن لقلب الأرض كما فعل من قبل.
كان يفرك حلقه بشكل نصف غريزي.
بووم!
نظر روتان إلى الأسفل.
اهتزت الأرض بشدة، وتطايرت عشرات القطع الحجرية في الهواء.
شوك-
الكراك!
هز لي جونغ هاك رأسه عندما رأى مين ها رين مترددة بتعبير محرج على وجهها.
لكم روتان إلى الأمام.
فوش-
بعد سماع صوت تمزق الهواء اصطدمت قبضته بالعديد من القطع الحجرية التي تطفو أمامه.
كانت هذه الحقيقة واضحة لكل من سمع.
بابابات!
‘ماذا حدث للتو؟’
أصبحت هذه القطع من الحجارة رصاصات قاتلة أطلقت باتجاه لوكاس. لأنه وضع طاقة شيطانية فيها، فلن يكون من السهل منعها.
كان روتان سريع البديهة.
ما سيحدث بعد ذلك كان الأهم. بعد كل شيء، سيتغير حكم روتان اعتمادًا على رد فعل لوكاس.
لكنه لم يستطع معرفة ما فعله لوكاس.
وسع روتان عينيه واهتم بكل حركة قام بها لوكاس.
على الرغم من أنه لم يكن نبيلًا بعد، إلا أن قوته كانت لا تزال قابلة للمقارنة مع معظم الكونتات. كان قادرًا فقط على انتزاع المنصب كمضيف لشركة تشيستر بسبب قوته.
“أنت…”
وللقيام بذلك، كان أهم شيء هو البقاء بطريقة ما.
تمتم لوكاس بصوت ناعم.
“…!”
“… متواضع جدا.”
“…!”
“…!”
اختفى الزخم.
على الرغم من الزئير العنيف لقطع الحجر التي تخترق الهواء، لا يزال من الممكن سماع هذه الكلمات بوضوح.
“لماذا أعطيتني هذا…؟”
كانت إهانة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لا يبدو أن لوكاس يهتم بهم بينما كان يسير نحو جسد روتان.
كانت هذه الحقيقة واضحة لكل من سمع.
كان من الصعب على الصيادين التنفس من قبل، لكنهم الآن يشعرون براحة شديدة. كانت جروحهم لا تزال موجودة، لكن الضغط تلاشى وشعروا بتحسن كبير.
إذا أخبره أي شخص بهذا، حتى لو كان شيطانًا أقوى منه، لكان ذلك مهينًا بشكل لا يصدق.
“كيف؟”
لكن هذا كان مختلفًا.
“أنا سعيدة لأنك بخير!”
في اللحظة التي سمع فيها هذا الصوت، أصبح جسد روتان بأكمله باردًا.
ومع ذلك، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث للتو.
بدا الأمر كما لو أن جسده كله قد نقع في ماء بارد متجمد، حتى أن البرد تسلل إلى عظامه.
أشار إليهم الشياطين بأنهم بشر شيطانيون.
بانغ!
إذا نظر المرء إلى الطريقة التي تعامل بها الشياطين مع الجنس البشري، فسوف يدرك تمامًا مدى الإذلال الذي كان عليه مثل هذا اللقب.
فجأة، تم إرسال قطعة من الحجر عائدة إليه بسرعة أكبر.
“آه. لا-لا يمكنك الدخول إلا باستخدام كلمة المرور الصحيحة “.
مرت قطعة الحجر هذه على وجه روتان، لكنه لم يفكر حتى في مسح الدم المتساقط.
هذا هو سبب انضمامه إلى الشركة. لأنه لم يكن هناك مكان آخر كانت فيه صفقة بلورات الروح أكثر نشاطًا.
كان حكمه كاملاً. أو ربما كانت غريزته.
مرت قطعة الحجر هذه على وجه روتان، لكنه لم يفكر حتى في مسح الدم المتساقط.
‘الهرب..!’
تم قطع رأس روتان. كان سطح القطع نظيفًا بشكل استثنائي. كان الأمر كما لو كان مقطوعًا بشفرة حادة بشكل لا يصدق دون أي مقاومة.
كان عليه أن يهرب على الفور.
عندما نظر إليه لي جونغ هاك في حيرة من أمره، أخذ لوكاس كريستال الروح من روتان وألقى بها إليه.
لم يستطع الفوز.
“يجب أن تخرجهم.”
بهذه الفكرة، استدار روتان على الفور وحاول الهروب.
“أنا سعيدة لأنك بخير!”
شوك-
حاول روتان أن يجعل نفسه يفكر في ذلك، لكن ترددت أصداء كلمات لوكاس كما لو كانت عالقة في رأسه.
ولكن بعد فوات الأوان.
لكن هذا الرجل…
* * *
“…”
رمش لي جونغ هاك عينه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت إهانة.
‘ماذا حدث للتو؟’
هذا هو سبب انضمامه إلى الشركة. لأنه لم يكن هناك مكان آخر كانت فيه صفقة بلورات الروح أكثر نشاطًا.
كان يعلم أن قوته يمكن اعتبارها في ذروة الصيادين. لم يكن هذا خداعًا أو فخرًا. بدلا من ذلك، كان بيان موضوعي.
فوش-
كان لي جونغ هاك واحدًا من أقوى البشر، حيث أصبحت أعدادهم الآن أقل من مليار. لم يشعر أبدًا أنه كان بعيدًا عن أي شخص آخر أثناء مشاهدة معركة.
لقد رمش عينه مرة واحدة فقط، لكن روتان ماتت.
ومع ذلك، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث للتو.
أنت تقرأ هذا الفصل حصرياً على منصة ملوك الروايات
لقد رمش عينه مرة واحدة فقط، لكن روتان ماتت.
إذا أراد هذا الرجل الذي قتل روتان للتو، لكان لي جونغ هاك قد مات أيضًا.
“…!”
كان مختلفًا تمامًا عن السابق. فقط الزخم من هالته أصبح ضغطًا غير ملموس يلف المنطقة المحيطة بأكملها.
ضعف جسد لي جونغ هاك. كانت حقيقة الأمر أنه لم يكن لديه حتى نصف القوة التي كان عليها عندما كان في ذروته.
بابابات!
ومع ذلك، ظل بصره على حاله. كان واثقًا من أنه كان قادرًا على تتبع تحركاتهم حتى لو كان خصمه شيطان كونت.
* * *
لكنه لم يستطع معرفة ما فعله لوكاس.
كان يفرك حلقه بشكل نصف غريزي.
هل فقد تتبع حركته؟
هل فقد تتبع حركته؟
لا.
كان روتان سريع البديهة.
هل تحرك حتى في المقام الأول؟
وبمد إصبعها، أدخلت كلمة المرور. لكنها كانت قذرة وقاسية لدرجة أنها اضطرت إلى الضغط بشدة حتى أصبحت أطراف أصابعها بيضاء.
أصبح ظهره رطبًا بسبب العرق البارد.
“آه…”
إذا أراد هذا الرجل الذي قتل روتان للتو، لكان لي جونغ هاك قد مات أيضًا.
هذا صحيح.
كان يفرك حلقه بشكل نصف غريزي.
‘هذا الرجل…’
ثم انتقل لوكاس.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com داس روتان الأرض مرة أخرى. ومع ذلك، لم يكن لقلب الأرض كما فعل من قبل.
جفل بعض الصيادين عندما انتقل. بدا بعضهم وكأنهم يريدون الهرب حقًا، لكن لأن أجسادهم كانت لا تزال عالقة في الأرض، لم يتمكنوا من الحركة.
صحيح. كان هذا الفحص البسيط لا طائل منه.
لا يبدو أن لوكاس يهتم بهم بينما كان يسير نحو جسد روتان.
كان الجشع في قلبه مساويًا لمرتبة النبلاء الشياطين.
تم قطع رأس روتان. كان سطح القطع نظيفًا بشكل استثنائي. كان الأمر كما لو كان مقطوعًا بشفرة حادة بشكل لا يصدق دون أي مقاومة.
بووم!
ومع ذلك، ناهيك عن سلاح، لم يكن لدى لوكاس حتى فرع شجرة في يده.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت إهانة.
“بماذا قطعه؟”
كان من الصعب على الصيادين التنفس من قبل، لكنهم الآن يشعرون براحة شديدة. كانت جروحهم لا تزال موجودة، لكن الضغط تلاشى وشعروا بتحسن كبير.
عندما نظر إليه لي جونغ هاك في حيرة من أمره، أخذ لوكاس كريستال الروح من روتان وألقى بها إليه.
لكنه لم يستطع معرفة ما فعله لوكاس.
شوك-
أنت تقرأ هذا الفصل حصرياً على منصة ملوك الروايات
نظر روتان إلى الأسفل.
بعد استلامه، لم يستطع إلا أن يطلب.
أنت تقرأ هذا الفصل حصرياً على منصة ملوك الروايات
“لماذا أعطيتني هذا…؟”
إذا نظر المرء إلى الطريقة التي تعامل بها الشياطين مع الجنس البشري، فسوف يدرك تمامًا مدى الإذلال الذي كان عليه مثل هذا اللقب.
هو نفسه لم يدرك حتى أنه بدأ يتحدث بأدب.
أنت تقرأ هذا الفصل حصرياً على منصة ملوك الروايات
لم يستجب لوكاس لها كما لو أنه لم يلاحظ أيضًا التغيير في الموقف.
كان روتان سريع البديهة.
“يجب أن تخرجهم.”
على عكس أليدا، التي كانت سعيدة حقًا، نظر دريسا إلى مين ها-رين بوجه مليء بالشك.
“آه…”
أصبحت هذه القطع من الحجارة رصاصات قاتلة أطلقت باتجاه لوكاس. لأنه وضع طاقة شيطانية فيها، فلن يكون من السهل منعها.
هذا صحيح.
على الرغم من الزئير العنيف لقطع الحجر التي تخترق الهواء، لا يزال من الممكن سماع هذه الكلمات بوضوح.
تبادل لي جونغ هاك ودريسا وأليدا النظرات قبل الانتقال لتحرير الصيادين الآخرين. ثم اقتربت منهم مين ها رين بتعبير خجول.
[تطابق كلمة المرور.]
“أنت…!”
كان عليه أن يهرب على الفور.
نظرت أليدا إليها بتعبير بهيج. هذا لأنها علمت أن مين ها-رين قد ضحت بنفسها من أجلها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
“أنا سعيدة لأنك بخير!”
أراد أن يكون أقوى من أي شخص آخر.
“نعم.”
بانغ!
“هذا مريح. انا سعيدة للغاية.”
شوك-
“… كيف تمكنت من الهرب؟”
“…هاه؟”
على عكس أليدا، التي كانت سعيدة حقًا، نظر دريسا إلى مين ها-رين بوجه مليء بالشك.
هو نفسه لم يدرك حتى أنه بدأ يتحدث بأدب.
نظر مين ها رين إلى لوكاس.
تشدد تعبير روتان.
“لقد أنقذني.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنت…!”
“كيف؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد كل شيء، كان من الواضح تمامًا كيف يتم معاملة الشيطان الذي ليس لديه سلطة من قبل شعبه.
“هذا…”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تشدد تعبير روتان أكثر. عض شفته.
هز لي جونغ هاك رأسه عندما رأى مين ها رين مترددة بتعبير محرج على وجهها.
‘ماذا حدث للتو؟’
“دعونا ننقذ الصيادين الآخرين أولاً. يمكننا التحدث عن هذا بعد ذلك “.
إذا أخبره أي شخص بهذا، حتى لو كان شيطانًا أقوى منه، لكان ذلك مهينًا بشكل لا يصدق.
“…الصحيح.”
إذا نظر المرء إلى الطريقة التي تعامل بها الشياطين مع الجنس البشري، فسوف يدرك تمامًا مدى الإذلال الذي كان عليه مثل هذا اللقب.
عاد لوكاس إلى الصخرة الكبيرة.
وبمد إصبعها، أدخلت كلمة المرور. لكنها كانت قذرة وقاسية لدرجة أنها اضطرت إلى الضغط بشدة حتى أصبحت أطراف أصابعها بيضاء.
بقبضة يده، تحطم الجدار المموه وكشف عن باب فولاذي قوي المظهر.
الكراك!
على الرغم من تركها دون رعاية لفترة طويلة، لم تكن هناك علامات تلف باستثناء الصدأ.
على الرغم من أنه لم يكن نبيلًا بعد، إلا أن قوته كانت لا تزال قابلة للمقارنة مع معظم الكونتات. كان قادرًا فقط على انتزاع المنصب كمضيف لشركة تشيستر بسبب قوته.
“آه. لا-لا يمكنك الدخول إلا باستخدام كلمة المرور الصحيحة “.
“هوك”.
عندما قالت أليدا هذا بصوت قلق بعض الشيء، تراجع لوكاس دون أن ينبس ببنت شفة.
تبادل لي جونغ هاك ودريسا وأليدا النظرات قبل الانتقال لتحرير الصيادين الآخرين. ثم اقتربت منهم مين ها رين بتعبير خجول.
نظرت إليه بتردد قبل أن تقترب من الباب.
ثم انتقل لوكاس.
على جانب الباب كانت لوحة أرقام إل سي دي صغيرة.
على الرغم من أنه لم يكن نبيلًا بعد، إلا أن قوته كانت لا تزال قابلة للمقارنة مع معظم الكونتات. كان قادرًا فقط على انتزاع المنصب كمضيف لشركة تشيستر بسبب قوته.
وبمد إصبعها، أدخلت كلمة المرور. لكنها كانت قذرة وقاسية لدرجة أنها اضطرت إلى الضغط بشدة حتى أصبحت أطراف أصابعها بيضاء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على جانب الباب كانت لوحة أرقام إل سي دي صغيرة.
[تطابق كلمة المرور.]
ومع ذلك، لم يكن لديه أي فكرة عما حدث للتو.
[مرحبًا بكم في المقر الحادي عشر للفرع الأوروبي.]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد كل شيء، كان من الواضح تمامًا كيف يتم معاملة الشيطان الذي ليس لديه سلطة من قبل شعبه.
بششش-
‘هذا الرجل…’
* * *
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
